Rádio Boombox Harper CD

Me gusta porque actualmente es difícil encontrar aparatos con casette. El sonido, a ver , no es tan limpio ni fuerte como otros aparatos pero yo estoy encantada y lo llevo a cualquier sitio pues no pesa nada

Gosto porque hoje em dia é difícil encontrar aparelhos com cassete. O som, vamos ver, não é tão limpo nem forte como outros aparelhos mas fico encantado e levo para qualquer lugar porque não pesa nada

Era un regalo para mi madre, y según me comenta esta muy contenta.

Foi um presente para minha mãe e ela me diz que está muito feliz.

Cumple con creces y tiene un volumen más que aceptable, incluso bastante potente.

Tem mais do que desempenho e tem um volume mais do que aceitável, até bastante potente.

Gute Gerät Haben den Abspielen für meine 78 jährige Mutter gekauft, da sie noch gerne CD und MC heute hört, die sie noch von früher hat. Für mich bzw für meine Mutter war einfache Bedienung wichtig, das hat er und das es mit Batterien sowie Netzstecker läuft. Wir sind mit dem Gerät soweit zufrieden, toller Klang usw. Das einige was mich stört, meine Mutter nicht , ist dass das Kasettendeck beim Laufen etwas laut ist. Aber wenn man etwas abspielt und nicht direkt daran sitzt, hört man es nicht mehr. Fazit, wenn die Mutter zufrieden ist, ist es der Sohn auch.

Bom aparelho Comprei o player para minha mãe de 78 anos porque ela ainda gosta de ouvir CDs e MCs que ainda tem de antes. Para mim e para a minha mãe era importante que fosse fácil de usar, tivesse isso e funcionasse com pilhas e tomada. Estamos felizes com o aparelho até agora, ótimo som, etc. A única coisa que me incomoda, mas não minha mãe, é que o toca-fitas fica um pouco barulhento durante o funcionamento. Mas se você tocar alguma coisa e não estiver sentado diretamente diante dela, você não poderá mais ouvi-la. Conclusão: se a mãe está feliz, o filho também está.

Me encanta

Eu amo

Kleine kompakte Boombox Das Gerät ist ideal für Wohnungen mit wenig Platz. Der Klang ist zufriedenstellend. Entscheidend war für mich die Möglichkeit ältere CDs und Musikkassetten abspielen zu können. Die Bedienung ist recht einfach. Für die Stromversorgung steht sowohl ein Netzkabel als auch ein Batteriefach zur Verfügung

Boombox pequeno e compacto O aparelho é ideal para apartamentos com pouco espaço. O som é satisfatório. O que foi crucial para mim foi a capacidade de reproduzir CDs e cassetes de música mais antigos. A operação é bastante simples. Um cabo de alimentação e um compartimento de bateria estão disponíveis para fonte de alimentação

Sehr gut Sehr schnelle Lieferung, gut verpackt. Radio funktioniert einwandfrei, einfache Bedienung.

Muito bom Entrega muito rápida, bem embalado. Rádio funciona perfeitamente, fácil de usar.

le problème est l'absence de notice d'emploi en français. Avant que je comprenne comment çà fonctionne, çà a été long; je me suis débrouillée avec la notice en anglais, et j'ai regardé le plan de l'appareil (pas facile, car tout est en anglais, faut deviner quand on ne parle peu cette langue.!) Quand enfin, j'ai compris, rien à dire, le son est bon, çà marche bien. Autre chose, il semble qu'on puisse utiliser des piles, mais comment ouvrir l'appareil ? Impossible . Ceci dit, si comme moi, on on a jeté tous ses anciens appareils, celui ci est très bien pour écouter des CD audio et des cassettes vidéo..

o problema é a ausência de instruções de uso em francês. Antes de entender como funcionava, demorou muito; Contentei-me com as instruções em inglês e olhei a planta do aparelho (não é fácil, porque tudo é em inglês, você tem que adivinhar quando não fala muito esse idioma.!) Quando finalmente entendi , nada a dizer, o som é bom, funciona bem. Outra coisa, parece que você pode usar pilhas, mas como abrir o aparelho? Impossível. Dito isto, se como eu, você jogou fora todos os seus aparelhos antigos, este é muito bom para ouvir CDs de áudio e fitas de vídeo.

Klein und oho Es ist ein Kompaktgerät in kleiner Ausführung. Es hat alles an Medien, die man sich wünscht. Einfache Handhabung.

Pequeno e potente É um dispositivo compacto em versão pequena. Tem toda a mídia que você poderia desejar. Fácil de usar.

Prima! Meine Nichte hat sich über das Geschenk gefreut. Sie war begeistert.

Ótimo! Minha sobrinha ficou feliz com o presente. Ela ficou emocionada.

Produit qui correspond bien au descriptif et très fiable. Répond bien aux attentes !

Produto que corresponde bem à descrição e muito confiável. Atende bem às expectativas!

Ein Traum für kleine Prinzessinnen Nachdem der örtliche Elektrohandel wohl keine "altmodischen" Cd- und Kasettenspieler mehr verkauft, sind wir auf diesen pinken Mädchentraum gestoßen. Klang wunderbar, auch bei lauter Musik Funktionen (CD, Kasette) klappen alle wunderbar. Die Verarbeitung wirkt nicht billig. Gutes Preis-Leistungsverhältnis Wir würden das Gerät für unsere Tochter jederzeit wieder kaufen.

Um sonho para princesinhas Como a loja de eletrônicos local não vende mais CDs e toca-fitas "antiquados", nos deparamos com o sonho dessa menina rosa. Parece maravilhoso, mesmo com música alta. Funções (CD, cassete) funcionam perfeitamente. O acabamento não parece barato. Boa relação preço-desempenho Voltaríamos a comprar o aparelho para nossa filha a qualquer momento.

Boombox War ein Geschenk für meine Mutter sie ist sehr zufrieden damit erfüllt seinen Zweck tolles Radio

Boombox Foi um presente para minha mãe, ela está muito feliz com ele, atende ao seu propósito, ótima rádio

ein gutes Radio. es ist für meine Tochter. Und sie liebt es. Es ist nicht Intuitiv zu bedienen... aber es funktioniert sehr gut. Hat eine gute Klang. Als einsteirger Model super geeignet.

um bom rádio. é para minha filha. E ela adora. Não é intuitivo de usar... mas funciona muito bem. Tem um bom som. Ótimo para um modelo iniciante.

Radio cassette et cd bien complet tout marche bien j’en suis très contente.

Cassete de rádio e CD completo tudo funciona bem estou muito feliz com isso.

Musik Alles super, gern wieder

Música Tudo estava ótimo, felizmente novamente

Alles super Bis jetzt funktioniert alles super. Hoffe es hält lange.

Tudo está ótimo Até agora tudo está funcionando muito bem. Espero que dure muito tempo.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Quel plaisir de pouvoir écouter de vielles cassettes, le son est bon, après tout dépend des enregistrements, sinon fait le job et simple d'utilisation, parfait !

O produto de mídia não pôde ser carregado. Que prazer poder ouvir fitas cassete antigas, o som é bom, afinal depende das gravações, caso contrário dá conta do recado e fácil de usar, perfeito!

Nickel

Níquel

Der CD Player ist ideal für meine Enkelkinder, da dieser auch mit Batterien zu gebrauchen ist. Einfach zum Bedienen, gute Grösse.

O CD player é ideal para meus netos porque também pode ser usado com pilhas. Fácil de usar, bom tamanho.

Erhalten was ich erwartet habe Der CD Player ist ideal für meine Enkelkinder, da dieser auch mit Batterien zu gebrauchen ist. Einfach zum Bedienen, gute Grösse.

Recebi o que esperava O CD player é ideal para meus netos porque também pode ser usado com pilhas. Fácil de usar, bom tamanho.

C'est le top

É o melhor

die Lieferung war schnell, das Gerät sieht gut aus und wurde an unsere Enkelin verschenkt.

a entrega foi rápida, o aparelho parece bom e foi dado de presente para nossa neta.

shcöne Gerät die Lieferung war schnell, das Gerät sieht gut aus und wurde an unsere Enkelin verschenkt.

Belo aparelho, a entrega foi rápida, o aparelho parece bom e foi dado de presente para nossa neta.

Tolles Produkt. Schnelle Lieferung Hab mich für dieses Radio entschieden,da es auch Kassetten abspielen kann. Somit kann meine Kleine die Hörspiele hören,welche ich als Kind schon immer gehört habe.

Ótimo produto. Entrega rápida Optei por este rádio porque ele também toca fitas cassete. Isso significa que meu filho pode ouvir as peças de rádio que sempre ouvia quando criança.

Hab mich für dieses Radio entschieden,da es auch Kassetten abspielen kann. Somit kann meine Kleine die Hörspiele hören,welche ich als Kind schon immer gehört habe.

Escolhi este rádio porque também toca fitas cassete. Para que meu pequeno possa ouvir as peças de rádio que eu sempre ouvia quando criança.

Sehr handlich. Das Radio ist gut.

Muito útil. O rádio é bom.

Das Radio ist gut.

O rádio é bom.

Einfach aber funktioniert Hausgebrauch Privat

Simples, mas funciona para uso doméstico privado

Privat

Privado

J'avais besoin d'un lecteur de cd, cet article me convient parfaitement.

Eu precisava de um CD player, esse item me serviu perfeitamente.

Alle Funktionen wie gewünscht! Die Musikbox vereint alles, was ich mir gewünscht hatte: Bluetooth, CD, Kassette, Radio.... Der Klang ist gut, einfache Bedienung. ABER nach einem guten Monat in Gebrauch, kann man keine Kassette mehr abspielen. Wir haben dann ein neues Gerät bekommen - sehr freundliche Service Mitarbeiterin :)

Todas as funções conforme desejado! A caixinha de música combina tudo que eu queria: Bluetooth, CD, cassete, rádio... O som é bom, fácil de usar. MAS depois de um bom mês de uso, você não consegue mais reproduzir uma fita cassete. Em seguida, adquirimos um novo dispositivo - um funcionário de serviço muito amigável :)

Die Musikbox vereint alles, was ich mir gewünscht hatte: Bluetooth, CD, Kassette, Radio.... Der Klang ist gut, einfache Bedienung. ABER nach einem guten Monat in Gebrauch, kann man keine Kassette mehr abspielen. Wir haben dann ein neues Gerät bekommen - sehr freundliche Service Mitarbeiterin :)

A jukebox combina tudo o que eu queria: Bluetooth, CD, cassete, rádio... O som é bom, fácil de usar. MAS depois de um bom mês de uso, você não consegue mais tocar uma fita cassete. Em seguida, adquirimos um novo dispositivo - funcionário de serviço muito amigável :)

Bien pour l écoute de cd et K7

Bom para ouvir CDs e K7s

Gute Boombox, Mp3 CDs funktionieren nicht, wird in der Bedienungsanleitung extra beschrieben. Im Angebotstext nicht. Box geht somit leider zurück.

Boa caixa de som, CDs de MP3 não funcionam, é descrito separadamente nas instruções de operação. Não no texto da oferta. Infelizmente, a caixa está voltando.

Pour les enfants

Para crianças

Buenos dias, lo compré como regalo para mi hija y la vrrdad que estamos los dos encantados, ella por qie le a gustado y yo por la compra que hice. El sonido es de muy buena calidad ademas de todas las prestaciones que tiene, y todo esto con la garantia que da el vendedor. Calidad al mejor precio como siempre. Muchas gracias.

Bom dia, comprei de presente para minha filha e a verdade é que nós duas estamos encantadas, ela porque gostou e eu pela compra que fiz. O som é de muito boa qualidade além de todas as funcionalidades que possui, e tudo isso com a garantia dada pelo vendedor. Qualidade ao melhor preço como sempre. Muito obrigado.

gut und leicht ein guter CD-Player für mich, ich höre abends immer gern Hörspiele. Bis jetzt zufrieden, da wir das Gerät noch nicht lange haben. Sehr leicht zu bedienen. Gute Qualität niedriger Preis.

bem e facilmente um bom CD player para mim, sempre gosto de ouvir peças de rádio à noite. Satisfeito até agora porque não temos o aparelho há muito tempo. Muito fácil de usar. Boa qualidade preço baixo.

ein guter CD-Player für mich, ich höre abends immer gern Hörspiele. Bis jetzt zufrieden, da wir das Gerät noch nicht lange haben. Sehr leicht zu bedienen. Gute Qualität niedriger Preis.

um bom CD player para mim, sempre gosto de ouvir peças de rádio à noite. Satisfeito até agora, pois não temos o dispositivo há muito tempo. Muito fácil de usar. Preço baixo de boa qualidade.

Guter Klang auch bei Kassetten Der Player ist es gut. Vom Klang her schön klar und ohne Rauschen. Radiosender haben einen guten Empfang. Meine alten Masters of the Universe Kassetten nimmt er auch an. Nur eine leiert ein wenig (Sternenstaub,Nr1 der Kassetten), nach 30 Jahren aber verständlich. USB funktioniert auch einwandfrei. Der Hauch Nostalgie ist echt cool.

Bom som, mesmo com cassetes. O leitor é bom. O som é agradável e claro e sem nenhum ruído. As estações de rádio têm boa recepção. Ele também aceita minhas antigas fitas de Masters of the Universe. Apenas um é um pouco lento (Stardust, número 1 dos cassetes), mas compreensível depois de 30 anos. USB também funciona bem. O toque de nostalgia é muito legal.

Der Player ist es gut. Vom Klang her schön klar und ohne Rauschen. Radiosender haben einen guten Empfang. Meine alten Masters of the Universe Kassetten nimmt er auch an. Nur eine leiert ein wenig (Sternenstaub,Nr1 der Kassetten), nach 30 Jahren aber verständlich. USB funktioniert auch einwandfrei. Der Hauch Nostalgie ist echt cool.

O jogador é bom nisso. O som é bom e claro, sem ruído. As estações de rádio têm boa recepção. Ele também aceita minhas velhas fitas de Masters of the Universe. Apenas um balbucia um pouco (Stardust, nº 1 das cassetes), mas compreensível depois de 30 anos. USB também funciona perfeitamente. O toque de nostalgia é muito legal.