Die Haube wird mit "12kg" beschrieben, was wohl eine gewisse Wertigkeit ausdrücken soll. Es sind aber nur 8kg (alles inklusive). Die Beleuchtung sollen laut Beschreibung "2 x 20W Halogen-Leuchtmittel" sein, es sind aber proprietäre LED Lampen. Einerseits gut, da sie nur 4-5W verbrauchen, andererseits hab ich einzig auf einer slowenischen Seite das Modell "LSD-F2" gefunden. Falls die LED also irgendwann den Geist aufgeben wirds lustig Ersatz zu bekommen. Der Hammer sind jedoch die Kohlefilter, welche die Haube umlufttauglich machen sollen. Die sind so klein, dünn und wenig mit Aktivkohle gefüllt das man durchschauen kann (Siehe Bild). Die filtern mit Glück einen kleinen Teil des Dunstes der durch die Fettfilter gelangt, aber Geruchsfilterung?? Bestimmt nicht. Ich werde die Haube behalten, aber nur weil ich dank 3D Drucker und einem Sack Aktivkohle die Filter selbst erweitern kann. Wer eine gebrauchsfertige Umlufthaube haben will, sollte sich nach etwas anderem umsehen.

O capô é descrito como "12kg", o que supostamente expressa um certo valor. Mas é apenas 8kg (tudo incluído). De acordo com a descrição, a iluminação deveria ser "2 lâmpadas halógenas de 20W", mas são lâmpadas LED proprietárias. Por um lado bom, porque consomem apenas 4-5W, por outro lado só encontrei o modelo "LSD-F2" num site esloveno. Portanto, se o LED eventualmente desistir do fantasma, será divertido conseguir um substituto. O martelo, porém, são os filtros de carvão, que devem tornar o exaustor adequado para recirculação. Eles são tão pequenos, finos e não cheios de carvão ativado que você pode ver através deles (veja a foto). Com sorte, eles filtram uma pequena parte do vapor que passa pelos filtros de gordura, mas filtragem de odores?? Definitivamente não. Vou manter o capô, mas só porque graças a uma impressora 3D e um saco de carvão ativado eu mesmo posso expandir os filtros. Se você deseja um exaustor de recirculação pronto para uso, deve procurar outra coisa.

Für das Geld ist es in Ordnung. Andere kosten 500€ und mehr daher hab ich nicht sehr viel erwartet. Die saugleistung ist nicht sehr berauschend und auch die Beleuchtung ist nicht überragend. Aber das Ding funktioniert und auch die Köpfe und Schalter sind okay. Die Montage ist einfach. Wer etwas super hochwertiges erwartet muss halt noch 300€ drauf legen.

Pelo dinheiro está ok. Outros custam 500 € e mais, então eu não esperava muito. O poder de sucção não é muito impressionante e a iluminação também não é excelente. Mas a coisa funciona e as cabeças e interruptores também estão bem. A montagem é fácil. Se esperas algo de super qualidade, tens de acrescentar mais 300€.

Das Preis- leistungsverhältnis stimmt. Die Haube ist einfach zu montieren zieht auch im Umluftverfahren mit Kohlefilter gut ab. Optisch eine Augenweite, super

A relação preço-desempenho está certa. A coifa é fácil de montar e também puxa bem no processo de recirculação com filtro de carvão. Visualmente um olho arregalado, ótimo