for the money very pleased with the quality of finish and sound

pelo preço muito satisfeito com a qualidade do acabamento e som

Good quality at a good price. I now have 7 auna speakers and 2 auna subwoofers giving true cinema surround sound.

Boa qualidade a um bom preço. Agora tenho 7 alto-falantes auna e 2 subwoofers auna dando verdadeiro som surround de cinema.

Absolutely Stupendous sound quality on all bass & treble frequencies, lending to it's superior build quality and aesthetically pleasing visual stature.. I bought units in mottled black.. very stylish and compact size for shelf speakers. Easy to wire either with naked connections or by means of specialist speaker wire housing jacks (can be purchased here on Amazon, under the technical dept. They're as cheap as chips.!!) Sound quality is absolutely crystal clear in execution, with an excellent range of frequencies offered on all levels of bass & treble ranges. Performs, equally on low, medium and high volume levels.. with all variations of bass and treble parameters accommodated. ...all in all.. I'm extremely content with my purchase, of this double unit product..and it's excellent value for money, considering overall quality of product..!! Shld be a nice and welcome addition, to your static, proper, separate stereo assembly.? You won't regret purchasing, as doesn't need the traditional initial (100*hrs) of bedding-in airtime..So u can get straight dwn to the job, of listening and appreciating ur favourite music tracks, in perfect bliss and tranquility..Enjoy ur purchase..!!

Qualidade de som absolutamente estupenda em todas as frequências graves e agudas, emprestando à sua qualidade de construção superior e estatura visual esteticamente agradável. Comprei unidades em preto manchado... tamanho muito elegante e compacto para alto-falantes de prateleira. Fácil de conectar com conexões nuas ou por meio de conectores de alojamento de fio de alto-falante especializados (podem ser comprados aqui na Amazon, no departamento técnico. Eles são tão baratos quanto chips.!!) A qualidade do som é absolutamente cristalina na execução, com uma excelente gama de frequências oferecidas em todos os níveis de faixas de graves e agudos. Executa, igualmente em níveis de volume baixo, médio e alto... com todas as variações de parâmetros de graves e agudos acomodadas. ... no geral... Estou extremamente satisfeito com minha compra, deste produto de unidade dupla... e é um excelente valor pelo dinheiro, considerando a qualidade geral do produto..!! Deve ser uma adição agradável e bem-vinda, ao seu conjunto estéreo estático, adequado e separado.? Você não vai se arrepender da compra, pois não precisa das tradicionais (100* horas) horas iniciais de uso. Assim, você pode ir direto ao assunto, ouvir e apreciar suas faixas musicais favoritas, em perfeita felicidade e tranquilidade. Aproveite sua compra!!

for the size of these units the sound is very good with my amp the stands however as I said are not the best and I am not going on about then so the speaker units are a bit top end but a good set if feet and stands should sort this out and again the price its to be expected

para o tamanho dessas unidades o som é muito bom com meu amplificador, os suportes, no entanto, como eu disse, não são os melhores e não vou falar sobre eles, então as unidades de alto-falante são um pouco de ponta, mas um bom conjunto de pés e suportes deve resolver isso e, novamente, o preço é esperado

Overall very clean look and have a good weight to them. Will keep updated as time goes on, will have to do the good old time test as I just got those.

No geral, parecem muito limpos e têm um bom peso. Vou manter atualizado com o passar do tempo, terei que fazer o bom e velho teste de tempo, pois acabei de obtê-los.

Absolutely fantastic for the money, the sound from these little beauties is very good and the quality in the finished product is just as good as your high end speakers of the same style. Highly recommended 4 stars all round.

Absolutamente fantástico pelo preço, o som dessas pequenas belezas é muito bom e a qualidade do produto final é tão boa quanto seus alto-falantes de ponta do mesmo estilo. Altamente recomendado 4 estrelas em todos os aspectos.

A poor man's Spendor SA-1. I was shocked at how good these speakers sound. Highly recommended.

Spendor SA-1 de um pobre. Fiquei chocado com o quão bom esses alto-falantes soam. Altamente recomendado.

I purchased the entire set of speakers for my surround sound system.. front lhs & rhs, centre, rear lhs & rhs and the sub... the sound from all of these speakers are absolutely amazing.. I am running them off of a Pioneer amp and the clean and crisp quality of sound is beyond anything that I have heard from any speaker at this price!!!

Comprei o conjunto completo de alto-falantes para meu sistema de som surround... dianteiros esq. e dir., central, traseiros esq. e dir. e o subwoofer... o som de todos esses alto-falantes é absolutamente incrível... Estou usando um amplificador Pioneer e a qualidade limpa e nítida do som está além de qualquer coisa que já ouvi de qualquer alto-falante por esse preço!!!

Very good speakers quality very good nice sound.

Alto-falantes de ótima qualidade, som muito bom.

They look well very well made and finished and the components appear to be of high quality. But these are mid-range speakers, meaning they have no bass at all. I can only assume they are supposed to be used with a 5.1 system where you would also have a sub-woofer. There is also no vent on the speakers (bass-reflex), it's a sealed unit, I guess without generating any bass it doesn't need one. I was comparing these with mission 700 (not good speakers but at least has bass) and Cambridge SX-50 (great speakers IMO) I'm doing 4 stars for what they are, but I wouldn't consider using these on their own for your sound system.

Eles parecem muito bem feitos e acabados e os componentes parecem ser de alta qualidade. Mas esses são alto-falantes de médio alcance, o que significa que não têm nenhum baixo. Só posso supor que eles devem ser usados com um sistema 5.1 onde você também teria um subwoofer. Também não há ventilação nos alto-falantes (bass-reflex), é uma unidade selada, acho que sem gerar nenhum baixo, não precisa de um. Eu estava comparando estes com o mission 700 (não são bons alto-falantes, mas pelo menos têm graves) e o Cambridge SX-50 (ótimos alto-falantes na minha opinião). Estou dando 4 estrelas pelo que eles são, mas não consideraria usá-los sozinhos para seu sistema de som.

Look great on the shelf by my white record player.

Fica ótimo na prateleira ao lado do meu toca-discos branco.

Amazing build quality! Brilliant minimalistic look. Very good sound quality: missing on base, clear mids, crisp highs. Base lovers will have to invest in a sub. Overall a very decent pair of speakers considering the price.

Qualidade de construção incrível! Visual minimalista brilhante. Qualidade de som muito boa: faltando graves, médios claros, agudos nítidos. Os amantes de graves terão que investir em um subwoofer. No geral, um par de alto-falantes muito decente considerando o preço.

Ordine effettuato domenica, consegnato venerdì, ho potuto seguire tutti gli spostamenti passo passo. Da considerare che erano in Germania. Il prodotto esteticamente è valido, pur facendo notare una economicità nelle finiture ( teniamo presente la fascia di prezzo bassa). Il suono? Sinceramente ottimo. Una risposta in frequenza ben definita su tutta la gamma a loro designata. Le ho affiancate al sub, arrivato insieme. Devo quindi considerarmi pienamente soddisfatto. Complimenti su tutto.

Pedido feito no domingo, entregue na sexta, pude acompanhar passo a passo todas as movimentações. A considerar que estavam na Alemanha. O produto é esteticamente válido, ao mesmo tempo em que aponta um baixo custo nos acabamentos (lembre-se da faixa de preço baixo). O som? Atenciosamente ótimo. Uma resposta de frequência bem definida em sua faixa designada. Coloquei lado a lado com o sub, que chegou junto. Devo, portanto, considerar-me plenamente satisfeito. Parabéns por tudo.

Die 501 kamen sicher verpackt und sind tadellos verarbeitet. Der Designer hat meiner Meinung nach eine Auszeichnung verdient. Die Lautsprechereinfassungen aus Metall sehen sehr hochwertig aus und vermitteln mit dem Wallnussdekor eine viel höhere Preisklasse. Das gilt auch für den feststehenden Phase Plug am Mitteltöner und die vergoldeten Schraubterminals an der Rückseite. Insgesamt zählen die 501 für mich mit zu den optisch schönsten Regallautsprechern die ich bisher gesehen habe. Wichtiger ist letztlich aber der Klang. Die Lautsprecher kommen als geschlossene Konstruktion. Sie profitieren im Tiefton von wandnaher Aufstellung. Der Mitteltöner fällt ab 120 HZ abwärts ab und ist bei 95Hz 3dB leiser, bei 70 Hz ist der -10dB Punkt erreicht. Ein Subwoofer ist also zur Tiefbassunterstützung empfehlenswert. Dröhnbass ist zum Glück kein Thema. Der vorhandene Oberbass kommt sauber und differenziert an mein Ohr. Im Mittelton arbeitet der Mitteltöner schön linear und löst gut auf. Der Hochtöner ist erstaunlich analytisch, spielt sich aber auch in den Vordergrund und dominiert daher das Klangbild. So ergibt sich ein insgesamt sehr ""heller"" Klangcharakter. Die räumliche Abbildung gefällt mir gut, der Ton steht im Raum und klebt nicht an den Boxen. Die Positionen der Musiker auf der Bühne können gut zugeordnet werden. Es fehlt der Musik aber an ""Fülle"" bzw. an ""Körper"" was wieder der zu hellen Abstimmung geschuldet ist. Messungen mit Audionet CARMA 4 bestätigen den Höreindruck. Der Hochtöner braucht in der Weiche eigentlich eine Drossel von mindestens 3dB, wahrscheinlich sogar mehr, um im Pegel auf das Niveau des Mitteltöners abgesenkt zu werden. Der Mitteltöner fällt ab ca 3 kHz aufwärts mit rund 6dB ab. Der Hochtöner fällt auch nur langsam nach unten ab. Ich tippe aufgrund der Messwerte auf eine günstige Weiche 1. Ordnung (Spule am MT, Kondensator am HT). Fazit: Mit ein bischen Weichentuning könnten die Auna 501 die Konkurrenz in dieser Preisklasse auch klanglich durchaus in den Schatten stellen. Optisch überzeugen sie mich auf ganzer Linie. Die zu hochtonlastige Abstimmung verhindert eine 5 Sterne Wertung. Ich sehe AUNA mit der 501 auf einem guten Weg, sich einen positiven Ruf im Hifi Einsteigersegment zu erarbeiten. Vielleicht mit einer 2. Revision, die sich die Weichenabstimmung nochmal vornimmt? Mich würde es freuen.

O 501 veio embalado com segurança e com acabamento impecável. O designer merece um prêmio na minha opinião. As molduras dos alto-falantes feitas de metal parecem de alta qualidade e transmitem uma faixa de preço muito mais alta com o acabamento em nogueira. Isso também se aplica ao plugue de fase fixa no driver de médio porte e aos terminais de parafuso banhados a ouro na parte traseira. Em suma, o 501 é um dos alto-falantes de estante visualmente mais bonitos que já vi até agora. Em última análise, no entanto, o mais importante é o som. Os alto-falantes vêm como uma construção fechada. Na faixa de graves, você se beneficia de ser colocado próximo à parede. O driver de médio porte cai de 120 Hz e é 3 dB mais silencioso em 95 Hz, em 70 Hz o ponto -10 dB é atingido. Um subwoofer é, portanto, recomendado para suporte de graves profundos. Felizmente, graves em expansão não são um problema. O grave superior existente vem limpo e diferenciado ao meu ouvido. No midrange, o midrange funciona lindamente linear e resolve bem. O tweeter é incrivelmente analítico, mas também se coloca em primeiro plano e, portanto, domina o som. Isso resulta em um som geral muito ""brilhante"". Gosto da representação espacial, o som fica na sala e não gruda nos alto-falantes. As posições dos músicos no palco podem ser bem definidas. No entanto, a música carece de "" plenitude "" ou "" corpo "", o que novamente se deve ao fato de a afinação ser muito clara. As medições com Audionet CARMA 4 confirmam a impressão auditiva. O tweeter realmente precisa de um acelerador de pelo menos 3dB no crossover, provavelmente ainda mais, para ser reduzido ao nível dos médios. O driver de médio alcance cai cerca de 6 dB de cerca de 3 kHz para cima. O tweeter também cai lentamente para baixo. Com base nos valores medidos, estou supondo um crossover barato de 1ª ordem (bobina no MT, capacitor no HT). Conclusão: Com um pouco de ajuste de crossover, o Auna 501 pode definitivamente superar a concorrência nessa faixa de preço em termos de som. Visualmente eles me convencem ao longo da linha. A afinação, com tom muito alto, impede uma classificação de 5 estrelas. Vejo a AUNA com o 501 no caminho certo para ganhar uma reputação positiva no segmento hi-fi básico. Talvez com uma 2ª revisão, o que fará o ajuste do switch novamente? Eu seria feliz.