Wallie Microsistema Leitor de CD

Klang Guter Klang und sieht sehr schön aus. Radio und CD läuft gut.

Som Bom som e parece muito bom. Rádio e CD tocam bem.

Radio Guter Sender Empfang.

Boa recepção da estação de rádio.

Die Lieferung erfolgte schnell, gerne werde ich im Zukunft weiter bei Amazon bestellen. Sehr gute kompakt Anlage. Ich kann das Gerät weiterempfehlen. Dr. Z. Urban

A entrega foi rápida e ficarei feliz em continuar fazendo pedidos na Amazon no futuro. Sistema compacto muito bom. Posso recomendar o dispositivo. Dr. Z. Urbano

Klein aber fein Ok für den Preis mehr bekommen als erwartet. Für ab und zu mal cd hören voll ok.

Pequeno, mas agradável. Ok, ficou mais do que o esperado pelo preço. Perfeito para ouvir CDs de vez em quando.

Guter Player schnelle Lieferung, guter optischer und akkustischer Player!

Bom reprodutor, entrega rápida, bom reprodutor óptico e acústico!

Preis Leistung topp Das Gerät kam gut verpackt und schnell an. Läuft einwandfrei und die Bluetooth Funktion ist genial. Würde ich wieder kaufen. Hängt im Kinder-Arbeitszimmer und macht mir Freude.

Desempenho de preço superior. O aparelho chegou bem embalado e rápido. Funciona perfeitamente e a função Bluetooth é incrível. Eu compraria novamente. Está pendurado no escritório das crianças e me traz alegria.

Il suono è buono

O som é bom

schwierig Beschreibung frieden zu sehr, Klang guter sehr ,Uhreinstellung zur Beschreibung Bessere, umständlich etwas Programmierung Die

descrição difícil paz demais, som muito bom, ajuste do relógio para descrição melhor, programação um pouco complicada

Funziona bene, ha un bell'aspetto, ha un telecomando essenziale e pratico, ha una efficiente funzione Bluetooth che permette di eseguire i brani da dispositivi esterni in modalità wireless. La costruzione poteva essere un pochino più curata e dare un'impressione di maggior robustezza, ma va bene anche così per il costo a cui viene proposto. Unico vero neo, ha me ha mostrato varie difficoltà con CD audio, non li accetta tutti, sia originali che in copia, paradossalmente non sembra invece avere problemi con CD con contenuti MP3. Comunque valido e lo uso con soddisfazione da oltre sei mesi.

Funciona bem, tem bom aspecto, tem um telecomando essencial e prático, tem uma eficiente função Bluetooth que permite reproduzir músicas de dispositivos externos sem fios. A construção poderia ter sido um pouco mais refinada e dar uma impressão mais robusta, mas tudo bem pelo preço que é oferecido. A única falha real é que me mostrou várias dificuldades com CDs de áudio, não aceita todos, originais e cópias, mas paradoxalmente não parece ter problemas com CDs com conteúdo MP3. Porém válido e uso-o com satisfação há mais de seis meses.

Radio Funktionen Ok....einfache Qualität...

Funções de rádio Ok....qualidade simples...

Stylisch Funktioniert super, leicht zu verbinden. Boxensound durchschnittlich

Elegante, funciona muito bem e fácil de conectar. Média de som da caixa

Parfait pour écouter de la musique tranquille en douceur. J'ai du réclamer la notice en français

Perfeito para ouvir música tranquila sem problemas. Tive que solicitar as instruções em francês

Kann man kaufen für den Preis. Bin bis jetzt zufrieden, brauche das Gerät hauptsächlich für CD .

Você pode comprá-lo pelo preço. Estou feliz até agora, uso o aparelho principalmente para CDs.

Produit de bonne qualité et prix raisonnable livraison rapide merci à toute l'équipe

Produto de boa qualidade e preço razoável, entrega rápida, obrigado a toda equipe

AUNA Wallie Microsystem Kompaktanlage mit CD und Radio Dieses Gerät ist einfach zu bedienen. USB / CD / RADIO / UHR funktioniert sehr gut! Was ich sehr gut finde ist, der Radio sucht alle Programme von P01 - P18 aufeinmal. Aber der Radio hat keine Frequenz um zu schauen ob Hessen oder Bayern ist. Man muss entweder solange den Sender hören bis mitgeteilt wird oder mit einem anderen Radio den Sender suchen. Wenn doch würde ich gern erfahren wie. Ansonsten bin ich zufrieden. Vielen Dank, zu jeder Zeit wieder!

Sistema compacto AUNA Wallie Microsystem com CD e rádio Este dispositivo é fácil de usar. USB/CD/RÁDIO/RELÓGIO funciona muito bem! O que eu acho muito bom é que o rádio busca todos os programas de P01 - P18 de uma vez. Mas o rádio não tem frequência para verificar se é Hesse ou Baviera. Você deve ouvir a estação até que ela seja anunciada ou procurar a estação usando outro rádio. Se sim, gostaria de saber como. Caso contrário, estou satisfeito. Muito obrigado, novamente a qualquer momento!

Nimmt kaum Platz ein. Der Klang ist gut. Erfüllt voll seinen Zweck. Leider ist das Einlegen der Cd's mit etwas Geschick verbunden. Entspricht aber meiner Erwartung.

Quase não ocupa espaço. O som é bom. Cumpre plenamente o seu propósito. Infelizmente, inserir os CDs requer alguma habilidade. Mas corresponde às minhas expectativas.

Correspond à nos attentes

Atende às nossas expectativas

Super kleine Anlage und doch ganz gross. Einen super Klang für die Grösse ob Radio oder CD man kann selbst mit der Fernbedienung alles regeln, man kann sie kann man stellen aber auch an der Wand hängen. Ich kann sie nur jedem empfehlen der sich eine kleine aber gute Anlage kaufen will. Danke

Instalação super pequena e ainda assim muito grande. Um ótimo som para o tamanho, seja rádio ou CD, você mesmo pode controlar tudo com o controle remoto, pode colocar ou pendurar na parede. Só posso recomendá-lo para quem deseja comprar um sistema pequeno, mas bom. Obrigado

This light weight hifi has a sonorous sound quality. It has many functions but easy to use. It has a good appearance. The only fault is that it does not stand very well and is supposed to go on the wall.

Este hifi leve tem uma qualidade sonora sonora. Ele tem muitas funções, mas é fácil de usar. Ele tem uma boa aparência. A única falha é que ele não fica muito bem em pé e é suposto ficar na parede.

Gut ! Due Anlage ist gut für den Preis, natürlich nicht wie die höheren Oreislagen aber ausreuchent

Bom ! A instalação é boa pelo preço, claro que não é como os locais mais altos de Oreis, mas é suficiente

Écouter de la musique

Ouvir música

Einfach toll Nachdem ich das andere CD/Radio zurückgeben musste brauchte ich eine Alternative und bin auf diesen gestoßen. Sieht gut aus, passt überall hin, auch ohne Boxen und hat einen tollen Klang. Kann ihn nur empfehlen

Simplesmente ótimo Depois que tive que devolver o outro CD/rádio, precisei de uma alternativa e me deparei com este. Parece bom, cabe em qualquer lugar, mesmo sem alto-falantes e tem um ótimo som. Só posso recomendá-lo

Preis-/Leistung stimmt Schnell aufgebaut mit der Möglichkeit die Boxen an das Gerät anzubringen oder seperat zu stellen. Meine Tochter ist zufrieden, die Einstellung sind einfach. Die Anlage selbst ist komplett aus Plastik aber für den Preis habe ich auch nichts anderes erwartet.

Preço/desempenho certo Configuração rápida com a opção de fixar as caixas ao dispositivo ou colocá-las separadamente. Minha filha está feliz, as configurações são fáceis. O sistema em si é totalmente feito de plástico, mas eu não esperava mais nada pelo preço.

Radio Radio funktioniert gut. Ich bin zufriden.

Rádio Rádio funciona bem. Estou satisfeito.

Bon produit dans l’ensemble, seule la radio n’est pas très nette, sinon pas de soucis.

Bom produto no geral, só o rádio não é muito nítido, caso contrário não se preocupe.

Super Anlage

Ótima instalação

Bon produit, le réglage de la partie radio est compliqué, le choix des stations pré-enregistrés est encore plus compliqué.

Bom produto, ajustar a parte do rádio é complicado, escolher estações pré-gravadas é mais complicado ainda.

Preis-Leistung sehr gut Ich bin mit dem Gerät absolut zufriden

Muito boa relação qualidade / preço. Estou absolutamente satisfeito com o dispositivo.

Buon rapporto qualità prezzo, lo tengo in cucina e funziona bene. Unico difetto non si vedono le frequenze delle stazioni radio che rende complicato memorizzare.

Boa relação qualidade/preço, guardo-o na cozinha e funciona bem. A única falha é que você não consegue ver as frequências das estações de rádio, o que dificulta a memorização.

Bel designer leggero, pensavo un pochino più potente ma chi si accontenta gode

Belo designer de luz, achei um pouco mais potente mas quem está satisfeito gosta

A distanza di circa 2 anni sono ancora funzionanti e non hanno minimamente cambiato il suono da quando l'ho acquistato

Depois de cerca de 2 anos, eles ainda estão funcionando e não mudaram o som desde que o comprei.

Très facile a installer que ce soit sur un meuble ou même a fixer sur un mur. Bonne qualité/Prix

Muito fácil de instalar, seja em móveis ou até mesmo para fixar na parede. Boa qualidade/preço

Oltre le aspettative

Além das expectativas

Le son est bon Impossible de savoir sur quelle station radio nous sommes rien n'affiche les stations... dommage pour un prix bien élevé. Déçue du rapport qualité prix

O som é bom Impossível saber em qual estação de rádio estamos, nada exibe as estações... uma pena por um preço muito alto. Decepcionado com o custo-benefício

Buon rapporto qualità / prezzo

Boa relação qualidade/preço

a good product with no problems at all

um bom produto sem problemas algum

Si sente veramente bene

É muito bom

I am happy with the quality of sound and ease of use with CD MP3 and radio.

Estou satisfeito com a qualidade do som e a facilidade de uso do CD MP3 e do rádio.

I wanted a system to play my music on USB sticks. It is easy to use, instructions are straightforward, and the only slight downside is that I found some distortion at full volume, but it is a small system and I cannot expect the same output as with larger speakers. Very few systems for playing CDs and USB sticks are available, and this was the only one I could find in this price range. Overall, I can say that it represents value for money.

Eu queria um sistema para tocar minha música em pendrives. É fácil de usar, as instruções são diretas e a única pequena desvantagem é que encontrei alguma distorção no volume máximo, mas é um sistema pequeno e não posso esperar a mesma saída de alto-falantes maiores. Existem muito poucos sistemas para tocar CDs e pendrives disponíveis, e este foi o único que consegui encontrar nessa faixa de preço. No geral, posso dizer que representa um bom custo-benefício.

Gerät befriedigend Bedienung speziell im Bereich Radioempfang sehr kompliziert. Fernbedienung sehr klein und unübersichtig

Operação satisfatória do dispositivo, especialmente no campo da recepção de rádio, muito complicada. Controle remoto muito pequeno e confuso

Wir waren von der Qualität nicht begeistert. Hatte ein "billig Plastikding" Karakter. Ging wieder zurück.

Não ficamos entusiasmados com a qualidade. Tinha um personagem de "coisa de plástico barato". Voltei novamente.

buon suono, buona estetica, migliore rispetto ad altri anche più costosi

bom som, boa estética, melhor que outros ainda mais caros

Die Optik sieht nicht hochwertig aus. Eher wie ein günstiges Plastikspielzeug. Ansonsten stimmt das Preis- Leistungsverhältnis

A ótica não parece de alta qualidade. Mais como um brinquedo de plástico barato. Caso contrário, o valor pelo dinheiro está certo

Perfetto mini stereo….bello, compatto e funzionale . Non sono riuscita a far funzionare il telecomando ma a me non interessava !

Mini estéreo perfeito… bonito, compacto e funcional. Não consegui fazer o controle remoto funcionar, mas não me importei!

Die Anlage ist soweit okay, funktioniert, Preis okay und gute Bedienung. Leider hat die Anlage einen Mangel, keinen Radio Tuner, man kann keine sichtbaren Frequenzen einstellen, Sendereinstellung nur nach Gehör.

O sistema está bom, funciona, preço bom e bom atendimento. Infelizmente, o sistema está com defeito, sem sintonizador de rádio, você não pode definir nenhuma frequência visível, configuração de estação apenas de ouvido.

Ottimo prodotto a prezzo conveniente. Era quello che cercavo e sono soddisfatto

Excelente produto a um preço acessível. Era o que eu procurava e estou satisfeito

Tutto OK

Tudo bem

Apprezzo questo stereo portatile, soprattutto per la sua funzione bluetooth che mi consente di collegarlo senza fili al mio cellulare, permettendomi di ascoltare la musica che voglio senza essere costretta a scaricarla e ricaricarla su chiavette usb. La qualità audio è quella che è: non male, ma non aspettatevi ovviamente prestazioni da stereo di alta qualità.

Agradeço este aparelho de som portátil, principalmente pela função Bluetooth que me permite conectá-lo sem fio ao meu celular, permitindo-me ouvir a música que desejo sem ter que baixá-la e recarregá-la em pendrives. A qualidade do áudio é o que é: nada mal, mas obviamente não espere desempenho estéreo de alta qualidade.

A toutes les options nécessaires mais dommage que le mode d’emploi ne soit pas en français ça limite la compréhension des réglages

Tem todas as opções necessárias mas é uma pena que as instruções não estejam em francês, limita a compreensão das configurações

Pour écouter la radio. Très bon son et le contrôle par la télécommande est très pratique. La chaîne comme les enceintes étant fines. La chaîne peut être fixée au mur sans prendre de place.

Para ouvir rádio. Som muito bom e o controle por controle remoto é muito prático. Tanto a corrente quanto os alto-falantes são finos. A corrente pode ser fixada na parede sem ocupar espaço.

Very impressed with this item. The sound quality is very good. I can't comment on the longevity as I don't use it very often. Would recommend.

Muito impressionado com este item. A qualidade do som é muito boa. Não posso comentar sobre a longevidade, pois não o uso com muita frequência. Recomendaria.

Bon rapport qualité prix

Bom valor ao dinheiro

Il prodotto è veramente molto bello e comodo, visto che lo si può fissare anche al muro. Ottimo il suono. E' arrivato imballato con molta cura .Sono molto soddisfatta

O produto é realmente muito bonito e confortável, visto que também pode ser fixado na parede. Excelente som. Chegou embalado com muito cuidado estou muito satisfeito.

Das Auna - Wally System ist eine gute Idee, wenn man nicht zu viel von einer solchen Anlage zu diesem Preis erwartet. Da man diese Anlage fast überall aufstellen/unterbringen kann. Der Klang ist erstaunlich gut, mit der Fernbedienung gut bedienbar, die Lautstärke ist auch für größere Räume ausreichend. Wer allerdings gerne mit dem Bass spielen möchte, der sollte sich bei Auna nochmal genauer informieren.

O sistema Auna - Wally é uma boa ideia se você não espera muito de tal sistema nessa faixa de preço. Já que você pode configurar/acomodar este sistema em quase qualquer lugar. O som é surpreendentemente bom, fácil de usar com o controle remoto e o volume é suficiente mesmo para salas maiores. No entanto, se você deseja tocar baixo, deve obter mais informações com a Auna.

Molto bella, peccato non si vedano le frequenze della Radio.

Muito lindo, pena que não dá para ver as frequências de rádio.

L'impianto facile da usare,audio per una stanza piccola è ottimo unica pecca che nel display non scrive il nome delle stazioni radio

O sistema é fácil de usar, o áudio para uma sala pequena é excelente, a única falha é que o nome das estações de rádio não está escrito no display

Diciamo che per il prezzo va bene, però sarebbe stato meglio avere anche le istruzioni in italiano... Infatti ci sto ancora lavorando

Digamos que pelo preço está tudo bem, mas teria sido melhor ter também as instruções em italiano... Na verdade, ainda estou trabalhando nisso

Funktioniert alles,gute Qualität

Tudo funciona, boa qualidade

Ich muss bei aller Kritik an dem sehr dünnem Plastik, welches hier verarbeitet wurde natürlich auch den Kaufpreis berücksichtigen. Ich habe wirklich bedenken ob die schwergängige CD Ladeklappe und die Stützvorrichtungen bei ständigem Gebrauch stand halten werden. Ein "No Go" ist allerdings die Fernbedienung, welche tatsächlich sehr, sehr schlecht an das Gerät weiter meldet! Das sollte funktionieren! Der Klang ist ganz okay und ausreichend für das Preissegment.

Com todas as críticas ao plástico muito fino que foi usado aqui, é claro que também tenho que considerar o preço de compra. Eu realmente tenho preocupações sobre se a porta rígida de carregamento de CD e os suportes resistirão ao uso constante. Um "proibido", no entanto, é o controle remoto, que na verdade se reporta muito, muito mal ao dispositivo! Isso deve funcionar! O som é bom e suficiente para o segmento de preço.

Ma fille est contente de sa surprise.

Minha filha está feliz com sua surpresa.

Ich kann daraus weder ersehen, wie die Uhrzeit eingestellt wird, noch wie ich die Radiosender bekomme. Zum Glück wollte ich das Gerät ohnehin hauptsächlich für CDs benutzen, aber es ist doch lästig, dass ich nicht ändern kann, wenn um 14 Uhr plötzlich Musik gespielt wird!!!!

Não consigo ver como acertar a hora nem como obter as estações de rádio. Felizmente, eu queria usar o dispositivo principalmente para CDs, mas é chato não poder trocá-lo quando a música começa a tocar repentinamente às 14h !!!!

Contente de mon achat, j'ai longuement hésitée avant de faire cette achat. Lu les différents avis. Je me suis lancée et je l'est achetée. Testée et approuvé. Le son à fond, c'est à dire à 30 sur l'appareil, je peux vous dire que le son ne grésille pas du tout, l'écoute du CD est juste parfaite. Petite par la taille mais qui fait le job annoncé. Je l'est commandée une première fois pour offrir et une deuxième fois pour moi. La première en noir et l'autre en blanc. Ma préférence va vers la blanche qui a un côté plus moderne et les boutons plus visible que sur la noire. Je recommande.

Feliz com minha compra, hesitei muito antes de fazer esta compra. Leia as diferentes opiniões. Fui em frente e comprei. Testado e aprovado. Com o som no volume máximo, ou seja, aos 30 no aparelho, posso afirmar que o som não estala nada, ouvir o CD é simplesmente perfeito. Pequeno no tamanho, mas cumpre o que promete. Encomendei a primeira vez como presente e a segunda vez para mim. O primeiro em preto e o outro em branco. Minha preferência é pelo branco que tem uma lateral mais moderna e os botões são mais visíveis que o preto. Eu recomendo.

Es ist ein Geschenk und kann deshalb nicht bewertet werden!!

É um presente e, portanto, não pode ser avaliado!!

Klare Beschreibung und schnelle Lieferung. Die Qualität ist für den Preis hervorragend!

Descrição clara e entrega rápida. A qualidade é excelente pelo preço!

Un peu trop léger mais fonctionne bien

Um pouco leve demais, mas funciona bem

Buon

Bom

Compatto, leggero e elegante. Molto versatile perché ha radio, CD, blutooth e usb. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Io l'ho appoggiato sulla mensola della libreria ma può anche essere appeso a parete.

Compacto, leve e elegante. Muito versátil porque possui rádio, CD, Bluetooth e USB. Excelente relação qualidade/preço. Coloquei na prateleira da estante mas também pode ser pendurado na parede.

idem

o mesmo

Questo pikkoletto suona davvero bene. Ha la radio. L'ingresso USB. Si connette via bluetooth velocemente.e lettore Cd. Di facile utilizzo senza aver bisogno si istruzioni (che sono in tedesco e inglese). In breve straConsigliato a chi vuole un piccolo hifi compatto che qualità prezzo è più che ottimo. Direi ECCELLENTE! ️️

Este pikkoletto parece muito bom. Tem um rádio. A entrada USB. Ele se conecta rapidamente via Bluetooth e CD player. Fácil de usar sem necessidade de instruções (que estão em alemão e inglês). Resumindo, altamente recomendado para quem pretende um hi-fi pequeno e compacto que ofereça mais do que uma excelente relação qualidade/preço. Eu diria EXCELENTE! ️️

Acheter pour la fête des mères, cette mini chaine se révèle de bonne qualité, avec un son tout a fait correcte (sauf pour un mélomane évidemment) Le lecteur CD fonctionne très bien, ainsi que la radio. Les autres fonctions n'ont pas été testés. Seul point noir, la manuel est uniquement en allemand et anglais !!!

Compre para o Dia das Mães, esse mini system acaba sendo de boa qualidade, com um som bastante decente (exceto para um amante da música, obviamente). O CD player funciona muito bem, assim como o rádio. Outras funções não foram testadas. A única desvantagem é que o manual está apenas em alemão e inglês!!!

Devo dire che l'impianto funziona bene. Radio,cd,usb ok. Il bluetooth si connette facilmente a cell e tablet. Io lo appendo alla parete in salotto e all'occorrenza alla parete sotto il portico all'aperto così la musica ti fa sempre compagnia. Si meriterebbe 5 stelle, una in meno per le istruzioni che in qualche passaggio non sono chiare anche se dopo un pò ci si arriva.. Peccato per il colore che non è un bel bianco ma butta sul grigetto

Devo dizer que o sistema funciona bem. Rádio, CD, USB ok. O Bluetooth se conecta facilmente a telefones celulares e tablets. Penduro na parede da sala e, se necessário, na parede da varanda externa para que a música sempre te faça companhia. Merece 5 estrelas, uma a menos pelas instruções que em alguns trechos não ficam claras mesmo que depois de um tempo você chegue lá.. Pena a cor que não é um branco bonito, mas sim acinzentado

Buon audio, per il prezzo è un buon prodotto

Bom áudio, pelo preço é um bom produto

Arrivato nei tempi previsti, imballato bene senza problemi. Un buon prodotto

Chegou no prazo, bem embalado e sem problemas. Um bom produto

Super fonction très bien

Ótima função muito bom

Qualità prezzo buono

Boa qualidade de preço

Ottimo stereo radio/cd a basso costo. Risposte suono più che soddisfacenti

Excelente rádio/CD estéreo de baixo custo. As respostas parecem mais do que satisfatórias

buon prodotto

bom produto

Lettore CD bianco

Leitor de CD branco

Mittelmäßige Stereoanlage !!! Der Ton ist ganz ok wenn man die richtige Einstellung gefunden hat. Die Fernbedienung ist einfach eine Katastrophe. Viel zu klein, die Knöpfe reagieren kaum beim drücken. Sehr anstrengend für die Finger. Die Sendereinstellung bzw. Programmierung haben wir erst gar nicht vorgenommen, weil es einfach zu kompliziert und langwierig ist. Alles in allem. Ich würde das nächste mal ein paar Euro mehr ausgeben und dafür eine qualitativ bessere Anlage kaufen.

Estéreo medíocre!!! O som é muito bom se você encontrou a configuração certa. O controle remoto é apenas um desastre. Muito pequenos, os botões dificilmente reagem quando pressionados. Muito cansativo para os dedos. Nem fizemos a configuração ou programação da estação porque é muito complicado e demorado. Contudo. Da próxima vez, gastaria mais alguns euros e compraria um sistema de melhor qualidade.

Kleine Anlage mit gutem Sound

Sistema pequeno com bom som

Design dinamico e funzionale,lettore CD buono con un buon suono e bello da vedere.Dotato di telecomando,arriva in una confezione resistente e nel mio caso, anche con qualche giorno di anticipo.

Design dinâmico e funcional, bom CD player com bom som e bonito de se ver Equipado com controle remoto, chega em embalagem resistente e no meu caso, até com alguns dias de antecedência.

ging super schnell. Aber wie man die Uhr einstellt, steht nirgendwo im Handbuch. Vergessen?

passou super rápido. Mas como acertar o relógio não está escrito em nenhum lugar do manual. Esquecer?

Petite chaîne hi-fi qui a tout ! Mais reste pour une petite écoute ! Comme une radio

Pequeno sistema hi-fi que tem de tudo! Mas fique para ouvir um pouco! Como um rádio

Die Anlage ist schön kompakt. Leider ist der Ton nicht ganz so schön aber da ich eh nur leise höre reicht das voll aus. Das Display leuchtet auch im Standby Betrieb.

A instalação é bastante compacta. Infelizmente, o som não é tão bom, mas como eu só ouço baixinho, isso é o suficiente. O visor também acende no modo de espera.

bellissimo nel design, buonissima l'acustica ,è arrivato velocemente e che dire del prezzo? Fantastico

lindo no design, acústica muito boa, chegou rápido e quanto ao preço? Fantástico

Ho scelto questo stereo compatto per avere tutte le funzioni che preferisco in un unico elemento. Qualità audio molto buona e molto facile da utilizzare. Spedizione rapidissima, molto in anticipo alla data prevista. Imballaggio impeccabile. Consigliato.

Escolhi este aparelho de som compacto para ter todas as funções que prefiro em um único elemento. Qualidade de áudio muito boa e muito fácil de usar. Envio muito rápido, bem antes da data prevista. Embalagem impecável. Aconselhado.

Très bien pour moi ça me convient pour l'usage il blanc c'est ce que je voulais ça va avec le reste de ma cuisine très bien merci

Muito bom para mim combina comigo para usar branco é o que eu queria combina com o resto da minha cozinha muito bom obrigado

L’ho regalata a mia moglie e ne è rimasta entusiasta. Ottima ricezione, audio perfetto è poco ingombrante.

Dei para minha esposa e ela ficou emocionada. Excelente recepção, áudio perfeito e economia de espaço.

Very good product. Sound quality really good. Volume level good. Easy to use.

Produto muito bom. Qualidade de som muito boa. Nível de volume bom. Fácil de usar.

Top, les enceintes sont deplacable, le son est de bonne qualité.

Na parte superior, os alto-falantes são móveis, o som é de boa qualidade.

Pour un commerce

Para um negócio

Bon produit mais uniquement à « accrocher ». On ne peut le poser et c’est un problème, le son est parfait

Bom produto mas só para “travar”. Não conseguimos largar e isso é um problema, o som é perfeito

Satisfaite de mon achat. Petite chaîne très legere. Le son très correct. Le seul point faible c est que l ouverture du compartiment cd se fait manuellement, pas de bouton poussoir

Satisfeito com minha compra. Cadeia pequena e muito leve. O som está muito correto. O único ponto fraco é que o compartimento do CD é aberto manualmente, sem botão

Utilisé

Usado

Fait le job, mais le fait bien. les commandes sont bien placées, l'afficheur est lisible, la télécommande est réactive et pas (trop) embrouillée. elle est utilisée en mode mural et les Baffles donnent un son de qualité honnête. bon achat, je recommande.

Faz o trabalho, mas faz bem. os controles estão bem posicionados, o display é legível, o controle remoto responde e não (muito) confuso. ele é usado no modo parede e os alto-falantes fornecem um som de qualidade honesta. boa compra, recomendo.

This is a great little player. Cd/usb/Bluetooth. Very happy. If I could change one thing it would be for it to remember what song it had got to, when using the usb (for mp3).

Este é um ótimo pequeno player. Cd/usb/Bluetooth. Muito feliz. Se eu pudesse mudar uma coisa, seria para ele lembrar qual música ele tocou, ao usar o usb (para mp3).

Utilisation personnelle tres joli produit

Produto muito bom para uso pessoal

Everything was good really happy with product.

Tudo foi bom, muito feliz com o produto.

Utilisation quotidienne. Bonne sonorité et le +, notice en Français. 2éme appareil acheté (le 1er, il y a un an) de cette marque et pour le moment aucun problème.

Uso diário. Bom som e +, instruções em francês. 2º aparelho adquirido (o 1º, há um ano) desta marca e até agora sem problemas.

Ce lecteur CD a fait le bonheur de la personne à qui nous l'avons offert. Le son est pas mal du tout. L'utilisation est correct, toutefois pour trouver les stations de radio, un peu compliqué pour une personne d'un certain âge. La télécommande n'est pas top du tout en revanche.... Dans l'ensemble, je recommanderais ce produit car bon rapport qualité prix

Este CD player deixou feliz a pessoa a quem o entregamos. O som não é nada ruim. O uso é correto, porém encontrar estações de rádio é um pouco complicado para uma pessoa de certa idade. No entanto, o controle remoto não é nada bom.... No geral, eu recomendaria este produto porque tem uma boa relação custo-benefício

Das Gerät gefällt mir sehr gut, für das schlecht zu bedienende CD Fach ein Punkt Abzug. Die Fernbedienung verschluckt sich manchmal, aber sie ist klein und handlich und toll ist, dass einzelne Titel auf repeat geschaltet werden können. Allerdings habe ich noch nicht verstanden, wie die Uhr eingeschaltet wird - sie hat sich automatisch eingestellt, aber leider die Tages- und Nachtzeiten vertauscht. Aber wir kennen ja alle die Uhr und wissen, dass 14.20 nachts als 2.20 durchaus akzeptiert werden kann. Gäbe es dieses Gerät mit einem anders funktionierenden CD Fach, würde ich es wieder kaufen. Noch zu erwähnen: endlich mal ein weißes Gerät und nicht die Einheitsfarbe schwarz!

Gosto muito do aparelho, uma dedução de pontos pelo compartimento de CD difícil de usar. O controle remoto às vezes engasga, mas é pequeno e prático e é ótimo que títulos individuais possam ser alternados para repetição. No entanto, ainda não entendi como o relógio é ligado - ele se acerta automaticamente, mas infelizmente os horários do dia e da noite foram invertidos. Mas todos conhecemos o relógio e sabemos que 14h20 podem ser aceitas como 2h20. Se este dispositivo estivesse disponível com um compartimento de CD que funcionasse de maneira diferente, eu o compraria novamente. Também vale a pena mencionar: finalmente um aparelho branco e não a cor padrão preta!

Arrivé avant la date prévue fonctionne parfaitement pour le moment a voir au fil du temps

Chegou antes da data prevista funciona perfeitamente para o momento ver ao longo do tempo

J’ai acheté cette chaîne hifi pour faire un cadeau, le destinataire en est pleinement satisfait, le son est clair et elle est facile d’utilisation. Le design est sobre. Je recommande.

Comprei este aparelho de som de presente, o destinatário está totalmente satisfeito, o som é nítido e fácil de usar. O design é sóbrio. Eu recomendo.

Complément dans une véranda . Le son est bon . Rien à dire pour l'instant......

Complemente em uma varanda. O som é bom. Nada a dizer ainda...

correspond tout a fait a mon attente . bon visuel . son agréable . a trouve sa place dans ma cuisine . très contant de mon achat . je vous le conseil .

atende completamente às minhas expectativas. bom visual. é legal. encontrou seu lugar na minha cozinha. muito feliz com minha compra. Eu aconselho você.

très satisfait.

muito satisfeito.

J'ai acheté cette mini chaîne pour la mettre dans ma chambre. Elle est mignonne, légère, l'utilisation est intuitive (pas vraiment besoin de consulter la notice) et le son est parfait pour moi. J'avoue que j'appréhendais vu le prix mais je suis ravie. Deux points négatifs pour moi: le coloris n'est pas conforme à l'image. Les enceintes sont grises et pas blanches. Mais je m'y suis vite faite. La télécommande m'a surprise. Elle est miniscule et fait jouet de supermaché. Mais bon, elle remplit très bien sa fonction. En bref, très bon investissement. Je suis ravie!

Comprei essa mini corrente para colocar no meu quarto. É fofo, leve, intuitivo de usar (não é necessário consultar as instruções) e o som é perfeito para mim. Confesso que fiquei apreensivo dado o preço mas estou encantado. Dois pontos negativos para mim: a cor não combina com a imagem. Os alto-falantes são cinza e não brancos. Mas rapidamente me acostumei. O controle remoto me surpreendeu. Ela é pequenininha e faz um brinquedo de supermercado. Mas ei, ele cumpre muito bem sua função. Resumindo, muito bom investimento. Estou encantado!

Très facile à utiliser

Muito fácil de usar

Bien pour le prix

Bom para o preço

Diese Anlage macht was sie soll. Positiv überrascht hat mich der Equalizer und die damit erreichbare Klangqualität. Das natürlich unter Beachtung des Preis-Leistungs-Verhältnises. Das ist halt nicht Bose oder Teufel. Zwei Punkte zum Bemängeln: - die Bezeichnungen auf der FB, in der Beschreibung und auf dem Gerät sind unterschiedlich und nur in Englisch ( heute fast normal ). Zudem muß man sich fragen wieso die FB derart klein ist. - die Klappe für den CD-Spieler ist unergonomisch zu öffnen, geht aber wohl nicht anders Würde ich jederzeit wieder kaufen

Esta facilidade faz o que é suposto. Fiquei positivamente surpreso com o equalizador e a qualidade do som que pode ser alcançado com ele. Claro, levando em conta a relação preço-desempenho. Não é o mal ou o diabo. Dois pontos a reclamar: - as designações no FB, na descrição e no aparelho são diferentes e apenas em inglês (quase normal hoje). Além disso, deve-se perguntar por que o FB é tão pequeno. - a tampa do CD player não é ergonômica para abrir, mas provavelmente não há outro jeito. Compraria novamente a qualquer momento

Habe die Anlage jetzt 3 Wochen und bin zufrieden damit. Die Lautstärke der Anlage reicht vollkommen aus. Der Klang ist gut. Radio funktioniert. Bluetooth funktioniert auch. Das Aussehen der Anlage lässt allerdings zu wünschen übrig, billige Verarbeitung, Plastik. Daher Punktabzug. Preis finde ich was zu teuer wg. Plastikverarbeitung. Da gibt es andere Anlagen die besser Aussehen und kein Plastik die genau so teuer sind. Werde sie aber behalten, da sonst alles stimmt. Mal gucken wie lange.

Estou com o sistema há 3 semanas e estou satisfeito com ele. O volume do sistema é completamente suficiente. O som é bom. rádio funciona. Bluetooth também funciona. No entanto, a aparência do sistema deixa muito a desejar, processamento barato, plástico. Daí a dedução de pontos. Eu acho que o preço é muito caro wg. processamento de plástico. Existem outros sistemas que parecem melhores e não de plástico que são tão caros. Mas vou ficar com ele porque está tudo bem. Vamos ver quanto tempo.

Une idée cadeau qu'on ne regrette pas. Elle est légère, du coup elle peut être facilement transportée d'une pièce à l'autre. Excellente qualité de son.

Uma ideia de presente da qual você não vai se arrepender. É leve, por isso pode ser facilmente transportado de uma sala para outra. Excelente qualidade de som.

Sieht super aus, durch die mobilen Boxen auch ne gute Akustik möglich! Der Ton an sich etwas mager aber für den normalen Tagesgebrauch voll geeignet! Fernbedienung praktisch zu bedienen! Ist als Geschenk sehr positiv angekommen

Parece ótimo, boa acústica também é possível graças às caixas móveis! O som em si é um pouco fraco, mas totalmente adequado para o uso diário normal! Controle remoto conveniente de usar! foi muito bem recebido como um presente

très bon rapport qualité prix avec les enceintes détachables. Je ne m’attendais juste pas au côté « plastique » de la machine, mais ceci n’a pas vraiment d’importance, et ça la rend très légère.

Muito boa relação custo-benefício com alto-falantes removíveis. Eu simplesmente não esperava o lado “plástico” da máquina, mas isso realmente não importa e a torna muito leve.

Die Anlage hängt bei uns in der Küche an der Wand und erfüllt ihren Zweck. Wichtig war mir die Bedienung von Vorne, denn viele wandmontierbaren Anlagen haben die Bedienelemente oben und das macht keinen Sinn. Die Optik ist gut und dem Preis entsprechend. Man darf in dieser Kategorie auch kein High-End-Produkt erwarten.

O sistema está pendurado na parede da nossa cozinha e cumpre o seu propósito. Era importante para mim que fosse operado pela frente, porque muitos sistemas montáveis na parede têm os controles na parte superior e isso não faz sentido. A ótica é boa e o preço correspondente. Você também não deve esperar um produto de alta qualidade nesta categoria.

Wir sind sehr froh mit dieser Anlage die wir für unsere Tochter gekauft haben. Sie lässt sich völlig unkompliziert bedienen und hat ordentlich Power. Die beiden Lautsprecher kann man voll aufdrehen und das tut unsere Tochter auch und man könnte meinen wir bereuen den Kauf deswegen. Aber auch bei hoher Lautstärke ist der Klang tadellos. Die Verbindung über Bluetooth steht auch wenn man sich in anderen Räumen aufhält. Fast im ganzen Haus können wir es bedienen. Der CD-Player spielt alles womit man ihn füttert. Egal ob normale CDs oder Gebrannte. Wir haben die Anlage an der Wand angebracht, so fällt es in ihrem Zimmer überhaupt nicht auf und sieht super aus. Die Anlage hat auch ein UKW-Radio welcher einen guten Empfang hat. Der Klang ist großartig, der Funktionsumfang komplett und die Verarbeitung und das Design sehr gut. Auf jeden Fall eine Empfehlung wert!

Estamos muito felizes com este sistema que compramos para nossa filha. É muito fácil de usar e tem muito poder. Os dois alto-falantes podem ser aumentados ao máximo e nossa filha também faz isso e você pode pensar que nos arrependemos da compra por causa disso. Mas o som é impecável mesmo em alto volume. A conexão via Bluetooth também está disponível quando você está em outras salas. Podemos servi-lo em quase qualquer lugar da casa. O CD player reproduz tudo o que você alimenta. Não importa se CDs normais ou gravados. Montamos o sistema na parede para que não seja perceptível em seu quarto e tenha uma ótima aparência. A instalação também possui um rádio FM com boa recepção. O som é ótimo, a gama de funções é completa e o acabamento e o design são muito bons. Definitivamente vale a pena uma recomendação!

Moderne Anlage mit klasse Sound Wir sind sehr froh mit dieser Anlage die wir für unsere Tochter gekauft haben. Sie lässt sich völlig unkompliziert bedienen und hat ordentlich Power. Die beiden Lautsprecher kann man voll aufdrehen und das tut unsere Tochter auch und man könnte meinen wir bereuen den Kauf deswegen. Aber auch bei hoher Lautstärke ist der Klang tadellos. Die Verbindung über Bluetooth steht auch wenn man sich in anderen Räumen aufhält. Fast im ganzen Haus können wir es bedienen. Der CD-Player spielt alles womit man ihn füttert. Egal ob normale CDs oder Gebrannte. Wir haben die Anlage an der Wand angebracht, so fällt es in ihrem Zimmer überhaupt nicht auf und sieht super aus. Die Anlage hat auch ein UKW-Radio welcher einen guten Empfang hat. Der Klang ist großartig, der Funktionsumfang komplett und die Verarbeitung und das Design sehr gut. Auf jeden Fall eine Empfehlung wert!

Sistema moderno com ótimo som Estamos muito felizes com este sistema que compramos para nossa filha. É totalmente fácil de usar e tem muito poder. Os dois alto-falantes podem ser aumentados em capacidade total e nossa filha também faz isso e você pode pensar que é por isso que lamentamos a compra. Mas mesmo em volume alto o som é perfeito. A conexão via Bluetooth está disponível mesmo quando você está em outras salas. Podemos usá-lo em quase qualquer lugar da casa. O CD player toca tudo o que você alimenta. Independentemente de serem CDs normais ou gravados. Fixamos o sistema na parede, para que não seja perceptível em sua sala e tenha uma ótima aparência. O sistema também possui um rádio FM com boa recepção. O som é ótimo, a gama de funções é completa e o acabamento e o design são muito bons. Definitivamente vale a pena recomendar!

Produit répondant à ma demande : compact, pas trop compliqué à manipuler, très satisfaisant pour mon studio, sonorité raisonnable et prix abordable. .. bref suis très satisfaite

Produto que atende minhas necessidades: compacto, não muito complicado de manusear, muito satisfatório para meu estúdio, som razoável e preço acessível. .. resumindo, estou muito satisfeito

Piccolo stereo molto funzionale. Era quello che cercavo per cui non mi ha delusa. Forse avrebbero potuto pensare ad un piccolo supporto per tenerlo in piedi piuttosto che attaccato alla parete. A parte ciò, sono completamente soddisfatta.

Estéreo pequeno muito funcional. Era o que eu procurava, então não me decepcionou. Talvez pudessem ter pensado em um pequeno suporte para mantê-lo em pé, em vez de preso à parede. Fora isso, estou completamente satisfeito.

Innanzitutto complimenti ad Amazon per la velocità con cui è arrivato il pacco Era ben sigillato con confezione doppia il mini hi-fi si presenta molto elegante nella formae nel colore Legge chiavette, cd e radio. Molto compatto e leggero può essere spostato facilmente da una stanza all'altra. da appendere al muro o ha dei supporti in plastica sia hi-fi che le casse per appoggiarlo su un mobile Ottimo l'equipaggiamento audio: non distorce nemmeno con i bassi più corposi con qualsiasi genere musicale. Il microsistema richiede pochissimo spazio e può essere sospeso o montato su un muro. Le casse possono essere fissate alla parete con ganci pieghevoli sull'unità principale oppure, se necessario, ciascuna di esse può essere fissata separatamente a distanza dalla sezione centrale. L’impianto puo essere associato rapidamente a fonti audio esterne compatibili come laptop, smartphone o tablet, poi dispone anche di un'interfaccia Bluetooth integrata. L’impianto dispone di uno schermo LCD chiaro ed intuitivo per avere sempre sott'occhio informazioni utili sulla riproduzione audio. Il sintonizzatore FM non da problemi di ricezione stazioni radio nonostante come antenna ci sia solo il filo. Prodotto consigliato. Ottimo rapporto qualità prezzo.

Em primeiro lugar, parabéns à Amazon pela rapidez com que a embalagem chegou. Estava bem lacrada com embalagem dupla. O mini hi-fi é muito elegante no formato e na cor. Cabe paus, CDs e rádios. Muito compacto e leve, pode ser facilmente transportado de sala em sala. para pendurar na parede ou possui suportes de plástico para hi-fi e alto-falantes para colocá-lo em um móvel. O equipamento de áudio é excelente: não distorce mesmo com os graves mais fortes de qualquer gênero musical. O microssistema requer muito pouco espaço e pode ser suspenso ou montado na parede. Os alto-falantes podem ser fixados na parede com ganchos dobráveis na unidade principal ou, se necessário, cada um pode ser fixado separadamente, distante da seção central. O sistema pode ser rapidamente emparelhado com fontes de áudio externas compatíveis, como laptops, smartphones ou tablets, e também possui uma interface Bluetooth integrada. O sistema possui uma tela LCD clara e intuitiva para ter sempre à vista informações úteis sobre a reprodução de áudio. O sintonizador FM não causa problemas na recepção de estações de rádio, embora tenha apenas um fio como antena. Produto recomendado. Excelente valor ao dinheiro.