[Devoluções: -15%] Rádio Internet Vertico C/ Leitor de CD

Design ok, prezzo anche. Un po’ scomodo il caricamento cd

Design ok, preço também. Carregar CDs é um pouco inconveniente

gut würd ich wieder kaufen

bem, eu compraria novamente

Sehr gute Empfangsqualität Natürlich musste das Gerät erst auf die deutsche Sprache, auf das vorhandene Netzwerk und zusätzlich geupdatet werden, damit es seinen vollen Funktionsumfang preisgibt. Anschließend kann der Equalizer noch individuell eingestellt werden (geht auch wunderbar per App). Sehr gutes Gerät. Vielen Dank

Qualidade de recepção muito boa É claro que o dispositivo primeiro teve que ser atualizado para o idioma alemão, para a rede existente e, adicionalmente, para que pudesse revelar toda a sua gama de funções. O equalizador pode então ser ajustado individualmente (também funciona perfeitamente por meio do aplicativo). Aparelho muito bom. Obrigado

Das Gerät ist sehr praktisch und besitzt gute Empfangsqualitäten sowie ein gutes CD-Laufwerk. Meine Empfehlung.

O aparelho é muito prático e possui boas qualidades de recepção, além de um bom drive de CD. Minha recomendação.

Gerät ohne Fernbedienung. Hatte mit erwartet aber sonst für den Preis ok Lautsprecher Sind gut

Dispositivo sem controle remoto. Esperava, mas de resto ok pelo preço Os alto-falantes são bons

Schlichtes Gerät Gerät ohne Fernbedienung. Hatte mit erwartet aber sonst für den Preis ok Lautsprecher Sind gut

Dispositivo simples sem controle remoto. Eu esperava, mas por outro lado, ok pelo preço. Os alto-falantes são bons.

Ich habe noch gar nichts installiert, wollte hauptsächlich ein CD-Spieler und bin begeistert von den Sound. Ich glaube, ich kaufe noch Eine für den Arbeitszimmer.

Ainda não instalei nada, queria principalmente um CD player e estou encantado com o som. Acho que vou comprar outro para o estudo.

Super Sound Ich habe noch gar nichts installiert, wollte hauptsächlich ein CD-Spieler und bin begeistert von den Sound. Ich glaube, ich kaufe noch Eine für den Arbeitszimmer.

Ótimo som Ainda não instalei nada, queria principalmente um CD player e estou emocionado com o som. Acho que vou comprar outro para o estudo.

Super Gerät tip top

Ótima dica de dispositivo

Tolles Radio Ich mag es! Schönes Design. Der Ton/Bass ist schön.

Ótima rádio, gostei! Belo design. O som/grave é bom.

Ich mag es! Schönes Design. Der Ton/Bass ist schön.

Eu gosto disso! Belo projeto. O tom/baixo é bom.

Zufrieden Gefällt mir sehr gut, ist schön und hat eine gute Größe, Sound ist völlig ok und hat alle Funktionen, die man sich wünscht. Update: ICH LIEBE ES

Satisfeito gostei muito, é bonito e tem um bom tamanho, o som está perfeitamente ok e tem todas as funções que você deseja. Atualização: EU AMO ISSO

Gefällt mir sehr gut, ist schön und hat eine gute Größe, Sound ist völlig ok und hat alle Funktionen, die man sich wünscht. Update: ICH LIEBE ES

Gosto muito, é bonito e de bom tamanho, o som é perfeito e tem todas as funções que você poderia desejar. Atualização: EU AMO

Guter Radio! Preis Leistungsverhältnis passt Ab u zu kann sich App mit Radio nicht verbinden, was zwischendurch nervig is u wenn Strom weg war, geht mit App erstmal gar nix u man muss mit Radio selbst wieder "einstellen" Ansonsten top! Würde ich wieder kaufen!

Boa rádio! A relação preço/desempenho está correta. De vez em quando, o aplicativo não consegue se conectar ao rádio, o que às vezes é irritante. Quando acaba a energia, o aplicativo não funciona. Caso contrário, é ótimo! Eu compraria novamente!

Sehr leichte Bedienung. Einen wirklich super Klang. Und für den Preis jeden Cent wert.

Operação muito fácil. Um som realmente ótimo. E vale cada centavo pelo preço.

Excellente Preis-Leistung Sehr leichte Bedienung. Einen wirklich super Klang. Und für den Preis jeden Cent wert.

Excelente relação custo-benefício. Muito fácil de usar. Um som realmente ótimo. E vale cada centavo pelo preço.

Wenn das Radio erst einmal am WLan angemeldet ist, was etwas kniffelig war, ist die Bedienung sehr einfach. Klang ist für das Badezimmer super. Würde ich wieder kaufen.

Uma vez que o rádio foi registrado com o WiFi, o que foi um pouco complicado, é muito fácil de usar. O som é ótimo para o banheiro. Eu compraria novamente.

Gutes Radio zum fairen Preis Wenn das Radio erst einmal am WLan angemeldet ist, was etwas kniffelig war, ist die Bedienung sehr einfach. Klang ist für das Badezimmer super. Würde ich wieder kaufen.

Bom rádio por um preço justo Depois que o rádio estiver cadastrado no WiFi, o que foi um pouco complicado, é muito fácil de usar. O som é ótimo para o banheiro. Eu compraria novamente.

Schicht in weiß gehalten Die Medien konnten nicht geladen werden. Das Internetradio ist schlicht Creme weiß und für mein dafürhalten, auch nicht Überladen bezüglich Funktionen und Knöpfen. Zuerst wird bei der Einrichtung die Sprache abgefragt. Einfach das gewünschte Land auswählen und dann so einstellen wie man es möchte. Durch einen Druck auf den Knopf wird die Auswahl bestätigt und man gelangt zum nächsten Schritt. So wie dieses einrichten ist die grundsätzliche Menüführung durchgehend aufgebaut. Wichtig ist das einrichten der Wlan Verbindung um auch Internet Radio Sender empfangen zu können. Gerade wenn das DAB Signal nicht gut abzugreifen ist, finde ich diese Funktion hervorragend. Es werden viele coole Sender angeboten. Einfach scannen auswählen und los geht es. Als ich die Internetverbindung aufgebaut hatte, wurde mir die updatefunktion angeboten. Achtung ️ während des Updates auf keinen Fall vom Strom trennen. Das Update dauert einen kleinen Moment. Ich würde auch sagen, dass es wichtig ist die Software aktuell zu halten. Per Bluetooth habe ich diverse Endgeräte angeschlossen. Hier einfach im Gerät in die Bluetooth einstellen gehen und wenn ein Code abgefragt wird diesen mit der Eingabe von 0000 bestätigen. Jetzt kann die gewünschte Musik beispielsweise vom handy auf das Radio übertragen werden. Ich persönlich muss sagen, dass ich am liebsten die DAB Funktion des Radios nutze. Hier werden diverse sende angeboten es ist für jeden etwas dabei. Nun ja die Post Podcast Funktion habe ich das erste Mal in meinem Leben an einem Endgerät getestet und ich muss sagen das was hier angeboten wird ist größtenteils sehr unterhaltsam und wir auf Podcast steht findet hier mit Sicherheit auch das richtige Genre. Der Empfang über die normale eingebaute terrestrische Antenne müsst naja mittelmäßig würde ich sagen liegt aber auch an dem Empfang an meinem Heimatort. Da ich diese Funktion prinzipiell eh nicht nutze fällt es für mich auch nicht wirklich ins Gewicht. Wichtig ist für mich die DAB Funktion die Bluetooth Funktion und das nutzen von diversen Hörbuch CDs für die Kinder. Eine Fernbedienung ist nicht mit anbei ist für mein Dafürhalten auch nicht notwendig zumindest mal für meinen Einsatzbereich nicht von Nöten. Das Menü ist teilweise farbig hinterlegt Menüführung ist wie am Anfang geschrieben recht einfach. Bestätigt wird durch ein Druck auf den Knopf Zurück geht es mit einem anderen Knopf. Alles in allem muss ich sagen ich finde es wirklich stylisch schlicht gehalten modisch in Weißfunktion sind übersichtlich selbst erklärend Internet Verbindung einrichten Updates fahren das Land auswählen in dem er lebt und schon geht es los. Ich wünsche allen viel Spaß damit wir selber gefällt es sehr gut würde es im Zweifelsfall wieder kaufen. Klare Empfehlung meinerseits.

Camada mantida em branco Não foi possível carregar a mídia. A rádio da Internet é simplesmente branca e, na minha opinião, não está sobrecarregada de funções e botões. O idioma é solicitado primeiro durante a configuração. Basta selecionar o país desejado e configurá-lo da maneira que desejar. Ao pressionar o botão, a seleção é confirmada e você passa para a próxima etapa. Assim como na configuração, a navegação básica do menu é totalmente estruturada. É importante configurar a conexão WiFi para poder receber estações de rádio da Internet. Acho esta função excelente, principalmente quando o sinal DAB não é de fácil acesso. Existem muitos canais legais em oferta. Basta selecionar digitalizar e pronto. Quando estabeleci a conexão com a Internet, me foi oferecida a função de atualização. Atenção ️ não desconecte da energia durante a atualização. A atualização leva um breve momento. Eu diria também que é importante manter o software atualizado. Conectei vários dispositivos via Bluetooth. Basta acessar as configurações de Bluetooth do aparelho e quando um código for solicitado, confirme digitando 0000. Agora a música desejada pode ser transferida do celular para o rádio, por exemplo. Pessoalmente, devo dizer que prefiro usar a função DAB no rádio. Vários programas são oferecidos aqui, há algo para todos. Bem, testei a função de pós-podcast em um dispositivo pela primeira vez na minha vida e devo dizer que o que é oferecido aqui é muito divertido e se você gosta de podcasts, com certeza encontrará o gênero certo aqui. A recepção através da antena terrestre normal incorporada tem que ser medíocre, eu diria, mas isso também se deve à recepção na minha cidade natal. Como geralmente não uso essa função, isso realmente não importa para mim. O que é importante para mim é a função DAB, a função Bluetooth e a utilização de vários CDs de audiolivros para as crianças. O controle remoto não está incluído e na minha opinião não é necessário, pelo menos não para a minha área de utilização. O menu é parcialmente destacado em cores. A navegação no menu é, como está escrito no início, bastante simples. Isso é confirmado pressionando o botão Você pode voltar com outro botão. Resumindo, devo dizer que acho muito estiloso, simples, moderno em branco, as funções são claras, autoexplicativas, configure uma conexão com a internet, faça atualizações, selecione o país em que ele mora e pronto. Espero que todos se divirtam, nós mesmos gostamos muito e compraríamos novamente em caso de dúvida. Recomendação clara minha.

Top für die Küche Wir haben das Radio für die Küche bestellt, weil es auf Dauer viel Akku kostet, wenn man immer mit dem Handy Musik hört. So klappt es einfach wunderbar. Der Empfang ist wirklich sehr gut und es lässt sich auch ohne Probleme verbinden. Wie man dies macht das kann man gut in der Anleitung lesen. Da gibt es echt keine Probleme. Das Design find ich sehr ansprechend und das war auch ein Grund warum ich es bestellt hatte. Natürlich sind die Funktionen auch top - das trug auch für die Entscheidung zum Kauf bei. So sind wir zufrieden.

Ótimo para a cozinha Pedimos o rádio para a cozinha porque custa muita bateria no longo prazo se você sempre ouve música no celular. É assim que funciona maravilhosamente. A recepção é realmente muito boa e você pode se conectar sem problemas. Você pode ler como fazer isso nas instruções. Realmente não há problemas aí. Acho o design muito apelativo e essa também foi uma das razões pelas quais o encomendei. Claro que as funções também são ótimas – isso também contribuiu para a decisão de compra. Então estamos satisfeitos.

Eine Fernbedienung ist nicht vorhanden. Der erste Eindruck wirkt sehr billig. Radio wackelt wenn es auf dem Tisch steht. Die Unterseite ist nicht plan bzw gerade. Der Sound ist teilweise wirklich sehr gut. Das liegt immer an der einspeisenden Quelle. CD und Digitalsender haben eine tolle Qualität. Für die Einbindung ins WLAN habe ich sehr viele Versuche benötigt, insgesamt 1 Stunde. Das Radio hat viele Optionen, ob die Software stabil arbeitet kann ich nach einem Tag Betrieb noch nicht beurteilen.

Um controle remoto não está disponível. A primeira impressão parece muito barata. O rádio oscila quando está sobre a mesa. A parte inferior não é plana ou reta. O som às vezes é muito bom. Isso é sempre devido à fonte de alimentação. CD e canais digitais têm uma ótima qualidade. Precisei de muitas tentativas para integrá-lo à WLAN, um total de 1 hora. O rádio tem muitas opções, mas não posso julgar se o software está estável após um dia de operação.

Tolles Radio mit kleinen Fehlern Eine Fernbedienung ist nicht vorhanden. Der erste Eindruck wirkt sehr billig. Radio wackelt wenn es auf dem Tisch steht. Die Unterseite ist nicht plan bzw gerade. Der Sound ist teilweise wirklich sehr gut. Das liegt immer an der einspeisenden Quelle. CD und Digitalsender haben eine tolle Qualität. Für die Einbindung ins WLAN habe ich sehr viele Versuche benötigt, insgesamt 1 Stunde. Das Radio hat viele Optionen, ob die Software stabil arbeitet kann ich nach einem Tag Betrieb noch nicht beurteilen.

Ótimo rádio com pequenas falhas. Não há controle remoto. A primeira impressão parece muito barata. O rádio treme quando está sobre a mesa. O fundo não é plano nem reto. O som às vezes é realmente muito bom. Isso sempre depende da fonte de alimentação. CD e canais digitais têm ótima qualidade. Levei muitas tentativas para integrá-lo à WLAN, num total de 1 hora. O rádio tem muitas opções, mas depois de um dia de uso não consigo avaliar se o software funciona de maneira estável.

Einfache Bedienung Ein schönes Radio mit tollem Klang.

Fácil de usar Um bom rádio com ótimo som.

Internetradio mit CD super Das Internetradio hat einen super klang. Es ist mit dem Handy Regelbar wenn man die UNDOX App herunter ladet, das finde ich super. Für den Preis ist es toll, weil man auch CD anhören kann uvm.

Rádio na Internet com CD ótimo A rádio na Internet tem um ótimo som. Ele pode ser controlado com seu celular se você baixar o aplicativo UNDOX, o que acho ótimo. Pelo preço é ótimo porque você também pode ouvir CDs e muito mais.

Das Internetradio hat einen super klang. Es ist mit dem Handy Regelbar wenn man die UNDOX App herunter ladet, das finde ich super. Für den Preis ist es toll, weil man auch CD anhören kann uvm.

O rádio da internet tem um ótimo som. Pode ser controlado pelo celular se você baixar o app UNDOX, acho ótimo. É ótimo pelo preço porque você também pode ouvir CDs e muito mais.

Das Gerät hat sich schnell mit dem Welan verbunden und ließ sich dann gut einstellen. Ideales Gerät für meinem Schreibtisch. Der Klang könnte etwas besser sein, ist aber bei diesen kleinen Lautsprechern nicht zu erwarten.

O dispositivo conectou-se rapidamente ao Welan e foi fácil de configurar. Dispositivo ideal para minha mesa. O som poderia ser um pouco melhor, mas isso não é de se esperar desses alto-falantes pequenos.

Kleinund kompackt Das Gerät hat sich schnell mit dem Welan verbunden und ließ sich dann gut einstellen. Ideales Gerät für meinem Schreibtisch. Der Klang könnte etwas besser sein, ist aber bei diesen kleinen Lautsprechern nicht zu erwarten.

Pequeno e compacto O dispositivo conectou-se rapidamente à WLAN e foi fácil de configurar. Dispositivo ideal para minha mesa. O som poderia ser um pouco melhor, mas isso não é esperado com esses pequenos alto-falantes.

Eine gute Anschaffung Die Fernbedienung nutzen wir nicht so intensiv, über die App geht das besser! Ansonsten ist meine Mama sehr glücklich mit der Anlage.

Uma boa compra Não usamos muito o controle remoto, funciona melhor com o app! Caso contrário, minha mãe está muito feliz com o sistema.

Die Fernbedienung nutzen wir nicht so intensiv, über die App geht das besser! Ansonsten ist meine Mama sehr glücklich mit der Anlage.

Não usamos tanto o controle remoto, funciona melhor com o app! Caso contrário, minha mãe está muito feliz com o sistema.

Kein Hersteller ersichtlich, Betriebsanleitung sehr dürftig, daher durchs Menü navigieren etwas umständlidch. Ansonsten erfüllt es alle Anforderungen.

Nenhum fabricante visível, instruções de operação muito ruins, então navegar pelo menu é um pouco complicado. Caso contrário, atende a todos os requisitos.

Preis/ Leistung Kein Hersteller ersichtlich, Betriebsanleitung sehr dürftig, daher durchs Menü navigieren etwas umständlidch. Ansonsten erfüllt es alle Anforderungen.

Preço/desempenho Nenhum fabricante visível, instruções de operação muito pobres, por isso navegar pelo menu é um pouco difícil. Caso contrário, atende a todos os requisitos.

Anke Alles super und schnell danke

Anke Tudo foi ótimo e rápido, obrigado

Alles super und schnell danke

Tudo ótimo e rápido, obrigado

Gutes Produkt Bin voll zufrieden

Bom produto. Estou completamente satisfeito.

Internet Radio Ich bin sehr zufrieden mit diesem Radio alle Funktionen sind Top und lassen sich sehr einfach bedienen. Auch der Klang ist gut und die Verbindung zum W-Lan ist Top. Als kleines Manko ist der USB Anschluss auf der Rückseite. Von mir 100% Empfehlung.

Rádio Internet Estou muito satisfeito com este rádio, todas as funções são excelentes e muito fáceis de usar. O som também é bom e a conexão WiFi é ótima. Uma pequena desvantagem é a porta USB na parte traseira. 100% recomendação minha.

Gefällt uns gut

Nós gostamos

Gutes Radio Gefällt uns gut

Boa rádio Nós gostamos

Leider erst nach dem Auspacken (und nicht schon VOR einer Bestellung) erkannt, dass hier eine üblicherweise bei Internetradios zugehörige Fernbedienung leider nicht im Lieferumfang enthalten ist. Allerdings soll diese nach den Angaben auf der Webseite von auna zum Lieferumfang gehören. Nicht nur wegen des Fehlens dieser Bedienung sind allerdings die Möglichkeiten eines einfachen Umgangs mit dem Gerät, gerade auch bei CD-Betrieb, eingeschränkt. Die Bedienung wird durch das sehr kleine Display (BxH ca. 5x4 cm, bei Internetradio H nur ca. 3,2 cm), welches schon mit einem Abstand von mehr als rd. 70 cm nicht mehr lesbar ist, erschwert. Die Laufschrift neben dem Senderlogo beim Radiostream ist nur zu entziffern, wenn man unmittelbar vor dem Gerät sitzt. Gerade bei der kleinen Anzeige ist es zusätzlich sehr störend, dass das Display leider nicht entspiegelt ist. Möglicherweise erhält man beim Kauf über Amazon eine "abgespeckte" Ausführung des Radios ohne Fernbedienung. Eine Bedienung der Radio-Funktionen mit einer App war jedoch möglich. Im CD-Betrieb beschränken sich die Funktionen mit der App nur auf "vor" und "zurück"; Auswerfen ist nicht möglich. Die Klangqualität bei Radio und CD ist wegen der relativ kleinen Lautsprecher (hinter dem Gitter nur mit ca. 6 cm erkennbar) nicht sehr gut; man kauft ein derartiges Gerät allerdings auch nicht in der Erwartung, Hi-Fi-Sound zu bekommen. Die mit dem integrierten Equalizer auswählbaren voreingestellten Soundprofile verbessern den Klang nur geringfügig. Wenn das Radio eingestellt wird, sei es WLAN-Code oder gewünschter Sender, können Ziffern bzw. Buchstaben nur von Position zu nächster Position mit einem der Drehknöpfe gewählt werden. Die Beschriftung der Bedienungstasten in hell-silber ist je nach Lichteinfall tlw. nicht zu erkennen. Unzweckmäßig ist die Teleskopantenne auf der Rückseite angeordnet. Bei jedem Griff nach dem Radio, sei es zur Bedienung oder zum Versetzten, wird die Antenne im zusammengeschobenen Zustand gegen die Rückwand gedrückt; der Knubbel-Kopf der Antenne hinterlässt dann unschöne (dauerhafte?) Spuren auf dem weißen, matten Lack. Wir haben das Gerät zurückgeschickt.

Infelizmente, só depois de desembalar (e não ANTES de fazer um pedido) foi reconhecido que um controle remoto, que geralmente está associado a rádios da Internet, infelizmente não está incluído no escopo de entrega. No entanto, de acordo com a informação no site da auna, este deve ser incluído no volume de entrega. Não só pela falta dessa operação, porém, as opções de fácil manuseio do aparelho, principalmente no modo CD, são limitadas. A operação é dificultada pelo visor muito pequeno (LxA aprox. 5x4 cm, com rádio Internet H apenas aprox. 3,2 cm), que não pode mais ser lido a uma distância de mais de 70 cm. O texto de rolagem ao lado do logotipo da estação no fluxo de rádio só pode ser decifrado se você se sentar diretamente na frente do dispositivo. Especialmente com a tela pequena, também é muito irritante que a tela infelizmente não seja anti-reflexiva. Você pode obter uma versão "reduzida" do rádio sem um controle remoto ao comprá-lo na Amazon. No entanto, era possível operar as funções do rádio com um aplicativo. No modo CD, as funções com o aplicativo são limitadas a "avançar" e "voltar"; Ejetar não é possível. A qualidade do som do rádio e do CD não é muito boa por causa dos alto-falantes relativamente pequenos (apenas cerca de 6 cm atrás da grade); no entanto, ninguém compra esse dispositivo esperando obter som hi-fi. Os perfis de som predefinidos que podem ser selecionados com o equalizador integrado melhoram o som apenas ligeiramente. Quando o rádio está sintonizado, seja o código WiFi ou a estação desejada, os números ou letras só podem ser selecionados de uma posição para a próxima com um dos botões rotativos. Dependendo da incidência de luz, a marcação dos botões de controle em prata claro às vezes não é visível. A antena telescópica está inconvenientemente localizada na parte traseira. Toda vez que você pega o rádio, seja para operá-lo ou para movê-lo, a antena é empurrada contra a parede traseira quando é empurrada; a cabeça esburacada da antena deixa marcas feias (permanentes?) na pintura branca fosca. Enviamos o aparelho de volta.

Gute Sache Klein und kompakt. Etwas umständlich bei Einstellungen, sonst sehr gut.

Ainda bem que é pequeno e compacto. Um pouco complicado com configurações, caso contrário, muito bom.

Klein und kompakt. Etwas umständlich bei Einstellungen, sonst sehr gut.

Pequeno e compacto. Um pouco estranho com as configurações, caso contrário, muito bom.

Der Artikel ist gut verarbeitet, sieht top aus und was mich sehr überraschte: Der Sound ist wirklich klasse.

O item é bem feito, parece ótimo e o que me surpreendeu muito: o som é realmente ótimo.

Vollkommen zufrieden! Der Artikel ist gut verarbeitet, sieht top aus und was mich sehr überraschte: Der Sound ist wirklich klasse.

Completamente satisfeito! O item é bem feito, parece ótimo e o que realmente me surpreendeu: o som é realmente ótimo.

Sehr zufrieden mit dem Artikel Die Lieferung hat reibungslos geklappt. Es kam pünktlich an, wie nach Rückmeldung. Das Radio ist prima verpackt, optimal zum verschenken. Der Artikel ist genauso wie in der Beschreibung aufgeführt, der Klang/Sound ist optimal und es besteht eine leichte Bedienung des Gerätes. Ich bin bisher sehr zufrieden mit dem Kauf!

Muito satisfeito com o item A entrega correu bem. Chegou dentro do prazo, conforme feedback. O rádio vem bem embalado, ideal para dar de presente. O item é exatamente como listado na descrição, o som é ótimo e o dispositivo é fácil de usar. Estou muito feliz com a compra até agora!

Die Lieferung hat reibungslos geklappt. Es kam pünktlich an, wie nach Rückmeldung. Das Radio ist prima verpackt, optimal zum verschenken. Der Artikel ist genauso wie in der Beschreibung aufgeführt, der Klang/Sound ist optimal und es besteht eine leichte Bedienung des Gerätes. Ich bin bisher sehr zufrieden mit dem Kauf!

A entrega ocorreu sem problemas. Chegou no prazo de acordo com o feedback. O rádio vem bem embalado, ideal para presentear. O item é exatamente como na descrição, o som é ótimo e o aparelho é fácil de usar. Estou muito feliz com a compra até agora!

Einfaches Design und funktionell. Toller Stereoeffekt und guter Sound. Das einrichten ist mit der Bedienungsanleitung kein Problem. Genau das richtige für mein Nachttisch , da es eine Uhr und abschaltvorichtung hat.

Design simples e funcional. Ótimo efeito estéreo e bom som. Configurá-lo não é problema com o manual. Perfeito para minha mesa de cabeceira, pois tem um relógio e um dispositivo de desligamento.

Guter Sound Einfaches Design und funktionell. Toller Stereoeffekt und guter Sound. Das einrichten ist mit der Bedienungsanleitung kein Problem. Genau das richtige für mein Nachttisch , da es eine Uhr und abschaltvorichtung hat.

Bom som. Design simples e funcional. Ótimo efeito estéreo e bom som. Configurá-lo não é problema com as instruções de operação. Ideal para minha mesa de cabeceira, pois tem relógio e desligamento.