El Paso Ventilador de teto

Alles gut! Läuft ruhig und leise, schön wäre gewesen, wenn das passende Leuchtmittel dabei gewesen wäre…..aber gut, muss man dann halt erst einmal besorgen. Wer clever ist bestellt es gleich mit ;-)

Está tudo bem! Funciona de forma suave e silenciosa, teria sido bom se a lâmpada certa tivesse sido incluída... mas bem, você só precisa obtê-la primeiro. Se você for inteligente, peça imediatamente ;-)

Arrivato puntualmente. Silenzioso e molto utile nelle giornate e notti estive di gran caldo.

Chegou prontamente. Silencioso e muito útil nos dias e noites muito quentes de verão.

Tutto come descritto

Tudo como descrito

Ventilateur acheté pour une 2ème fois. Très bien dans l'ensemble ,niveau bruit rien à dire ,et sa télécommande idéale plus besoin de se lever du canapé ! je recommande fortement.

Ventilador comprado pela 2ª vez. Muito bom no geral, nível de ruído nada a dizer e seu controle remoto ideal sem necessidade de se levantar do sofá! Eu recomendo.

Articolo di ottima qualità

Artigo de excelente qualidade

Matériel installé aujourd'hui. Dommage, les chevilles pour la fixation du ventilateur ne sont pas fournies Le montage reste assez simple pour tous bons bricoleurs Attention, j'ai bien dit bons bricoleurs :) Le bruit du ventilateur est très bas à vitesse moyenne, un peu plus gênant à pleine vitesse et inaudible à la petite vitesse Donc pour résumer: un très bon ventilateur avec un excellent rapport qualité/prix

Equipamento instalado hoje. Pena que não são fornecidas buchas para fixação da ventoinha. A montagem continua bastante simples para todos os bons DIYers Atenção, eu disse bons DIYers :) O ruído da ventoinha é muito baixo em velocidade média, um pouco mais irritante em velocidade máxima. .velocidade e inaudível em baixa velocidade Resumindo: um ventilador muito bom com excelente custo-benefício.

Sehr zufrieden Super

Muito satisfeito Ótimo

Il prodotto è arrivato integro, l'imballo è buono e lo protegge bene. Il montaggio è semplice ma richiede un minimo di conoscenza da elettricista (se conoscete la differenza tra linea, fase e neutro vi basta) e manualità (almeno un paio di buchi sul soffitto con il trapano). La rumorosità è accettabile (non pretendete il silenzio assoluto). Non oscilla. Il vero problema è scegliere una lampadina che entri nella plafoniera e che faccia una luce sufficiente. Non ci sono le pile per il telecomando.

O produto chegou intacto, a embalagem é boa e protege bem. A montagem é simples, mas requer um mínimo de conhecimento de eletricista (se você souber a diferença entre linha, fase e neutro, basta) e habilidade manual (pelo menos alguns furos no teto com a furadeira). O nível de ruído é aceitável (não espere silêncio absoluto). Não balança. O verdadeiro problema é escolher uma lâmpada que caiba na luminária do teto e forneça luz suficiente. Não há baterias para o controle remoto.

Ottimo articolo elegante e tecnologico al tempo stesso. Silenzioso...e per l'efficacia lo faccio girare al minimo e già basta.

Excelente artigo elegante e tecnológico ao mesmo tempo. Silencioso... e para eficácia executo no mínimo e pronto.

il prodotto mi soddisfa, ne avevo già un altro che purtroppo dopo 10 anni di onorato servizio mi ha lasciato..il precedente aveva un porta lampada leggermente più grosso e infatti ci stavano delle lampadine un po' più grosse. Domanda per chi ha preso quelle lampadine "lunghe", vanno bene? ci sono di alta potenza? grazie

o produto me satisfaz, já tinha outro que infelizmente me abandonou após 10 anos de serviço honroso... o anterior tinha um porta-lâmpada um pouco maior e na verdade continha lâmpadas um pouco maiores. Pergunta para quem comprou aquelas lâmpadas "longas", elas estão bem? há alta potência? Obrigado

La doc mentionne qu'on peut régler l'intensité lumineuse à l'aide de la touche 'DIMMER'. Je n'ai pas cette touche sur la télécommande. Ai je la bonne version de la doc ou/et de la télécommande ? Mon fils à qui j'ai offert ce ventilateur en est enchanté. Attention toutefois à ne pas le mettre à pleine vitesse car ca fait le ménage dans la pièce.

O documento menciona que você pode ajustar a intensidade da luz usando o botão ‘DIMMER’. Não tenho esse botão no controle remoto. Tenho a versão correta da documentação e/ou do controle remoto? Meu filho a quem dei este leque está encantado com ele. Tenha cuidado, porém, para não colocá-lo na velocidade máxima, pois isso limpará o ambiente.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Das ist Stufe 1 . Man hört fast garnichts. Haben ihn im Schlafzimmer! Sind super zufrieden und ließ sich einfach und problemlos installieren ! Haben ihn auch Wohnzimmer!!

A mídia não pôde ser carregada. Este é o nível 1. Você quase não ouve nada. Mande-o para o quarto! Estão super satisfeitos e foi fácil de instalar sem nenhum problema! Tem ele sala também!!

prodotto bello e silenzioso ma spazio limitato per la lampadina. Ho montato a fatica una lampadina a led a forma di pannocchia da 16W appena sufficiente ad illuminare la stanza

produto bonito e silencioso, mas espaço limitado para a lâmpada. Montei laboriosamente uma lâmpada LED em forma de milho de 16 W, apenas o suficiente para iluminar a sala

L'ho attaccato in camera da letto per trovare frescura nei periodi torridi estivi.beh!come ventilatore è ottimo ma per la luce non c'è niente da fare.lo spazio riservato alla lampadina è troppo ridotto per poter mettere una lampadina che offra una buona luminosità nell'ambiente.per fortuna nel mio caso essendo una camera da letto non ne ho tanto bisogno ma per ambienti tipo sala da pranzo lo sconsiglio

Coloquei no quarto para encontrar frescor nos períodos quentes de verão. Bom, como ventilador é excelente, mas para a luz não há o que fazer. O espaço reservado para a lâmpada é muito pequeno para poder colocar uma lâmpada assim. oferece uma boa luminosidade na sala felizmente no meu caso por se tratar de um quarto não preciso muito mas para ambientes como sala de jantar não recomendo.

ganz okay Lässt sich leicht anbringen, läuft leise, nur der einzige Schönheitsfehler ist, dass das Motorgehäuse nicht ganz rund läuft, was zu einem "eiernden" Lauf führt, was sich auch auf den kompletten Ventilator überträgt

Muito bom, fácil de instalar, funciona silenciosamente, a única falha é que a carcaça do motor não funciona perfeitamente, o que leva a um funcionamento "oscilante", que também é transferido para todo o ventilador

Lässt sich leicht anbringen, läuft leise, nur der einzige Schönheitsfehler ist, dass das Motorgehäuse nicht ganz rund läuft, was zu einem "eiernden" Lauf führt, was sich auch auf den kompletten Ventilator überträgt

Fácil de instalar, funciona silenciosamente, o único problema é que a carcaça do motor não funciona perfeitamente, o que leva a um funcionamento "oscilante", que também se estende a todo o ventilador

für geübte handwerklich begabte Leute stellt die Montage kein Problem dar. Der Deckenventilator sieht nicht nur sehr gut aus auch seine Leistung ist beeindruckend. Perfekt!!!

A instalação não é um problema para pessoas experientes e qualificadas.O ventilador de teto não só parece muito bom, mas seu desempenho é impressionante. Perfeito!!!

Vorsicht! Das Glas ist seeehr zerbrechlich und ist mir schon vor der Montage kaputtgegangen. Ohne Glas sieht es unschön aus, daher liegt der Ventilator im Karton. Schade, das Geld habe ich also umsonst ausgegeben.

Cuidado! O vidro é muito frágil e quebrou antes da montagem. Sem vidro fica feio, então o ventilador fica na caixa. Pena que gastei o dinheiro à toa.

Un léger bruit moteur au début qui a complètement disparu après quelques heures

Um leve ruído do motor no início que desapareceu completamente após algumas horas

Gute kühl leistung.eiert etwas.sonst top Verarbeitung.

Bom desempenho de resfriamento. oscila um pouco. caso contrário, acabamento superior.

Leider Sternabzug wegen der Fernbedienung Nach einigen Gebrauchstagen hier meine Meinung zu dem Deckenventilator El Paso. Zuerst die Verpackung: Alles sehr gut und auf kleinstem Raum verpackt, nicht zu viel Verpackungsmaterial, aber genug um alle Teile ausreichend zu schützen. Zusammenbau: Mit ein bisschen technischem Verständniss sogar ohne Montageanleitung montierbar. Mit Anleitung für jeden kein Problem. Funktion: An einer Betondecke montiert auch auf mittlerer Stufe so gut wie keine Geräusche. Erst ab maximaler Stufe leichte Windgeräusche der Flügel. Fernbedienung: Hier gibt es leider Punktabzug da die Reichweite der IR-Fernbedienung bei mir leider nur max. 1,5m beträgt. Während des Betriebs sogar noch weniger. Hätte ich also eine Deckenhöhe von 4m hätte die Fernbedienung (und ich) keine Chance.

Infelizmente estrela deduzida por causa do controle remoto Depois de alguns dias de uso, aqui está minha opinião sobre o ventilador de teto El Paso. Primeiro a embalagem: Tudo veio muito bem embalado e em um espaço pequeno, sem muito material de embalagem, mas o suficiente para proteger adequadamente todas as peças. Montagem: Com um pouco de conhecimento técnico pode até ser montado sem instruções de montagem. Com instruções não há problema para todos. Função: Quando montado em teto de concreto, praticamente não há ruído, mesmo em nível médio. Somente no nível máximo há um leve ruído de vento vindo das pás. Controle remoto: Infelizmente, os pontos são deduzidos aqui porque o alcance do controle remoto IR para mim, infelizmente, é de apenas 1,5 m no máximo. Menos ainda durante a operação. Portanto, se eu tivesse um pé-direito de 4m, o controle remoto (e eu) não teríamos a menor chance.

Nach einigen Gebrauchstagen hier meine Meinung zu dem Deckenventilator El Paso. Zuerst die Verpackung: Alles sehr gut und auf kleinstem Raum verpackt, nicht zu viel Verpackungsmaterial, aber genug um alle Teile ausreichend zu schützen. Zusammenbau: Mit ein bisschen technischem Verständniss sogar ohne Montageanleitung montierbar. Mit Anleitung für jeden kein Problem. Funktion: An einer Betondecke montiert auch auf mittlerer Stufe so gut wie keine Geräusche. Erst ab maximaler Stufe leichte Windgeräusche der Flügel. Fernbedienung: Hier gibt es leider Punktabzug da die Reichweite der IR-Fernbedienung bei mir leider nur max. 1,5m beträgt. Während des Betriebs sogar noch weniger. Hätte ich also eine Deckenhöhe von 4m hätte die Fernbedienung (und ich) keine Chance.

Após alguns dias de uso, aqui está minha opinião sobre o ventilador de teto El Paso. Primeiro a embalagem: Tudo muito bem embalado e em um espaço bem pequeno, não muito material de embalagem, mas o suficiente para proteger todas as peças adequadamente. Montagem: Com um pouco de conhecimento técnico, pode até ser montado sem instruções de montagem. Com instruções para todos, sem problemas. Função: Instalado em um teto de concreto, quase não há ruído, mesmo em nível médio. Ligeiro ruído do vento das pás apenas a partir do nível máximo. Controle remoto: Infelizmente, há uma dedução de ponto aqui porque o alcance do controle remoto IR infelizmente é de no máximo 1,5 m para mim. Ainda menos durante a operação. Portanto, se eu tivesse um pé-direito de 4m, o controle remoto (e eu) não teria chance.

Cconsegna perfetta, momtaggio semplice 30/40 minuti, muove un'ottima massa d'aria, silenzioso non disturba il sonno, bello da vedere, più che soddisfatto. Se devo dare un consiglio al produttore è quello di fare il cupolino copri fili e sensore 3/4cm più profondo e più largo di diametro, per agevolare il fissaggio del supporto delle pale, in anlcune situazioni si fatica con il gangio fisso sul soffitto portalampadario un po' sporgente.

Entrega perfeita, montagem simples 30/40 minutos, movimenta uma excelente massa de ar, silencioso não atrapalha o sono, lindo de se ver, mais que satisfeito. Se tiver que dar um conselho ao fabricante é fazer a cúpula que cobre os fios e o sensor 3/4cm mais profunda e mais larga de diâmetro, para facilitar a fixação do suporte da lâmina. Em algumas situações fica difícil com o fixo. suporte no teto para o porta-lâmpada um pouco saliente.

Je possède déjà ce produit et j'en suis totalement satisfait

Já possuo este produto e estou totalmente satisfeito com ele

Très jolie design et surtout très utile en période de grosses chaleur; Très efficace pour rafraichir

Design muito bonito e acima de tudo muito útil em períodos de calor extremo; Muito eficaz em refrescar

Très bon matériel silencieux et efficace avec sa télécommande je recommande

Equipamento muito bom, silencioso e eficiente com seu controle remoto, recomendo

Silencioso,fácil de instalar y incluso en la velocidad más baja llega el aire a toda la habitación.

Silencioso, fácil de instalar e mesmo na velocidade mais baixa o ar atinge toda a sala.

Le produit est conforme à la description, la livraison est dans les temps annoncés. En revanche la notice est assez succincte, il n'y a aucune explication sur le montage et réglage des pales, ce qui fait qu'au final le ventilateur fait du bruit car les pales ne sont pas équilibrées. Bien dommage. Le commentaire du fabricant sur la notice : Faites toujours installer le ventilateur par une personne ayant de bonnes connaissances en électricité. En effet, il vaut mieux :) j'ajouterai : une personne ayant de bonnes connaissances dans la fixation au plafond

O produto está em conformidade com a descrição, a entrega é pontual. Por outro lado, as instruções são bastante sucintas, não há explicação sobre a montagem e ajuste das pás, o que acaba fazendo com que o ventilador faça barulho porque as pás não estão balanceadas. Muito ruim. Comentário do fabricante sobre as instruções: Faça sempre com que o ventilador seja instalado por uma pessoa com bons conhecimentos de eletricidade. Na verdade, é melhor :) Acrescentaria: uma pessoa com bons conhecimentos em fixação no tecto

J'ai 2 ventilateurs dans ma pièce de vie car je ne supporte pas la climatisation . Mais j'en suis très contente et je recommande ces ventilateurs qui ne sont pas du tout bruyant . Je pense que même dans une chambre il serait très bien

Tenho 2 ventiladores na minha sala porque não suporto ar condicionado. Mas estou muito feliz com isso e recomendo esses ventiladores que não fazem barulho nenhum. Acho que até em um quarto ficaria muito bom

Die Medien konnten nicht geladen werden. Bis jetzt sind wir sehr zufrieden. Passt gut zu unserer neuen Einrichtung. Ist ein echter Hingucker der auch unseren Gästen gefällt und ist angenehm leise.

A mídia não pôde ser carregada. Até agora estamos muito satisfeitos. Vai bem com a nossa nova decoração. É um verdadeiro chamariz que os nossos hóspedes também gostam e é agradavelmente silencioso.

Dopo il montaggio confermo il giudizio positivo generale. Una pala Ventilatore elegante, che funziona bene e fornisce una discreta ventilazione anche a velocità intermedia. L'unico neo resta l'illuminazione, che non è granché, nonostante abbia montato una lampadina LED da 20 watt con resa 120 watt. Penso che sia dovuto alla plafoniera opalina che filtra parte della luce emessa dalla lampada.

Após a montagem, confirmo a opinião geral positiva. Uma pá de ventilador elegante, que funciona bem e fornece ventilação decente mesmo em velocidades intermediárias. A única falha continua sendo a iluminação, que não é muita, apesar de ter montada uma lâmpada LED de 20 watts com potência de 120 watts. Acho que é por causa da luz opalina do teto que filtra parte da luz emitida pela lâmpada.

Lo mejor es el ventilador . Su diseño, potencia, bajo nivel sonoro etc. Lo peor sin duda es la luz que solo admite bombillas led equivalentes a 60 W maximo y es insuficiente .

O melhor é o ventilador. Seu design, potência, baixo nível de ruído, etc. O pior sem dúvida é a luz que só aceita lâmpadas LED equivalentes a 60 W no máximo e é insuficiente.

Tolles Teil, sieht schick aus und funktioniert super. Für die Montage hab ich mir Hilfe geholt (2 linke Hände) :-)

Grande parte, parece ótimo e funciona muito bem. Consegui ajuda para a montagem (2 mãos esquerdas) :-)

Nur zu empfehlen Tolles Teil, sieht schick aus und funktioniert super. Für die Montage hab ich mir Hilfe geholt (2 linke Hände) :-)

Altamente recomendado Ótima peça, parece ótima e funciona muito bem. Recebi ajuda para a montagem (2 mãos esquerdas) :-)

Ottimo per rinfrescare le camerette dei bimbi nei mesi più caldi,rumore delicato

Excelente para refrescar os quartos das crianças nos meses mais quentes, ruídos delicados

Perfecto

Perfeito

El ventilador es muy bonito y se ve de buena calidad. Tiene 3 niveles de potencia y viene con mando a distancia incorporado. Una vez que se conecta a la corriente ya hay que encender y apagar la luz mediante el mando a distancia del ventilador. En el nivel de mínima potencia el ruido es muy bajo y en los dos siguientes el ruido aumenta un poco pero no es algo como para no poder dormir, también tengo que decir que yo no soy una persona que tenga el sueño ligero. Solo le veo un defecto y es que en el nivel medio y de máxima potencia suena un ruido metálico de vez en cuando como si tuviera una pieza suelta o si rozara con algo y eso si que es bastante molesto pero debido a que casi siempre lo tengo puesto en el nivel mínimo y por tal de no desmontarlo decidimos no cambiarlo. La instalación la hizo un electricista profesional. Supongo que será cosa de mi unidad en concreto

O ventilador é muito bonito e parece de boa qualidade. Possui 3 níveis de potência e vem com controle remoto integrado. Depois de conectado à energia, é necessário acender e apagar a luz usando o controle remoto do ventilador. No nível de potência mínimo o ruído é muito baixo e nos dois seguintes o ruído aumenta um pouco mas não é algo que me impeça de dormir, também devo dizer que não tenho sono leve. Só vejo um defeito: no nível de potência média e máxima, um ruído metálico soa de vez em quando como se tivesse uma peça solta ou se estivesse esfregando em alguma coisa e isso é muito chato, mas porque quase sempre tenho definido ao nível mínimo e para não desmontá-lo decidimos não alterá-lo. A instalação foi feita por um eletricista profissional. Acho que é uma questão da minha unidade específica.

finition peut mieux faire

acabamento pode fazer melhor

prima Teil Die Montage war schon etwas fummelig. Aber mit etwas ruhe klappt der Zusammenbau sowie Motage . ( alles etwas eng und auf Ausrichtung Sensors vorher achten ) Die dazu gelieferte Beschreibung war hilfreich und ausreichend. Funktioniert sehr gut und sehr leise. Angenehme Luftzirkulation,viel besser als ein Standventilator !! (kleinste Stufe ) Werde wohl für den nächsten Sommer einen zweiten Ventilator im Schlafzimmer anbringen. Wichtig zu wissen: die Raumtemparatur wird nicht beeinflusst.

Ótima parte. A montagem foi um pouco complicada. Mas com um pouco de calma o trabalho de montagem e instalação. (tudo está um pouco apertado e preste atenção ao alinhamento do sensor de antemão) A descrição fornecida foi útil e suficiente. Funciona muito bem e muito silencioso. Circulação de ar agradável, muito melhor que um ventilador de pedestal!! (nível menor) Provavelmente instalarei um segundo ventilador no quarto no próximo verão. Importante saber: a temperatura ambiente não é afetada.

Un bon produit conforme à mes attentes. Petite subtilité à comprendre lors de l'installation du récepteur infrarouge car la place dans le pied est vraiment limitée.

Um bom produto que atende às minhas expectativas. Pequena sutileza para entender na hora de instalar o receptor infravermelho porque o espaço no estande é muito limitado.

Die Montage war schon etwas fummelig. Aber mit etwas ruhe klappt der Zusammenbau sowie Motage . ( alles etwas eng und auf Ausrichtung Sensors vorher achten ) Die dazu gelieferte Beschreibung war hilfreich und ausreichend. Funktioniert sehr gut und sehr leise. Angenehme Luftzirkulation,viel besser als ein Standventilator !! (kleinste Stufe ) Werde wohl für den nächsten Sommer einen zweiten Ventilator im Schlafzimmer anbringen. Wichtig zu wissen: die Raumtemparatur wird nicht beeinflusst.

A montagem foi um pouco complicada. Mas com um pouco de descanso, a montagem e a motagem funcionarão. (tudo um pouco estreito e preste atenção ao alinhamento dos sensores de antemão) A descrição fornecida foi útil e suficiente. Funciona muito bem e muito silencioso. Circulação de ar agradável, muito melhor que um ventilador de pé!! (nível mais baixo) Provavelmente irá instalar um segundo ventilador no quarto para o próximo verão. Importante saber: a temperatura ambiente não é afetada.

Produkt super; Dokumentation m. E. falsch Sehr stabiler und geräuscharmer Deckenventilator; auch bei Geschwindigkeitsstufe 3 keine Unwucht. Die Sichelflügel sind in der Beschreibung entgegen allen Deckenventilatoren mit solchem Design hier falsch abgebildet. Diese können ohne Probleme korrekt installiert werden. (Händler hat nach meinem Hinweis unverständlicher Weise eine Rücknahme angeboten) Fernsteuerung funktioniert einwandfrei. Durch farbliche Kennzeichnung der Klemmen ist die Installation unproblematisch. Die Aufhängung zur Deckenhalterung ist durch ein Kugelgelenk realisiert.

Produto ótimo; Documentação incorreta na minha opinião Ventilador de teto muito estável e silencioso; nenhum desequilíbrio mesmo no nível de velocidade 3. As lâminas da foice são mostradas incorretamente na descrição, ao contrário de todos os ventiladores de teto com esse design. Eles podem ser instalados corretamente sem problemas. (Depois que eu apontei isso, o revendedor ofereceu uma devolução incompreensivelmente) O controle remoto funciona perfeitamente. A codificação por cores dos terminais torna a instalação sem problemas. A montagem no teto é suspensa por uma junta esférica.

Sehr stabiler und geräuscharmer Deckenventilator; auch bei Geschwindigkeitsstufe 3 keine Unwucht. Die Sichelflügel sind in der Beschreibung entgegen allen Deckenventilatoren mit solchem Design hier falsch abgebildet. Diese können ohne Probleme korrekt installiert werden. (Händler hat nach meinem Hinweis unverständlicher Weise eine Rücknahme angeboten) Fernsteuerung funktioniert einwandfrei. Durch farbliche Kennzeichnung der Klemmen ist die Installation unproblematisch. Die Aufhängung zur Deckenhalterung ist durch ein Kugelgelenk realisiert.

Ventilador de teto muito estável e de baixo ruído; sem desequilíbrio mesmo no nível de velocidade 3. Ao contrário de todos os ventiladores de teto com esse design, as lâminas da foice são mostradas incorretamente na descrição. Estes podem ser instalados corretamente sem problemas. (O revendedor ofereceu uma devolução incompreensível após minha dica) O controle remoto funciona perfeitamente. O código de cores dos grampos torna a instalação sem problemas. A suspensão no suporte do teto é realizada por uma junta esférica.

Der Ventilator kam schnell und war ordentlich verpackt. Die Materialien sind relativ hochwertig. Das zusammenbauen sollten definitv 2 Personen machen, da es teilweise etwas schwierig alles alleine zu halten. Wichtig für die Befestigung 4 Schrauben nutzen, da das Gerät doch sehr schwer ist!allgemein sehr ruhig kühlt gut und verteilt die Wärme ordentlich!Fernbedienung funktioniert einwandfrei aber der Batterie-Deckel ist nicht gut verarbeitet.

O ventilador veio rapidamente e foi cuidadosamente embalado. Os materiais são de qualidade relativamente alta. A montagem com certeza deve ser feita por 2 pessoas, pois às vezes é difícil segurar tudo sozinho. É importante usar 4 parafusos para fixação, pois o aparelho é muito pesado! Geralmente muito silencioso, esfria bem e distribui o calor corretamente! O controle remoto funciona perfeitamente, mas a tampa da bateria não é bem feita.

Guter Ventilator für vernünftigen Preis Der Ventilator kam schnell und war ordentlich verpackt. Die Materialien sind relativ hochwertig. Das zusammenbauen sollten definitv 2 Personen machen, da es teilweise etwas schwierig alles alleine zu halten. Wichtig für die Befestigung 4 Schrauben nutzen, da das Gerät doch sehr schwer ist!allgemein sehr ruhig kühlt gut und verteilt die Wärme ordentlich!Fernbedienung funktioniert einwandfrei aber der Batterie-Deckel ist nicht gut verarbeitet.

Bom ventilador por um preço razoável O ventilador chegou rapidamente e foi cuidadosamente embalado. Os materiais são de qualidade relativamente alta. Definitivamente, deve ser montado por duas pessoas, pois às vezes pode ser um pouco difícil manter tudo junto sozinho. É importante usar 4 parafusos para fixação, pois o aparelho é muito pesado Geralmente muito silencioso, esfria bem e distribui o calor corretamente!

Vraiment un super produit, mais pas facile a installer... les palles sont compliquées a mettre en place, mais une fois cela fait il est juste TOP... Je recommande ;-)

Realmente um ótimo produto, mas não é fácil de instalar... as lâminas são complicadas de colocar, mas depois de feito é simplesmente TOP... recomendo ;-)

Facile a installer Bon niveau qualité /prix Belle esthétique Silencieux en 1 ere vitesse pour les autres vitesses le bruit est supportable Satisfaite de mon achat je recommande

Fácil de instalar Boa qualidade/preço Estética bonita Silencioso na 1ª velocidade para as outras velocidades o ruído é suportável Satisfeito com a minha compra recomendo

Super Service seitens des Verkäufers Das Preis-Leistungs-Verhältnis des Ventilators es ist Optimal. Er ist sehr leise und trotzdem leistungsstark. Zum Verkäufer ist hinzuzufügen, dass sich dieser außer ordentlich engagiert hat. Mir ist das Lampen Glas kaputt gegangen durch mein eigenes Verschulden. Ich habe mir dieses Lampenglas via Amazon neu bestellt. Trotz meiner eigenen Blödheit, gab mir der Verkäufer eine Gutschrift von zehn Euro. Mega Service. Dafür Danke ich sehr.

Ótimo serviço do vendedor A relação preço-desempenho do ventilador é ótima. É muito silencioso e ainda assim poderoso. O que deve ser acrescentado sobre o vendedor é que ele foi extremamente comprometido. O vidro da minha lâmpada quebrou por minha própria culpa. Encomendei este novo vidro de lâmpada via Amazon. Apesar da minha própria estupidez, o vendedor deu-me um crédito de dez euros. Ótimo serviço. Agradeço muito por isso.

Silencioso a baja y media velocidad. Oscila un poco a máxima velocidad. Contento en general con la compra y al mejor precio que encontré

Silencioso em velocidade baixa e média. Ele oscila um pouco na velocidade máxima. No geral satisfeito com a compra e com o melhor preço que encontrei

Este es el segundo ventilador de esta casa que compramos, es muy bonito y silencioso el fallo es que tiene una sola bombilla este modelo, lo recomiendo para una habitación da mucho aire.

Esse é o segundo ventilador dessa casa que compramos, é muito bonito e silencioso, a culpa é que esse modelo tem apenas uma lâmpada, recomendo para um cômodo que tenha muito ar.

Es fácil de montar y funciona a la perfección. Utilizamos el nivel de ventilación más bajo para dormir durante toda la noche, refresca, mantiene el ambiente y prácticamente no hace ruido.

É fácil de montar e funciona perfeitamente. Utilizamos o nível de ventilação mais baixo para dormir a noite toda, ele esfria, mantém o ambiente e praticamente não faz barulho.

Die Montage ist, wenn man sich etwas damit auseinander setzt, zwar fummelig aber durchaus machbar. Die Optik gefällt. Die Flügel sind aus Plastik und weichen farblich vom Gehäuse ab, aber bei dem Preis zu verschmerzen. Leider summt der Motor ein monotones Geräusch, welches bei Musik oder Fernsehen zwar nicht zu hören ist, aber ein Buch würde ich dabei nicht lesen wollen. Ab Stufe 2 wird es dann unerträglich. Wer sich das Teil ins Schlafzimmer dengelt, sollte das bedenken. Der Lauf bzw. die Drehung ist etwas unrund und ich überlege, ob ich ihn austauschen lasse. Vielleicht kommt auch das surren des Motors daher. Die Leistung ist auf Stufe 1 bereits völlig ausreichend. Wir sitzen direkt darunter und schalten ihn immer wieder ab, da der Zug auf den Augen nicht ganz ohne ist. Die Fernbedienung funktioniert tadellos.

A montagem é, se você lidar com isso um pouco, complicada, mas bastante viável. Eu gosto da ótica. As asas são feitas de plástico e diferem na cor do case, mas o preço vale a pena. Infelizmente, o motor faz um barulho monótono, que não pode ser ouvido com música ou televisão, mas eu não gostaria de ler um livro enquanto o fazia. A partir do nível 2 torna-se insuportável. Quem prega a peça no quarto deve considerar isso. O cano ou a rotação está um pouco desalinhado e estou pensando em trocá-lo. Talvez seja daí que vem o zumbido do motor. O desempenho já é completamente suficiente no nível 1. Sentamo-nos diretamente sob ele e o desligamos várias vezes, já que o puxão nos olhos não é totalmente sem ele. O controle remoto funciona perfeitamente.

Motor macht Geräusche, Gehäuse hat einen leichten Schlag Die Montage ist, wenn man sich etwas damit auseinander setzt, zwar fummelig aber durchaus machbar. Die Optik gefällt. Die Flügel sind aus Plastik und weichen farblich vom Gehäuse ab, aber bei dem Preis zu verschmerzen. Leider summt der Motor ein monotones Geräusch, welches bei Musik oder Fernsehen zwar nicht zu hören ist, aber ein Buch würde ich dabei nicht lesen wollen. Ab Stufe 2 wird es dann unerträglich. Wer sich das Teil ins Schlafzimmer dengelt, sollte das bedenken. Der Lauf bzw. die Drehung ist etwas unrund und ich überlege, ob ich ihn austauschen lasse. Vielleicht kommt auch das surren des Motors daher. Die Leistung ist auf Stufe 1 bereits völlig ausreichend. Wir sitzen direkt darunter und schalten ihn immer wieder ab, da der Zug auf den Augen nicht ganz ohne ist. Die Fernbedienung funktioniert tadellos.

O motor faz barulho, a carcaça dá uma leve batida. A montagem é complicada, mas definitivamente viável se você se familiarizar com ela. Eu gosto do visual. As asas são de plástico e têm cor diferente da caixa, mas vale a pena dado o preço. Infelizmente, o motor emite um ruído monótono que não pode ser ouvido quando ouço música ou assisto TV, mas eu não gostaria de ler um livro enquanto o ouço. A partir do nível 2 torna-se insuportável. Quem coloca esse item no quarto deve ter isso em mente. O cano ou rotação está um pouco desalinhado e estou pensando em substituí-lo. Talvez seja daí que vem o zumbido do motor. O desempenho já é completamente suficiente no nível 1. Sentamo-nos logo abaixo dele e continuamos desligando-o porque a tensão em nossos olhos não é totalmente gratuita. O controle remoto funciona perfeitamente.

liefreung schnell , verpackung sehr solide und professionell . montage ging schnell und ohne probleme . eine normale led birne zu groß glasabdeckung konnte nicht montiert werden . habe dann maiskolben led birne eingeschraubt , glasabdeckung konnte dann problemlos verschraubt werden . ( led 15 watt , 3000 kelvin ) . fernbedienung mit batterien bestückt , funktioniert enwandfrei . im ersten gang , alles ok . im 2ten gang laufgeräusche und leichtes eiern . dann im 3 ten gang laufgeräusche und heftiges eiern , sofort ausgeschaltet .gerät überprüft und flgendes festgestellt der mittlere ring wo die blätter verschraubt sind ist unrund und hat eine ungeichheit von cirka 2,5 - 3mm. habe dann versucht mit klenen magneten der unwucht herr zu werden nach etwa 16 min. ist mir lediglich gelungen das im 2 ten gang die rumeierei wenger geworden ist , und im 3ten gang hat es etwas nach gelassen . habe das gleiche modell mit 5 flügeln im sclafzimmer seit einigen jahren im schlazimmer montiert dort keinerlei prbleme da ist alles in ordnung . also kann ich den 3 fügeligen EL PASo nicht empfehlen . im übrigen habe ich bisher keinerlei beanstandungen mit klarstein produkten . werde mich mal woanders umschauen .

Entrega rápida, embalagem muito sólida e profissional. a montagem foi rápida e sem problemas. uma lâmpada led normal muito grande não pode ser montada. Em seguida, aparafusei a lâmpada LED de sabugo de milho, a tampa de vidro pode ser aparafusada sem problemas. (levou 15 watts, 3000 kelvins). controle remoto equipado com baterias, funciona perfeitamente. em primeira marcha, tudo ok. em 2ª marcha ruídos de funcionamento e leve oscilação. em seguida, na 3ª marcha, ruídos de funcionamento e oscilações violentas, desliguei imediatamente. verifiquei o dispositivo e descobri que o anel do meio onde as lâminas são aparafusadas está desalinhado e com um desequilíbrio de cerca de 2,5 - 3 mm. Depois de cerca de 16 minutos, tentei controlar o desequilíbrio com pequenos ímãs, só consegui reduzir o ruído na 2ª marcha e na 3ª diminuiu um pouco. Há alguns anos que tenho o mesmo modelo com 5 asas no quarto, sem problemas, está tudo bem. então não posso recomendar o EL PASo de 3 membros. fora isso, não tive nenhuma reclamação com os produtos Klarstein até agora. Vou procurar em outro lugar.

Due problemi : il primo è che lo spazio per la lampadina è inesistente, occorre fare piccola modifica ( e la cosa lascia perplessi). Secondo problema , per la camera da letto è un pochino rumoroso , di notte già sulla velocità più lenta si sente un ronzio poco piacevole.... per il resto ok. TELECOMANDO OK. PRESENTE SELETTORE INVERSIONE ROTAZIONE. MANCA TIMER......

Dois problemas: o primeiro é que o espaço para a lâmpada é inexistente, é preciso fazer uma pequena modificação (e isso é desconcertante). Segundo problema, para o quarto é um pouco barulhento, à noite já na velocidade mais lenta você pode ouvir um zumbido desagradável... caso contrário, ok. CONTROLE REMOTO OK. SELETOR DE ROTAÇÃO REVERSA PRESENTE. SEM TEMPORIZADOR......

Buen producto

Bom produto

Gut: - Beschreibung ist leicht verständlich - Montage recht einfach - Luftverteilung recht gut - Fernbedienung für Licht und Ventilatorsteuerung Schlecht: - Verarbeitung - Geräuschpegel im Winterbetrieb Zur Verarbeitung: Sie ist zwar stabil aber so ungenau, daß der Ventilator nicht nur vertikal sondern auch horizontal eiert. Dadurch, das die Verlängerunsstange lose gelagert ist, pendelt er eben in einem kleinen Kreis. Deshalb sollte auch die Befestigung an der Decke eine hohe Last aufnehmen können. Laut Beschreibung 100Kg. Ausgleichen ist nicht so richtig möglich, da das ganze ( Antriebsachse ? ) unwuchtig ist. Das eiern horizontal betrifft nur das Gehäuse ( Unwucht oder schief montiert ? ), was aber sehr unschön aussieht. Die Flügel sind innerhalb an separaten Winkeln befestigt und nicht in direkter Verbindung mit dem Gehäuse. Die Lagerung der Verlängerungsstange in der Grundplatte aus Metall ( Stahl ) an der Decke ist eine Halbkugel aus Kunststoff. Sie wird durch einen kleinen Zapfen der Grundplatte daran gehindert, dass der Ventilator sich nicht komplett mit samt der Verlängerungsstange und der Elektronik drehen kann. Dadurch, dass die Halbkugel aus KS und die Grundplatte aus Metall besteht und eine dauerhafte Reibung besteht, bin ich mal gespannt, wie lange das hält ( Abnutzung ). Zum Gräuschpegel: Im Sommerbetrieb also Luft nach unten, hört man neben dem Motorgeräusch ( das recht leise ist ) je nach Geschwindigkeit auch wie eigendlich bei jedem Ventilator auch das Windgeräusch, was aber auch auf Stufe 3/high nicht störend ist. Wen man aber in den Winterbertrieb( Luft nach oben ) umschaltet, ist der geräuschpegel nur auf Stufe 1/low leise, bis die Endgeschwindigkeit erreicht ist. In den beiden Stufen 2/medium und 3/high wird vermutlich durch den Motor das Gehäuse so in Vibrationen versetzt, dass ein unangenehmes Brummen im Takt des Motors entseht. Jeder der schon einen Deckenventilator hat, weiss das der Motor nicht gleichmäßig brummt, sondern einen Takt je nach Geschindigkeit hat. Da ich den Ventilator nur im Sommermodus nutze, ist mir das egal und ich habe ihn deswegen nicht zurück geschickt. Jeder der aber im Winter die warme Luft von der Decke verteilen möchte, sollte das wissen Ich habe schon mehrere Ventilatoren im Haus und keiner davon eiert bzw. läuft im Kreis oder macht in irgendeiner Betriebsart ( Sommer / Winter ) solche Geräusche. Wenn ich bedenke, dass ich 120,- € gelöhnt habe, war es eigendlich zu viel für die gelieferte Qualität, aber das ist Nebensache

Bom: - A descrição é fácil de entender - A instalação é bastante simples - A distribuição de ar é muito boa - Controle remoto para controle de luz e ventilador Ruim: - Acabamento - Nível de ruído na operação de inverno Sobre o acabamento: É estável, mas tão impreciso que o ventilador oscila não apenas verticalmente, mas também horizontalmente. Devido ao fato de a haste de extensão estar montada com folga, ela gira em um pequeno círculo. Portanto, a fixação no teto também deve ser capaz de absorver uma carga elevada. De acordo com a descrição 100 kg. O balanceamento não é realmente possível porque todo (o eixo motriz?) está desbalanceado. A oscilação horizontal afeta apenas a carcaça (desequilíbrio ou montagem torta?), que fica muito feia. As palhetas são fixadas em suportes separados dentro e não em conexão direta com o invólucro. O armazenamento da haste de extensão na placa de base de metal (aço) no teto é um hemisfério de plástico. Um pequeno pino na placa de base impede que o ventilador gire completamente com a haste de extensão e os componentes eletrônicos. Como o hemisfério é feito de KS e a placa de base é feita de metal e há atrito permanente, estou curioso para saber quanto tempo vai durar (desgaste). Quanto ao nível de ruído: No funcionamento de verão, ou seja, ar para baixo, ouve-se não só o ruído do motor (que é bastante silencioso), dependendo da velocidade, mas também o ruído do vento, como aliás acontece com todos os ventiladores, mas este não é perturbador mesmo no nível 3/alto. Mas se você mudar para o modo de inverno (air up), o nível de ruído é baixo apenas no nível 1/baixo até que a velocidade máxima seja atingida. Nos dois níveis 2/médio e 3/alto, a carcaça é provavelmente ajustada para vibrar pelo motor de tal forma que um zumbido desagradável ocorre em sincronia com o motor. Quem já tem ventilador de teto sabe que o motor não zumbe uniformemente, mas tem uma batida dependendo da velocidade. Como só uso o ventilador no modo verão, não me importo e por isso não devolvi. Quem quiser distribuir o ar quente do teto no inverno deve saber disso, já tenho vários ventiladores em casa e nenhum deles balança ou gira em círculos ou faz tais ruídos em qualquer modo de operação (verão / inverno). Quando considero que paguei 120 €, na verdade foi muito pela qualidade entregue, mas isso é um assunto menor

Es perfecto en prácticamente todo, silencioso, elegante, de buena calidad, muy fácil de montar. Por poner un pero no permite poner una bombilla de un tamaño normal o grande con lo que es dificil encontrar una pequeña con mucha potencia si tienes una estancia grande y quieres iluminarla bastante.

É perfeito em praticamente tudo, silencioso, elegante, de boa qualidade, muito fácil de montar. Para colocar um mas, não permite colocar uma lâmpada normal ou grande, por isso é difícil encontrar uma pequena com muita potência se você tem uma sala grande e quer iluminá-la muito.

Ventilador bonito y fácil de montar. Al montarlo donde van las aspas oscilaban un poco. Tuve que desmontarlo y forzar un poco el anclaje donde se ponen las aspas, porque oscilaba. No pongo 5 estrellas por ese motivo

Ventilador bonito e fácil de montar. Ao montá-lo onde vão as lâminas, elas oscilaram um pouco. Tive que desmontá-lo e forçar um pouco a âncora onde estão colocadas as lâminas, porque ela oscilava. Não dou 5 estrelas por esse motivo.

Schick und kühlend. Die Medien konnten nicht geladen werden. Amazon Lieferung wie gewohnt schnell unzuverlässig. Die Einzelteile sind sehr ordentlich verpackt und alles wirkt sehr hochwertig. Der Aufbau gestalltet sich leicht, denn Genauigkeit der Bohrungen und Schlitze, lassen einen auch auf der Leiter und mit Schraubenzieher und Gewicht in der Hand, den Ventilator schnell zusammenbauen. Die Stecker sind alle farblich markiert und deshalb kann man auch da nicht falsch machen. Nach etwa 15 Minuten hing der Ventilator. Mit der sehr gut funktionierenden Fernbedienung schaltet man Licht und 3 Stufen des Propellers. Schon in der niedrigen Stufe bekommt man eine schöne Brise in das Zimmer. Die höheren sind noch mal viel stärker, aber man hat auch mehr Geräusche. Alles in allem ist der Ventilator aber sehr leise. Ein leichtes brummen kann man hören, aber mich hat es nicht gestört und lässt sich mechanisch wahrscheinlich auch gar nicht verhindern. Ich bin absolut zufrieden und kann bisher den kauf nur empfehlen. Punkt abzug für einige kleine Ungenauigkeit in der Anleitung.

Chique e refrescante. A mídia não pôde ser carregada. Entrega da Amazon como sempre, rápida e não confiável. As peças individuais são embaladas com muito cuidado e tudo parece ser de altíssima qualidade. A montagem é fácil porque a precisão dos furos e ranhuras permite montar o ventilador rapidamente, mesmo em uma escada e com chave de fenda e peso na mão. Os plugues são todos codificados por cores, então você também não pode errar. Após cerca de 15 minutos o ventilador parou. Com o controle remoto que funciona muito bem você pode alternar a luz e 3 níveis da hélice. Mesmo na configuração baixa, você sente uma brisa agradável no ambiente. Os mais altos são muito mais fortes, mas também há mais ruído. Resumindo, o ventilador é muito silencioso. Você pode ouvir um leve zumbido, mas isso não me incomodou e provavelmente não pode ser evitado mecanicamente. Estou absolutamente satisfeito e só posso recomendar a compra até agora. Pontos deduzidos por algumas pequenas imprecisões nas instruções.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Amazon Lieferung wie gewohnt schnell unzuverlässig. Die Einzelteile sind sehr ordentlich verpackt und alles wirkt sehr hochwertig. Der Aufbau gestalltet sich leicht, denn Genauigkeit der Bohrungen und Schlitze, lassen einen auch auf der Leiter und mit Schraubenzieher und Gewicht in der Hand, den Ventilator schnell zusammenbauen. Die Stecker sind alle farblich markiert und deshalb kann man auch da nicht falsch machen. Nach etwa 15 Minuten hing der Ventilator. Mit der sehr gut funktionierenden Fernbedienung schaltet man Licht und 3 Stufen des Propellers. Schon in der niedrigen Stufe bekommt man eine schöne Brise in das Zimmer. Die höheren sind noch mal viel stärker, aber man hat auch mehr Geräusche. Alles in allem ist der Ventilator aber sehr leise. Ein leichtes brummen kann man hören, aber mich hat es nicht gestört und lässt sich mechanisch wahrscheinlich auch gar nicht verhindern. Ich bin absolut zufrieden und kann bisher den kauf nur empfehlen. Punkt abzug für einige kleine Ungenauigkeit in der Anleitung.

A mídia não pôde ser carregada. A entrega da Amazon, como de costume, é rápida e não confiável. As peças individuais são muito bem embaladas e tudo parece de alta qualidade. A construção é fácil, pois a precisão dos furos e ranhuras permite montar o ventilador rapidamente, mesmo na escada e com chave de fenda e peso na mão. Os plugues são todos codificados por cores, então você também não pode errar. Após cerca de 15 minutos, o ventilador desligou. Com o controle remoto que funciona muito bem, você pode alternar a luz e os 3 níveis da hélice. Mesmo no nível baixo, você recebe uma brisa agradável na sala. Os mais altos são muito mais fortes, mas você também tem mais ruído. Em suma, o ventilador é muito silencioso. Você pode ouvir um leve zumbido, mas não me incomodou e provavelmente não pode ser evitado mecanicamente. Estou absolutamente satisfeito e só posso recomendar a compra até agora. Pontos deduzidos por algumas pequenas imprecisões nas instruções.

Très satisfaite

Muito satisfeito

Fácil de instalar. Silencioso. Mando muy práctico. Echo de menos un temporizador.

Fácil de instalar. Silencioso. Controle muito prático. Sinto falta de um cronômetro.

Muy bonito, de gran calidad y potencia más que suficiente en posición 3. La 1 es una brisa agradable y la 2 bastante fuerte. La luz bien, yo puse una led de 8W (60W) y de sobras... Recomendable. La única pega y por eso no doy 5* es que vibra un poquito...

Muito bom, de alta qualidade e potência mais que suficiente na posição 3. 1 é uma brisa agradável e 2 é bastante forte. A luz é boa, coloquei um LED de 8W (60W) e mais que suficiente... Recomendado. A única desvantagem e por isso não dou 5* é que vibra um pouco...

El producto esta muy bien y de buena calidad, compre uno y al poco me compre otro por su buena calidad y diseño, ventila muy bien y se controla todo desde el mando

O produto é muito bom e de boa qualidade, comprei um e logo comprei outro pela boa qualidade e design, ventila muito bem e tudo é controlado pelo controle remoto

Nos ha encantado el diseño y funciona muy bien. No hace casi ruido

Adoramos o design e funciona muito bem. Quase não faz barulho

Salve a tutti Cercavo un ventilatore a soffitto per la mia camera, che si potesse abbinare con i mobili La qualità è buona in generale, le velocità sono 3 e a max il ventilatore si sente abbastanza, ma anche a medio potrebbe andare Le pale sono di colore legno inoltre è abbastanza carino esteticamente Il ventilatore ha 2 difetti Il primo che il montaggio non è propio semplicissimo Il secondo che il vetro del portalampada e basso quindi alcuni tipi di lampadine non entrano, bisogna prendere quelle strette e non bombate Per questo motivo gli ho dato 4 stelle Consigliato con riserva

Olá a todos, procurava um ventilador de teto para o meu quarto, que combinasse com os móveis. A qualidade é boa no geral, são 3 velocidades e no máximo o ventilador pode ser ouvido muito bem, mas também pode funcionar no médio. As lâminas são coloridas, a madeira também é bastante bonita esteticamente. O ventilador tem 2 defeitos. O primeiro é que a montagem não é muito simples. O segundo é que o vidro do porta-lâmpada é baixo, então alguns tipos de lâmpadas não cabem. Tem que pegar os estreitos e não arredondados. Por isso dei 4 estrelas. Recomendado com reservas.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Super satisfait

O produto de mídia não pôde ser carregado. Super satisfeito

Es muy buen ventilador. Silencioso y muy eficaz. Estéticamente bonito, tal como esperaba por las imágenes vistas. No cuenta con temporizador y la iluminación podría mejorar si cupiese una bombilla mayor, pero con eso ya contaba. Su montaje requiere algo de tiempo, aunque personalmente no me ha resultado complicado. Hemos comprado dos, llevamos una semana utilizándolos y ambos funcionan igual. Lo recomiendo. Modifico opinión: Desde hace días uno de ellos ha comenzado a emitir un zumbido constante al ponerse en marcha el motor.

É um fã muito bom. Silencioso e muito eficaz. Esteticamente lindo, exatamente como eu esperava pelas imagens vistas. Não tem timer e a iluminação poderia melhorar se colocasse uma lâmpada maior, mas eu já tinha. A sua montagem requer algum tempo, embora pessoalmente não tenha sido difícil para mim. Compramos dois, estamos usando há uma semana e ambos funcionam da mesma forma. Eu recomendo. Estou mudando de opinião: há dias, um deles começou a emitir um zumbido constante quando o motor dá partida.

Installé dans une véranda - Super satisfait de mon achat.

Instalado em conservatório - Super feliz com minha compra.

Petite frayeur au début de l'installation, ( fonctions de la télécommande qui ne marchaient pas bien) mais maintenant tout roule... Très efficace et silencieux

Um pequeno susto no início da instalação (funções do controle remoto que não funcionavam bem) mas agora tudo funciona... Muito eficiente e silencioso

Très bonne qualité,et très bon rapport qualité prix. Attention à l’installation bien renforcer le plafond moteur lourd (c’est pour qu’il ai une parfaite inertie)

Qualidade muito boa e ótimo custo-benefício. Tenha cuidado ao instalar e reforçar o teto pesado do motor (isto é para que tenha uma inércia perfeita)

(Passende Leuchtmittel LED weiter unten) Kurz und knapp: Die Montage ist für Ungeübte sicherlich etwas Fummelei, aber machbar. Vor endgültiger Festlegung der Position für den Winkel (Deckenmontage) darauf achten, dass nachher der Infrarot-Empfänger richtig ausgerichtet ist. Einhängen vom Unterteil in den Winkel und Bohrung für IR-Empfänger ausrichten > Stellung Winkel merken>dann funktioniert nachher auch alles. Empfehlung 4x 8x60 mm Markendübel 4 Spaxschrauben 6*60 mm, dann wackelt nichts und der Ventilator bleibt auch für Jahre hängen. Einhängen Ventilator in Deckenmontagewinkel: Die Reihenfolge ist für den Erfolg und zur Vermeidung von Frustration zu beachten, steht gut erklärt in der Montageanleitung. Erst Motor einhängen, Steuerung einschieben, Stromversorgungs-Stecker und Kupplungen verbinden. + Im Betrieb ist der Empfänger recht unempfindlich auf den Empfang/ der Sender ist ausreichend stark. + Super leise, eine dB-A Messung würde wenig Sinn machen, da nur in der höchsten Stufe etwas in dB messbar wäre (über 45 dBA), die mittlere ist als leises Flüstern so gerade hörbar. In der kleinsten Stufe ist fast nichts zu hören. + Luftmenge: Bei uns ist der Deckenventilator über dem Fußende vom Bett montiert, die Luftbewegung ist völlig ok, auch in der kleinsten Stufe merkt man eine deutliche "Brise". +- Material/Verarbeitung: Die drei Flügel sind bis auf 0,5g identisch (gemessen: Gesamtgewicht, Teilgewicht Blattspitze, Teilgewicht Montageende), die Messung habe ich zur Vermeidung einer Unwucht vor der Montage der Flügel gemacht. + Laufruhe: Eine ganz leichte Unruhe entsteht erst bei voller Drehzahl, aber diese ist sehr gering. Ein Wuchten der montierten Flügel wäre sehr aufwändig und ist technisch anspruchsvoll, daher habe ich 1g Unterschied im Gewicht der Flügel vernachlässigt. Eine endgültige Bewertung zum Motor / Lebensdauer kann ich erst nach ein bis zwei Jahren abgeben. + Schaltzustand Leuchte: Viele werden den Deckenventilator an bestehender Stromleitung an der Decke betreiben. Der "230V-Lichtschalter" kann weiterhin entsprechend verwendet werden, denn der El Paso merkt sich den letzten Zustand des Leuchtmittels (ein/aus). Aus Sicherheitsgründen ist der Motor im Einschaltzustand immer ausgeschaltet. +- In der Praxis wird man das Licht zum Schlafen ausschalten und den Ventilator einschalten. Um am nächsten Abend wieder Licht beim Einschalten zun haben, muss man vorher daran denken, das Licht mit der Fernbedienung wieder einzuschalten. Da wäre eine zweite Fernbedienung schon sehr praktisch oder wünschenswert zur Platzierung neben dem "alten" 230V-Lichtschalter. Im Netz finden sich IR-Fernbedienungen aus China. Da werde ich 15,-€ zum Testen investieren :-). + Position Leuchtmittel: Das Unterteil kann jeweils um 120° gedreht in drei Positionen verschraubt werden, damit kann abhängig vom eingesetzten Leuchtmittel eine Ausrichtung der Lichtverteilung grob erfolgen. ***************************Passende Leuchtmittel************************************** Osram LED Star Classic A Lampe nicht dimmbar (diese bauform ist recht kurz und passt 100%) Die Leuchtmittel sind als Ersatz für 40-150W erhältlich, aufgelistet 75/100 W Versionen: 75W Ersatz / 8W LED: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B0711XQT7N/ref=sr_1_11?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Osram+LED+Star+Classic+A+Lampe%2C+in+Kolbenform+mit+E27-Sockel%2C+nicht+dimmbar%2C+Ersetzt+100+Watt&qid=1594109582&sr=8-11 100W Ersatz / 11W LED: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B073QSXX53/ref=psdc_248429031_t1_B0711XQT7N Die 11W LED variante macht ausreichend Licht (1.420 Lumen). Der halte für das leuchtmittel kann in drei verschiedenen Positionen verschraubt werden, somit ist die Ausleuchtung im Raum anpassbar. Ich kann mit ruhigem Gewissen 5 Sterne vergeben. Was an negativen Bewertungen bei den "günstigen" anderen Deckenventilatoren zu lesen steht, hat mir vor dem Kauf deutlich zu denken geben.

(Lâmpadas LED adequadas abaixo) Resumindo: A instalação é certamente um pouco trabalhosa para os inexperientes, mas é factível. Antes de finalmente determinar a posição do suporte (instalação no teto), certifique-se de que o receptor infravermelho esteja alinhado corretamente. Alinhe a parte inferior no ângulo e faça o furo para o receptor IR > observe a posição do ângulo > então tudo funcionará depois. Recomendação 4 buchas de marca 8x60 mm 4 parafusos Spax 6 * 60 mm, então nada balança e o ventilador ficará preso por anos. Pendurar o ventilador no suporte de montagem no teto: A sequência a ser observada para o sucesso e para evitar frustrações, está bem explicada nas instruções de montagem. Primeiro monte o motor, deslize o controlador, conecte o conector da fonte de alimentação e os acoplamentos. + Em operação, o receptor é bastante insensível à recepção/o transmissor é suficientemente forte. + Super silencioso, uma medição em dB-A faria pouco sentido, já que algo em dB só seria mensurável no nível mais alto (acima de 45 dBA), o do meio é apenas audível como um sussurro baixo. Quase nada pode ser ouvido no nível mais baixo. + Volume de ar: Temos o ventilador de teto montado acima do pé da cama, o movimento do ar é totalmente ok, mesmo no nível mais baixo você percebe uma "brisa" clara. +- Material/processamento: As três asas são idênticas, exceto por 0,5g (medidas: peso total, peso parcial da ponta da lâmina, peso parcial da extremidade da montagem), fiz a medição para evitar um desequilíbrio antes de montar as asas. + Funcionamento suave: Uma inquietação muito leve ocorre apenas em velocidade máxima, mas é muito baixa. Equilibrar as asas montadas seria muito demorado e tecnicamente exigente, então negligenciei a diferença de 1g no peso das asas. Só posso dar uma avaliação final do motor / vida útil após um ou dois anos. + Estado de comutação da luz: Muitos operarão o ventilador de teto na linha de energia existente no teto. O "interruptor de luz de 230V" ainda pode ser usado de acordo, porque o El Paso lembra o último estado da lâmpada (ligado/desligado). Por razões de segurança, o motor é sempre desligado quando ligado. +- Na prática, você vai desligar a luz para dormir e ligar o ventilador. Para que a luz volte a acender ao acendê-la na noite seguinte, lembre-se de acender a luz novamente com o controle remoto. Um segundo controle remoto seria muito prático ou desejável para ser colocado próximo ao "antigo" interruptor de luz de 230V. Controles remotos infravermelhos da China podem ser encontrados online. Vou investir 15,-€ para testar :-). + Posição da lâmpada: A parte inferior pode ser girada em 120° e aparafusada em três posições, para que a distribuição de luz possa ser aproximadamente alinhada dependendo da lâmpada usada. ***************************Lâmpadas adequadas********* *** ***************** Osram LED Star Classic Uma lâmpada não regulável (este design é bastante curto e cabe 100%) As lâmpadas estão disponíveis como substituição para 40-150W, Versões listadas de 75/100 W: substituição de 75 W / LED de 8 W: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B0711XQT7N/ref=sr_1_11?__mk_de_DE=% C3%85M %C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Osram+LED+Star+Classic+A+lâmpada%2C+em+pistão+forma+com+E27 base%2C+não +regulável%2C +Substitui+100+Watt&qid=1594109582&sr=8-11 Substituição de 100W / LED de 11W: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/ B073QSXX53/ref= psdc_248429031_t1_B0711XQT7N A variante LED de 11W fornece luz suficiente (1.420 lumens). O suporte para a lâmpada pode ser aparafusado em três posições diferentes, para que a iluminação da sala possa ser ajustada. Posso dar 5 estrelas com a consciência tranquila. O que posso ler sobre as críticas negativas dos outros ventiladores de teto "baratos" me deu algo em que pensar antes de comprá-lo.

Leise, Montage überschaubar, Leuchtmittelempfehlung s.u. (Passende Leuchtmittel LED weiter unten) Kurz und knapp: Die Montage ist für Ungeübte sicherlich etwas Fummelei, aber machbar. Vor endgültiger Festlegung der Position für den Winkel (Deckenmontage) darauf achten, dass nachher der Infrarot-Empfänger richtig ausgerichtet ist. Einhängen vom Unterteil in den Winkel und Bohrung für IR-Empfänger ausrichten > Stellung Winkel merken>dann funktioniert nachher auch alles. Empfehlung 4x 8x60 mm Markendübel 4 Spaxschrauben 6*60 mm, dann wackelt nichts und der Ventilator bleibt auch für Jahre hängen. Einhängen Ventilator in Deckenmontagewinkel: Die Reihenfolge ist für den Erfolg und zur Vermeidung von Frustration zu beachten, steht gut erklärt in der Montageanleitung. Erst Motor einhängen, Steuerung einschieben, Stromversorgungs-Stecker und Kupplungen verbinden. + Im Betrieb ist der Empfänger recht unempfindlich auf den Empfang/ der Sender ist ausreichend stark. + Super leise, eine dB-A Messung würde wenig Sinn machen, da nur in der höchsten Stufe etwas in dB messbar wäre (über 45 dBA), die mittlere ist als leises Flüstern so gerade hörbar. In der kleinsten Stufe ist fast nichts zu hören. + Luftmenge: Bei uns ist der Deckenventilator über dem Fußende vom Bett montiert, die Luftbewegung ist völlig ok, auch in der kleinsten Stufe merkt man eine deutliche "Brise". +- Material/Verarbeitung: Die drei Flügel sind bis auf 0,5g identisch (gemessen: Gesamtgewicht, Teilgewicht Blattspitze, Teilgewicht Montageende), die Messung habe ich zur Vermeidung einer Unwucht vor der Montage der Flügel gemacht. + Laufruhe: Eine ganz leichte Unruhe entsteht erst bei voller Drehzahl, aber diese ist sehr gering. Ein Wuchten der montierten Flügel wäre sehr aufwändig und ist technisch anspruchsvoll, daher habe ich 1g Unterschied im Gewicht der Flügel vernachlässigt. Eine endgültige Bewertung zum Motor / Lebensdauer kann ich erst nach ein bis zwei Jahren abgeben. + Schaltzustand Leuchte: Viele werden den Deckenventilator an bestehender Stromleitung an der Decke betreiben. Der "230V-Lichtschalter" kann weiterhin entsprechend verwendet werden, denn der El Paso merkt sich den letzten Zustand des Leuchtmittels (ein/aus). Aus Sicherheitsgründen ist der Motor im Einschaltzustand immer ausgeschaltet. +- In der Praxis wird man das Licht zum Schlafen ausschalten und den Ventilator einschalten. Um am nächsten Abend wieder Licht beim Einschalten zun haben, muss man vorher daran denken, das Licht mit der Fernbedienung wieder einzuschalten. Da wäre eine zweite Fernbedienung schon sehr praktisch oder wünschenswert zur Platzierung neben dem "alten" 230V-Lichtschalter. Im Netz finden sich IR-Fernbedienungen aus China. Da werde ich 15,-€ zum Testen investieren :-). + Position Leuchtmittel: Das Unterteil kann jeweils um 120° gedreht in drei Positionen verschraubt werden, damit kann abhängig vom eingesetzten Leuchtmittel eine Ausrichtung der Lichtverteilung grob erfolgen. ***************************Passende Leuchtmittel************************************** Osram LED Star Classic A Lampe nicht dimmbar (diese bauform ist recht kurz und passt 100%) Die Leuchtmittel sind als Ersatz für 40-150W erhältlich, aufgelistet 75/100 W Versionen: 75W Ersatz / 8W LED: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B0711XQT7N/ref=sr_1_11?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Osram+LED+Star+Classic+A+Lampe%2C+in+Kolbenform+mit+E27-Sockel%2C+nicht+dimmbar%2C+Ersetzt+100+Watt&qid=1594109582&sr=8-11 100W Ersatz / 11W LED: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B073QSXX53/ref=psdc_248429031_t1_B0711XQT7N Die 11W LED variante macht ausreichend Licht (1.420 Lumen). Der halte für das leuchtmittel kann in drei verschiedenen Positionen verschraubt werden, somit ist die Ausleuchtung im Raum anpassbar. Ich kann mit ruhigem Gewissen 5 Sterne vergeben. Was an negativen Bewertungen bei den "günstigen" anderen Deckenventilatoren zu lesen steht, hat mir vor dem Kauf deutlich zu denken geben.

Silenciosa, fácil de instalar, recomendação de lâmpada veja abaixo (lâmpadas LED adequadas abaixo) Resumindo: a instalação é certamente um pouco complicada para pessoas inexperientes, mas é factível. Antes de finalizar a posição do ângulo (montagem no teto), certifique-se de que o receptor infravermelho esteja corretamente alinhado. Pendure a parte inferior no ângulo e alinhe o orifício do receptor IR> observe a posição do ângulo> então tudo funcionará depois. Recomendação 4x buchas de marca 8x60 mm 4 parafusos Spax 6*60 mm, então nada oscila e a ventoinha fica presa por anos. Pendure o ventilador no suporte de teto: A ordem deve ser seguida para sucesso e para evitar frustrações está bem explicada nas instruções de montagem; Primeiro monte o motor, empurre o controle, conecte os plugues e acoplamentos da fonte de alimentação. + Durante a operação, o receptor é bastante insensível à recepção/o transmissor é suficientemente forte. + Super silencioso, uma medição em dB-A faria pouco sentido, pois algo em dB só seria mensurável no nível mais alto (acima de 45 dBA), o nível médio é apenas audível como um sussurro silencioso. No nível mais baixo, quase nada pode ser ouvido. + Quantidade de ar: No nosso caso o ventilador de teto é montado acima dos pés da cama, a movimentação do ar é totalmente ok, mesmo no nível mais baixo você pode notar uma "brisa" nítida. +- Material/processamento: As três asas são idênticas exceto 0,5g (medido: peso total, peso parcial da ponta da lâmina, peso parcial da extremidade da montagem), fiz a medição antes de instalar as asas para evitar desequilíbrio. + Funcionamento suave: Uma agitação muito leve ocorre apenas em velocidade máxima, mas é muito pequena. Equilibrar as asas montadas seria muito demorado e tecnicamente exigente, por isso negligenciei a diferença de 1g no peso das asas. Só posso dar uma avaliação final do motor/vida útil após um ou dois anos. + Status de comutação da luz: Muitas pessoas operarão o ventilador de teto em uma linha de energia existente no teto. O "interruptor de luz 230V" ainda pode ser usado adequadamente, pois o El Paso lembra o último status da fonte de luz (ligado/desligado). Por razões de segurança, o motor está sempre desligado quando ligado. +- Na prática você apagará as luzes para dormir e ligará o ventilador. Para que a luz volte a acender na noite seguinte, lembre-se de acendê-la novamente com o controle remoto. Um segundo controle remoto seria muito prático ou desejável para colocar próximo ao "antigo" interruptor de luz de 230V. Os controles remotos IR da China podem ser encontrados online. Investirei 15€ em testes :-). + Posição da lâmpada: A parte inferior pode ser girada 120° e aparafusada em três posições, para que a distribuição da luz possa ser aproximadamente alinhada dependendo da lâmpada utilizada. ************************* Lâmpadas correspondentes ******************** * **************** A lâmpada Osram LED Star Classic A não é regulável (este design é bastante curto e cabe 100%) As lâmpadas estão disponíveis como substituição para 40-150W, listadas 75 / Versões de 100 W: substituição de 75 W / LED de 8 W: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B0711XQT7N/ref=sr_1_11?__mk_de_DE=%C3% 85M %C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&palavras-chave=Osram+LED+Star+Classic+A+lâmpada%2C+em+formato de lâmpada+com+base E27%2C+não+regulável% 2C +Substitui+100+Watt&qid=1594109582&sr=8-11 Substituição de 100W / LED 11W: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B073QSXX53/ref = psdc_248429031_t1_B0711XQT7N A versão LED de 11W fornece luz suficiente (1.420 lumens). O suporte da lâmpada pode ser aparafusado em três posições diferentes, para que a iluminação da sala possa ser ajustada. Posso dar 5 estrelas com a consciência tranquila. As críticas negativas que li sobre outros ventiladores de teto “baratos” me fizeram pensar antes de comprar.

Ha sido relativamente sencillo de instalar, como siempre con todo algún pequeño desajuste en un tornillo pero con calma se arregla, en media hora lo puedes tener en marcha. Es muy silencioso, es normal que a máxima velocidad se perciba más, pero el nivel de ruido es más que aceptable. Podrían hacer el mando a distancia algo más "bonito" o ligero, por exponer un "pero" . En general satisfecho.

Tem sido relativamente fácil de instalar, como sempre com um pequeno desalinhamento em um parafuso, mas é facilmente consertado, em meia hora você pode colocá-lo em funcionamento. É muito silencioso, é normal que na velocidade máxima seja mais perceptível, mas o nível de ruído é mais que aceitável. Poderiam deixar o controle remoto um pouco mais “bonito” ou mais leve, para expor um “mas”. Geralmente satisfeito.

Guter Deckenventilator Ein guter Deckenventilator, fast geräuschlos auf kleinster Stufe. Leider hat mein Exemplar einen verformten mittleren Teil. Ich vermute das dadurch die Schwingungen und das Pendeln auf höchster Stufe kommen. Leider besitzt dieses Model keinen Timer für das Einschlafen. Außerdem ist der Platz für die E27 Lampe sehr knapp bemessen. Wollte eigentlich eine Philips Hue E27 einbauen, aber dafür bietet der Ventilator zu wenig Platz.

Bom ventilador de teto Um bom ventilador de teto, quase silencioso na configuração mais baixa. Infelizmente minha cópia tem uma parte central deformada. Suspeito que isso faça com que as vibrações e o pêndulo atinjam o nível mais alto. Infelizmente, este modelo não possui temporizador para adormecer. Além disso, o espaço para a lâmpada E27 é muito limitado. Na verdade, eu queria instalar um Philips Hue E27, mas a ventoinha não tem espaço suficiente para isso.

Perfecto.. tal cual la foto y buen tamaño

Perfeito... assim como a foto e bom tamanho

Montaggio abbastanza semplice, "manca la importante spiegazione" su come montare il dispositivo telecomando nella calotta superiore, facendo attenzione che non ci siano impedimenti di sorta.

Montagem bastante simples, “falta a explicação importante” sobre como montar o dispositivo de controle remoto na carcaça superior, certificando-se de que não haja impedimentos de qualquer tipo.

Pour l'installation il vaut mieux être deux!! Finition de la bague de maintien trop voyante, pas terrible!! voir très moche Le niveau sonore est très faible ! la ventilation est bien diffuse

Para instalação é melhor serem duas pessoas!! Acabamento do anel de retenção muito visível, nada bom!! veja muito feio O nível de ruído é muito baixo! a ventilação é bem difusa

L'ho acquistato in offerta. Direttamente spedito dalla fabbrica ma senza istruzioni. Poco male, si trovano sul sito, anche se non istruiscono moltissimo. Comunque montaggio molto semplice (se avete il soffitto adatto) e intuitivo con alcune precisazioni che forse vi saranno utili: 1) il ventilatore ha un certo peso, per sicurezza è richiesto un fissaggio in grado di sopportare 100 kg (da istruzioni ma, mettiamo, siano sufficienti 60-70 kg), non si parla cioè di un lampadario, ma di un aggeggio che ruota a 180 giri al minuto. Ho dovuto cercare, a tentativi, i travetti a soffitto vicini al punto luce a cui fissare la staffa di montaggio, ed ho usato tasselli da 10 mm., non quelle due viti in dotazione, insomma una faticaccia nel mio caso; 2) scatolina ricevitore telecomando: se non guardate bene la minuscola immagine delle istruzioni e cercate di farla stare nella calotta direttamente non ce la farete mai. Va posta tra staffa e piantone del ventilatore. Ingrandite l'immagine delle istruzioni e capirete, se questo è un problema. Faticaccia e imprecazioni per la seconda volta, finché non l'ho capito; 3) è riportato anche qui nella descrizione, ma non nelle istruzioni: giramento delle pale (una elle) in senso orario in inverno; in senso antiorario in estate. Le istruzioni parlando di un UP e un DOWN sull'interruttore in realtà inesistenti. Interruttore posto sopra il ventilatore e non telecomandato, quindi se avete soffitti alti o molto alti, ad ogni cambio stagione dovrete arrampicarvi fino al ventilatore se volete utilizzare questa funzione; 4) come noto, batterie e lampadina non sono forniti (farlo pagare 3 euro in più e darli no eh... mah) e la lampadina attacco E27 (quello normale grosso insomma) deve essere sottile, o non spessa. Funzionamento: finalmente! Ottimo, molto silenzioso a velocità bassa, un po' meno, ma per effetto del vortice d'aria creato, alle altre due velocità. Molto stabile, buona impressione di qualità, anche abbastanza bello.

Comprei em oferta. Enviado diretamente da fábrica, mas sem instruções. Nada mal, eles estão no site, mesmo que não eduquem muito. Porém, montagem muito simples (se você tiver o teto certo) e intuitiva com alguns esclarecimentos que podem ser úteis para você: 1) o ventilador tem um determinado peso, por segurança é necessária uma fixação capaz de suportar 100 kg (de acordo com as instruções mas, digamos, 60-70 kg são suficientes), ou seja, não estamos falando de um lustre, mas de um aparelho que gira a 180 rotações por minuto. Tive que tentar encontrar as vigas do teto próximas ao ponto de luz para fixar o suporte de montagem, e usei buchas de 10 mm, não aqueles dois parafusos fornecidos, enfim, um pouco de trabalho no meu caso; 2) caixa receptora de controle remoto: se você não olhar atentamente para a pequena imagem das instruções e tentar encaixá-la diretamente na concha, você nunca conseguirá. Deve ser colocado entre o suporte e a coluna do ventilador. Amplie a imagem das instruções e você entenderá se isso é um problema. Trabalhar e xingar pela segunda vez, até que descobri; 3) também é relatado aqui na descrição, mas não nas instruções: girar as lâminas (um L) no sentido horário no inverno; sentido anti-horário no verão. As instruções que falam sobre UP e DOWN no switch na verdade não existem. Interruptor localizado acima do ventilador e não controlado remotamente, portanto se você tiver tetos altos ou muito altos, a cada mudança de estação terá que subir até o ventilador se quiser utilizar esta função; 4) como se sabe, as pilhas e a lâmpada não são fornecidas (faça-os pagar 3 euros a mais e não lhes dê não eh... bem) e a lâmpada E27 (resumindo a grande normal) deve ser fina, ou não grossa . Operação: finalmente! Excelente, muito silencioso a baixa velocidade, um pouco menos, mas devido ao efeito do vórtice de ar criado, nas outras duas velocidades. Impressão muito estável e de boa qualidade, também muito bonita.

pas encore monté j'attend les premiers beau jours .sinon le produit est assez joli est parai de bonne qualités

ainda não montado, estou aguardando os primeiros dias de sol Caso contrário o produto é bastante bonito e parece ser de boa qualidade.

Esteticamente lo trovo bellissimo, molto facile da montare (è la mia seconda esperienza avevo già installato delle pale di leroy merlin con cui invece avevo avuto problemi), silenzioso e senza problemi col comando in remoto. L'ho montato su letto e quando è accesso (luce e pale) è quasi ipnotico nel movimento. Ho il sonno abbastanza leggero ma è talmente silenzioso che non mi disturba affatto. Lo trovo funzionale ed un bel complemento di arredo

Esteticamente acho lindo, muito fácil de montar (esta é minha segunda experiência, já tinha instalado algumas lâminas Leroy Merlin com as quais tive problemas), silencioso e sem problemas com o controle remoto. Montei-o na cama e quando está ligado (luz e lâminas) tem movimentos quase hipnóticos. Tenho o sono bastante leve, mas é tão silencioso que não me incomoda em nada. Acho-o funcional e uma bela peça de mobiliário

rien a dire, produit d'excellente qualité mis a part un léger bruit en vitesse 3,a recommander!

nada a dizer, produto de excelente qualidade além de um leve ruído na velocidade 3, recomendado!

come rapporto qualita' prezzo e' ottimo,ne ho acquistati inizialmente 2 per le camere da letto e succcessivamente un terzo per il soggiorno.....da migliorare sarebbe il telecomando,ma ancora piu' importante da modificare e' il porta lampada che non permette l'utilizzo di alcuni tipi di lampadine,per una questione di dimensioni,problema che ho risolto cambiando il portalampada......questi i motivi che mi fanno dare 4 stelle ma per il resto sono soddisfatto,per questa cifra credo non si possa trovare di meglio sia come estetica che nelle performance......silenzioso ed efficace,lo consiglio

em termos de relação custo-benefício é excelente, comprei inicialmente 2 para os quartos e posteriormente um terceiro para a sala... o controle remoto precisaria ser melhorado, mas ainda mais importante para modificar é o porta-lâmpada que ele faz não permito a utilização de alguns tipos de lâmpadas, por uma questão de tamanho, problema que resolvi trocando o casquilho......estes são os motivos que me fazem dar 4 estrelas mas no resto estou satisfeito, por esse preço acho que você não encontra melhor tanto em termos de estética quanto de desempenho... silencioso e eficaz, recomendo

Très bon ventilo efficace un peu bruyant sur le niveau 3 qualité de télécommande bas de gamme plastique dur

Ventilador muito bom e eficiente, um pouco barulhento no nível 3, qualidade de controle remoto de baixo custo, plástico rígido

Die Medien konnten nicht geladen werden. ...es gibt Raum für Verbesserungen. Vorweg: Ein tolles Produkt, sehr leiser Lauf, selbst auf höchster Stufe nur ein leichtes Rauschen. Unkomplizierte Fernbedienung... Die Installation hat sich als relativ einfach herausgestellt. Grundsätzlich besteht das Produkt aus 4 Teilen. Die Deckenhalterung lässt sich aus der Ventilatorgondel (Motor) ausklinken und dadurch leicht an der Decke anbringen. Der Hersteller gibt an, dass die Decke in dem Bereich 100kg tragen muss. Ich habe eine Gipskartondecke, wo ich den Ventilator mittels Rigipsdübeln befestigt habe. Hält einwandfrei. Danach kann man relativ bequem die Gondel (ACHTUNG ! Befestigungsschrauben für die Halterung des Leuchtmittels schon vor dem Einhängen rausschrauben, man tut sich leichter) wieder einhängen, danach schiebt man unkompliziert den Remote-Empfänger mit dem Sensor in die Halterung. Das Einklipsen des Sensor bedarf ein wenig Kraft, geht aber recht fix. Danach montiert man die Flügel. Leider ist nicht exakt beschrieben, welche Einbaurichtung zu wählen ist, aber es gibt ja das Internet. Doch jetzt kommen die Abstriche. Der letzte Part besteht im Anbringen des Abschlussstückes für die Beleuchtung. Dort waren die vormontierten Befestigungsschrauben (vgl. Bild) derart festgeschraubt, dass ich sie fast nicht lösen konnte. Darum sollte man diese Schrauben schon lösen, wenn die Motorgondel noch am Boden ist. Bei nicht passendem Bit, kann man schon mal die Schrauben unbrauchbar machen. Danach kommt das nächste Problem. Es passen nicht alle E27-Leuchtmittel in den eng begrenzten "Beleuchtungsraum". (vgl. Bild) Moderne LED-Leuchtmittel sind im höheren Leistungsbereich nun mal ein bisschen fülliger. Hier ist der Hersteller schlicht ergreifend auf der Entwicklungsstufe "Steinzeit" stehen geblieben. Man sollte da evtl. ein Leuchtmittel ("Maiskolben-Bauart") verwenden. Gibt es aber meistens in einem Baumarkt in einem ordentlichen Leistungsbereich eher selten. Und das dritte und ärgerlichste Manko ist, das es einfach in der heutigen Zeit nicht sein kann, dass ein Paket 5 Werktage ab Versandbestätigung (lt. Versandweg schon beim Paketdienst) unterwegs ist. Wo hier mal wieder der katastrophale Paketdienst DPD hervorzuheben ist ! (Was ich absolut mit einem Stern weniger hier prämieren möchte !) Dennoch... Ein klasse Produkt zum fairen Preis, auch optisch ansprechend und qualitativ absolut in Ordnung !

A mídia não pôde ser carregada. ...há espaço para melhorias. Em primeiro lugar: um ótimo produto, funcionamento muito silencioso, apenas um leve chiado mesmo no nível mais alto. Controle remoto descomplicado... A instalação acabou sendo relativamente fácil. Basicamente, o produto consiste em 4 partes. A montagem no teto pode ser retirada da nacela do ventilador (motor) e, portanto, facilmente fixada no teto. O fabricante informa que a manta deve suportar 100kg nesta área. Eu tenho um teto de gesso cartonado onde prendi o ventilador usando buchas de gesso cartonado. Aguenta perfeitamente. Você pode recolocar a gôndola facilmente (ATENÇÃO! Desaperte os parafusos de fixação do suporte da lâmpada antes de pendurá-la, é mais fácil) e depois simplesmente empurre o receptor remoto com o sensor no suporte. O encaixe do sensor requer um pouco de força, mas é bastante rápido. Então você monta as asas. Infelizmente, não está exatamente descrito qual direção de instalação escolher, mas existe a Internet. Mas agora vem as compensações. A parte final é anexar a peça final para a iluminação. Lá, os parafusos de fixação pré-montados (veja a foto) foram aparafusados com tanta força que mal consegui afrouxá-los. Por isso você já deve afrouxar esses parafusos quando a nacele do motor ainda estiver no solo. Se a broca não encaixar, você pode inutilizar os parafusos. Depois disso vem o próximo problema. Nem todas as lâmpadas E27 cabem no estreito "espaço de iluminação". (veja a imagem) As fontes de luz LED modernas são um pouco mais cheias na faixa de saída mais alta. Aqui, o fabricante simplesmente mudou para o estágio de desenvolvimento da "Idade da Pedra". Você possivelmente deve usar uma lâmpada ("design de espiga de milho"). Mas geralmente é raro em uma loja de ferragens em uma faixa de desempenho decente. E a terceira e mais irritante falha é que hoje em dia simplesmente não é possível que um pacote esteja a caminho em 5 dias úteis após a confirmação do envio (de acordo com a rota de envio já com o serviço de encomendas). Onde mais uma vez se destaca o catastrófico serviço de encomendas DPD! (Que eu absolutamente quero premiar com uma estrela a menos aqui!) No entanto... Um ótimo produto a um preço justo, também visualmente atraente e qualitativamente absolutamente bom!

Super produit facile à installer et pratique et performant

Ótimo produto, fácil de instalar, prático e eficiente

Pour une utilisation été comme hivers

Para uso no verão e no inverno

Super facile à installer silencieux et très bie' conçu et beau Cependant petit bémol sur la portée de la télécommande on mon doit vraiment être en face pour que le récepteur réagisse. Pas très dur à la fois de le faire. Mais il peux y avoir des feniants Sinon super

Super fácil de instalar, silencioso e muito bem desenhado e bonito Porém, uma pequena desvantagem no alcance do controle remoto é que eu realmente preciso estar na frente dele para o receptor reagir. Também não é muito difícil de fazer. Mas pode haver algumas pessoas que não são, caso contrário, ótimo

L'hiver, j'arrive à gagner 2° en utilisant ce ventilateur

No inverno consigo ganhar 2° usando esse ventilador

mi associo alle altre recensioni positive, qualche euro in più rispetto alle cineserie ma qualità tedesca, non sono un esperto ma l'ho montato da solo al posto del lampadario, basta seguire le istruzioni ed avere un cerca fasi per individuare il cavo positivo se non lo si conosce, una volta montato risulta molto elegante e dall'apparenza robusto, apprezzato molto la silenziosità, anche alla massima velocità non oscilla e non si sente il motore, venditore affidabile e disponibile a qualunque evenienza, confezione robusta e spedizione celere.

Concordo com as outras críticas positivas, alguns euros a mais que a chinoiserie mas de qualidade alemã, não sou especialista mas fui eu quem montei em vez do lustre, basta seguir as instruções e ter um localizador de fase para localizar o cabo positivo se você não sabe, depois de montado é muito elegante e parece robusto, o silêncio é muito apreciado, mesmo na velocidade máxima não oscila e não se ouve o motor, vendedor confiável e disponível para qualquer eventualidade, embalagem robusta e envio rápido.

Utilisation pour le salon. Entièrement satisfait du produit, montage facile

Uso para sala de estar. Totalmente satisfeito com o produto, fácil montagem

Necesitaba algo para refrescar la casa sin ocupar mucho espacio y estoy muy satisfecho con el resultado. El proceso de montaje está bien explicado en las instrucciones aunque requiere atención. Las piezas incluidas permiten anclarlo firmemente, aunque puede requerir un anclaje de balancín según el tipo de techo. El plafón tiene el tamaño justo para una bombilla pequeña, es una pena no poder usar bombillas más comunes, o varias bombillas pequeñas para tener más luz. Se controla con un mando a distancia que se proporciona y permite apagar y encender la luz y tres velocidades de giro del ventilador. La velocidad mínima es suficiente para una buena sensación de frescor. La única pega es que no tenga temporizador para dejarlo funcionando un rato al salir de casa. Produce poco ruido y en la velocidad mínima casi no se oye. Las aspas son de madera muy ligera, por lo que es seguro ante accidentes. En resumen, muy recomendable.

Precisava de algo para refrescar a casa sem ocupar muito espaço e estou muito satisfeito com o resultado. O processo de montagem está bem explicado nas instruções, embora exija atenção. As peças incluídas permitem uma fixação firme, embora possa ser necessária uma âncora oscilante dependendo do tipo de telhado. A luminária de teto tem o tamanho certo para uma lâmpada pequena, é uma pena não poder usar lâmpadas mais comuns, ou várias lâmpadas pequenas para ter mais luz. É controlado com um controle remoto fornecido e permite ligar e desligar a luz e três velocidades de ventilador. A velocidade mínima é suficiente para uma boa sensação de frescura. A única desvantagem é que ele não possui timer para deixá-lo funcionando um pouco ao sair de casa. Produz pouco ruído e na velocidade mínima é quase inaudível. As lâminas são feitas de madeira muito leve, por isso estão protegidas contra acidentes. Em suma, altamente recomendado.

ventilador de techo, fácil de montar y elegante.

ventilador de teto, fácil de montar e elegante.

Questo ventilatore da soffitto è perfetto per abbattere le temperature estive. Lo abbiamo montato nella nostra camera da letto e si è rivelato subito un ottimo acquisto: è davvero silenziosissimo e già alla velocità più bassa fa circolare alla grande l'aria nella stanza. Il ventilatore ha un lampadario integrato, quindi va a rimpiazzare anche il lampadario; si monta rapidamente ed è molto elegante, non dà per niente nell'occhio. Sia la luce che il ventilatore si gestiscono tramite un comodo telecomando, quindi si può sempre regolare la velocità, per noi l'ottimale è la media, che muove veramente bene l'aria e dà un senso immediato di freschezza. Ottimo!

Este ventilador de teto é perfeito para baixar as temperaturas do verão. Instalámo-lo no nosso quarto e revelou-se imediatamente uma excelente compra: é muito silencioso e já na velocidade mais baixa faz circular perfeitamente o ar da divisão. O ventilador possui lustre integrado, portanto também substitui o lustre; Pode ser montado rapidamente e é muito elegante, não chama a atenção. Tanto a luz como o ventilador são geridos através de um cómodo telecomando, pelo que pode sempre ajustar a velocidade, para nós o ideal é o médio, que movimenta muito bem o ar e dá uma sensação imediata de frescura. Ótimo!

Mai più senza!! L'ho montata sopra il letto (altezza soffitto 3 metri) e alla media velocità è perfetta per dormire, silenziosa e sufficiente nonostante il bollore di luglio di Firenze! Volendo si può abbinare al condizionatore al minimo. Insomma, sono strasoddisfatta e la consiglio. Comprata anche per il salotto. Peraltro avendo il telecomando non c'è bisogno di avere i doppi fili di corrente ma bastano quelli del lampadario eventualmente tolto, quindi basta una sola coppia di fili. Per montarla mio marito ci ha messo un'ora circa (è una cosa non troppo complicata). Una pecca potrebbe essere quella della lampada che, pur essendo un attacco e27 (quindi grande) non permette di mettere una lampadina troppo grande perchè non entra nella plafoniera. Sto cercando qualcosa di piccolo e potente. Comunque la consiglio assolutamente

Nunca mais sem ele!! Montei-o acima da cama (teto 3 metros) e em velocidade média é perfeito para dormir, silencioso e suficiente apesar do calor de julho em Florença! Se desejar, pode ser combinado com o ar condicionado no mínimo. No geral, estou muito satisfeito e recomendo. Também comprei para a sala. Além disso, tendo o controle remoto não há necessidade de fios de alimentação duplos, mas os do lustre que podem ter sido removidos são suficientes, portanto, basta um único par de fios. Meu marido demorou cerca de uma hora para montá-lo (não é muito complicado). Uma falha pode ser a da lâmpada que, apesar de ter casquilho E27 (portanto grande) não permite colocar uma lâmpada muito grande porque não cabe no plafon. Estou procurando algo pequeno e poderoso. No entanto, eu absolutamente recomendo

Buenas tardes, He quedado gratamente sorprendida sobre el ventilador de techo, lo instalamos ayer , por lo que no puedo opinar de su durabilidad, si de sus líneas que me parece muy bonito y para cualquier estilo decorativo. No tengo aire acondicionado, por lo que las noches se hacían insoportable, por fin esta noche pude dormir. Gracias a su mando a distancia , lo ajusto a mi gusto. La única pega que le pongo es, el plafón, demasiado mate, por lo que la luz es muy tenue, nada que no pueda remediar, he de encontrar una bombilla más potente que se ajuste al pequeño plafón. Lo recomiendo. Gracias.

Boa tarde, fiquei agradavelmente surpreso com o ventilador de teto, instalamos ontem, então não posso comentar sobre sua durabilidade, mas acho suas linhas muito bonitas e adequadas para qualquer estilo decorativo. Não tenho ar condicionado, então as noites eram insuportáveis, finalmente esta noite consegui dormir. Graças ao seu controle remoto, ajusto-o ao meu gosto. O único inconveniente que tenho é o teto, que é muito fosco, então a luz é muito fraca, nada que eu não possa remediar, tenho que encontrar uma lâmpada mais potente que caiba no teto pequeno. Eu recomendo. Obrigado.

Ein neues wunderbares Wohngefühl Der Deckenventilator bietet bei der momentanten Hitzeperiode eine wunderbare Luftzirkulation, die selbst bei heißen Tagen und Nächten die Temperatur angenehm macht. Die Lautstärle ist dabei sehr angenehm leise, selbst auf den höreren Stufen, sodass man gut schlafen kann dabei. Das eingebaute Licht ist ein guter Ersatz für eine Deckenleuchte, die nun mit einer Fernbedienung bedient werden kann. Sehr praktisch. Die Montage ist ebenso ähnlich einfach wie bei einer Deckenlampe. Die Holzoptik sieht wirklich hochwertig aus und schafft ein schönes Ambiente im Raum. Wie effektiv die Wärmeumwälzung im Winter ist, kann ich noch nicht beurteilen, bin aber überzeugt, dass es ebenso gut funktionieren wird. Ich bin rundum zurfieden und will Ihn nicht missen :)

Uma nova e maravilhosa sensação de vida O ventilador de teto oferece uma circulação de ar maravilhosa durante o atual período de calor, o que torna a temperatura agradável mesmo em dias e noites quentes. O nível de ruído é muito agradavelmente baixo, mesmo nos níveis mais altos, para que você possa dormir bem. A luz embutida é um bom substituto para uma luz de teto, que agora pode ser operada com um controle remoto. Muito prático. A instalação é tão fácil quanto com uma luminária de teto. A aparência da madeira parece de alta qualidade e cria um ambiente agradável no ambiente. Ainda não posso avaliar a eficácia da circulação de calor no inverno, mas estou convencido de que funcionará igualmente bem. Estou completamente satisfeito e não quero sentir falta dele :)

Guter Ventilator - Bedienungsanleitung völlig untauglich Leistungsstark und leise ist der Ventilator. Die Montage hat mich ziemlich Nerven gekostet, weil ich ewig gebraucht habe um zu verstehen wie dieser riesige Infrarotempfänger in der Wandabdeckung unterzubringen ist. Auf dem Bild sehr ihr wie es geht .... Beim Aufräumen der Verpackung sehe ich diesen Hinweis in dem Beipackzettel der mitgelieferten Fernbedienung. Wer kuckt auch da noch. In der Montageanleitung keine Hinweis auf die Anbringung. Die Verkäuferhotline wusste zwar dass es "eng" ist, und dass auch schon mal ein Kunde einen Tipp hinterlassen hat. Konnte sich aber nicht mehr erinnern. Also ich war kurz davor das Teil zurück zu schicken. Weil er aber, wenn er mal montiert ist, gut funktioniert, trotzt des Ärgers 5 Punkte.

Bom ventilador - manual de instruções completamente inadequado O ventilador é potente e silencioso. A instalação foi bastante estressante porque demorei uma eternidade para entender como acomodar esse enorme receptor infravermelho na cobertura da parede. Na foto vocês podem ver como funciona.... Quando estava limpando a embalagem vi esta nota no folheto do controle remoto fornecido. Quem mais está assistindo? Não há referência à instalação nas instruções de montagem. A linha direta de vendas sabia que estava “apertada” e que um cliente já havia deixado gorjeta. Mas não conseguia mais lembrar. Então eu estava prestes a enviar a peça de volta. Mas porque funciona bem depois de instalado, desafia o incômodo de 5 pontos.