[Devoluções: -35%] Harvard Micro Stereo DAB+

Articolo molto valido da comprare

Item muito bom para comprar

Tragbares Radio, DAB mit CD Player Das Radio ist so weit ganz gut. Es ist nur schade das es kein Kopfhörer-Anschluß hat, Leider. Der preis geht auch so. Auch der Klang ist gut. Leider Empfange Ich nicht so viel DAB Sender wie Ich es gewohnt war. Weis nicht wo rann das liegt? Sonst ist alles OK.

Rádio portátil, DAB com CD player O rádio está muito bom até agora. É uma pena que ele não tenha entrada para fone de ouvido, infelizmente. O preço também é o mesmo. O som também é bom. Infelizmente, não recebo tantas estações DAB como estava acostumado. Não sabe onde fica? Caso contrário, está tudo bem.

Super Gerät So wie erhoft ein Gerät wie gewünscht. Alles was man sich vorgestellt hat. Danke

Ótimo dispositivo Como esperado, um dispositivo conforme desejado. Tudo que você imaginou. Obrigado

Super Radio Einfache Einstellung und super Klang.

Ótimo rádio, fácil de configurar e ótimo som.

Tutto

Todos

sehr gutes radio tut was es soll und der Sound ist auch sehr gut

rádio muito bom faz o que deve e o som também é muito bom

Preis Leistung top Preis Leistung top FB Geber naja könnte etwas größer sein und übersichtlicher

Desempenho de preço superior Desempenho de preço superior Codificador FB bem poderia ser um pouco maior e mais claro

Era un regalo, radio per la cucina con lettore CD, radio DAB funziona perfettamente, facile da usare. Buona qualità sonora per la cucina. Molto soddisfatto!

Foi um presente, rádio de cozinha com CD player, rádio DAB funciona perfeitamente, fácil de usar. Boa qualidade de som para cozinhar. Muito satisfeito!

parfait assez petite tres pratique ne prends pas trop de place merci

perfeito bem pequeno muito prático não ocupa muito espaço obrigado

Das man auch selbsr er stellte MP3 alles gut

Você também pode colocar tudo em MP3 sozinho

simple, einfach gut ! genau das Gerät was man braucht, ein einfaches bedienbar Gerät mit einem sehr guten Klang für seine Größe. Die Balance und Dynamic stimmen auch. Für das kleine Gerät würde man das überhaupt nicht zumuten. Die Bedienung ist selbsterklärend und das Gerät mit eingezogener Antenne sofort Betriebsbereit mit super Empfang, hier kann ich nur 5 Sterne vergeben, ein super Produkt !

simples, simplesmente bom! exatamente o aparelho que você precisa, um aparelho fácil de usar e com um som muito bom para seu tamanho. O equilíbrio e a dinâmica também estão certos. Você não esperaria isso para este pequeno dispositivo. O funcionamento é autoexplicativo e o aparelho fica imediatamente pronto para uso com a antena retraída e tem ótima recepção só posso dar 5 estrelas, um ótimo produto!

cd radio toller klang

rádio cd toller klang

Solides Gerät, stylish, Schwächen bei der Fernbedienung + Solides Gerät, + sehr stylish, + alle beworbenen Funktionen tun ihren Dienst Schwächen bei der Fernbedienung (zu klein; und warum hat ein silbernes Gerät eine schwarze Fernbedienung???)

Aparelho sólido, estiloso, pontos fracos no controle remoto + Aparelho sólido, + muito estiloso, + todas as funções anunciadas fazem seu trabalho Pontos fracos no controle remoto (muito pequeno; e por que um aparelho prateado tem um controle remoto preto???)

gutes Gesamtpaket - bislang sehr zufrieden gutes Gesamtpaket - bislang sehr zufrieden. Preis-Leistung passt absolut!

bom pacote geral - muito satisfeito até agora bom pacote geral - muito satisfeito até agora. A relação preço-desempenho está absolutamente certa!

Sehr schöner DAB Radio mit CD Player, DAB Empang sehr gut über die Stabantenne. Sond Sehr gut. Würde ich wieder kaufen.

Rádio DAB muito bom com leitor de CD, recepção DAB muito boa através da antena de haste. Parece muito bom. Eu compraria novamente.

Artikel in guter Qualität Funktioniert einwandfrei ,Klang sehr gut . Alles in Ordnung bei diesem Gerät .

Item de boa qualidade, funciona perfeitamente, parece muito bom. Está tudo bem com este dispositivo.

Bedingungslos gute Lieferung Ohne Beschädigung und funktioniert!

Entrega incondicionalmente boa, sem danos e funciona!

Küchenradio Fernbedienung sehr klein, ansonsten empfehlungswert . Sehr guter Klang

Controle remoto de rádio de cozinha muito pequeno, caso contrário recomendado. Som muito bom

Gutes Radio Küchenradio ,sieht super aus, macht was es soll gute Musik mit tollen Sound

Bom rádio rádio de cozinha, parece ótimo, faz o que deve fazer, boa música com ótimo som

Radio Wir sind bis jetzt sind wir sehr zufrieden . Der Gang ist sehr gut .

Rádio Estamos muito satisfeitos até agora. A marcha é muito boa.

Auna Radio Habe das Radio in meiner Küche stehen.Bin damit zufrieden.

Auna Radio Tenho o rádio na minha cozinha e estou feliz com ele.

Schöne elegante Design, wirkt hochwertig Der Klang ist gut, die Bedienung übersichtlich, es wird sich zeigen wie langlebig das sein wird. Erst mal genießen wir… Auf jeden Fall sehr empfehlenswert!

Design bonito e elegante, parece ser de alta qualidade O som é bom, o funcionamento é nítido, resta saber quanto tempo durará. Primeiro vamos aproveitar… Definitivamente altamente recomendado!

Hat alles so wie beschrieben Der Artikel funktioniert wie beschrieben Dab Empfang ist bei uns manchmal nicht so gut aber liegt ja nicht am Produkt.

Tudo está como descrito. O item funciona conforme descrito. A recepção do Dab às vezes não é tão boa para nós, mas isso não é culpa do produto.

Super Perfekt

Super Perfeito

Klasse Radio Schnelle Lieferung

Ótimo rádio. Entrega rápida.

Tooles Gerät! Preis/Leistung sehr gut. Schnelle Lieferung. Die Programmierung von den Stationen kompliziert und schlecht beschrieben. Junger haben eventuell wenige Schwierigkeiten, ich habe es bis heute leider nicht kapiert. Ansonsten alles sehr gut, besonders der Ton ist super.

Dispositivo de ferramentas! Preço/desempenho muito bom. Entrega rápida. A programação das emissoras é complicada e mal descrita. Os jovens podem ter poucas dificuldades, infelizmente ainda não percebi até hoje. Caso contrário, tudo está muito bom, principalmente o som é ótimo.

Guter Klang ohne Störungen Das Gerät ist super Preisleistung ist OK bin zufrieden

Bom som, sem qualquer interferência. O dispositivo é ótimo. Preço e desempenho, estou satisfeito.

A mio parere è un buon prodotto e ha tutto quello che serve per ascoltare la musica.Il suono a mio avviso risulta un po' cupo ma va a gusti e il DAB non è sensibilissimo in ricezione ma si sente.

Na minha opinião é um bom produto e tem tudo que você precisa para ouvir música. Na minha opinião o som fica um pouco escuro mas depende do seu gosto e o DAB não é muito sensível na recepção mas é audível.

Sehr guter Klang, Bedienung am Gerät oder über Fernbedienung Gute Verarbeitung, ansprechendes Äußeres, guter Klang

Som muito bom, operação no aparelho ou via controle remoto Bom acabamento, aparência atraente, bom som.

Tut was er soll Wegen der eher flauen Tonqualität nur 4 Sterne

Faz o que deveria fazer apenas 4 estrelas por causa da qualidade do som um tanto monótona.

Ho comprato questo prodotto con un minimo di scetticismo, rimosso appena ne ho testato le caratteristiche e la resa. Altamente consigliato : ottimo suono e praticità operativa. Ottimo rapporto qualità /prezzo

Comprei este produto com um mínimo de ceticismo, que retirei assim que testei suas características e desempenho. Altamente recomendado: excelente som e conveniência operacional. Excelente relação qualidade/preço

Kauf nicht bereut Nach dem unser altes Radio nach 20 Jahren seinen Geist aufgegeben hatte, musste ein neues her. Nach einigen suchen viel die Wahl auf dieses Radio. Das Radion hat einen sehr schönen Klang und ist sehr einfach zu bedienen. Die Lieferung erfolgte super schnell wofür ich mich recht herzlich bedanke. Einziger Kritikpunkt, die Fernbedienung ist recht klein und bei großen Fingern kann es da auch mal Probleme geben. Eventuell sollte man sie doch etwas größer produzieren. Ich kann dieses Radio aber trotz allem weiter empfehlen und würde es auch wieder kaufen. Viele Grüße aus dem Osterzgebirge

Não se arrependa da compra Depois que nosso rádio antigo desistiu após 20 anos, foi necessário um novo. Para algumas pessoas que procuram muito escolha este rádio. O radion tem um som muito agradável e é muito fácil de usar. A entrega foi super rápida, pelo que gostaria de agradecer muito. A única crítica é que o controle remoto é bem pequeno e às vezes pode causar problemas com dedos grandes. Talvez eles devessem ser um pouco maiores. Apesar de tudo, ainda posso recomendar este rádio e o compraria novamente. Muitas saudações das Montanhas Minério Orientais

bel suono solido , un po macchinosa la memorizzazione delle stazioni radio dab/fm telecomando migliorabile sia per meccanica che per razionalizazione funzioni tasti ,

som sólido e agradável, a memorização de estações de rádio DAB/FM é um pouco complicada, o controle remoto pode ser melhorado tanto em termos de mecânica quanto de racionalização das funções dos botões,

das daß gerät funktiondas das die Bestellungen pünktlich und unbeschadet ankommen

que o dispositivo funciona que os pedidos chegam a tempo e sem danos

Ottimo prodotto, consigliato!

Excelente produto, recomendado!

Tutto va alla perfezione, l'unico neo il telecomando, non sempre reattivo nell'accensione/spegnimento. dell'apparecchio.

Tudo corre perfeitamente, a única falha é o controle remoto, que nem sempre responde ao ligar/desligar. do aparelho.

Unico inconveniente le istruzioni non sono in lingua italiana!!!!!

A única desvantagem é que as instruções não estão em italiano!!!!!

Le produit est correct voire très bon et conforme à la description. Le vendeur est très commercial et suite à une problématique de livraison à effectué un geste commercial. Je recommande ce vendeur et je n'hésiterai pas à passer commande de nouveau

O produto está correto ou até muito bom e está de acordo com a descrição. O vendedor é muito comercial e na sequência de um problema de entrega fez um gesto comercial. Recomendo este vendedor e não hesitarei em encomendar novamente

Buon prodotto, per me un pò troppi bassi nel suono, non legge però i cd masterizzati

Bom produto, para mim um pouco de graves a mais no som, mas não lê CDs gravados

Equalizer Der Equalizer berücksichtigt hauptsächlich niedrige Frequenzen und ist deshalb nur bedingt geeignet!

Equalizador O equalizador leva em consideração principalmente as frequências baixas e, portanto, só é adequado até certo ponto!

la réception DAB ne fonctionne pas. De plus la fixation de l'antenne était cassée . Pour couronner l'achat, je dois payer par mes propres moyens le retour pour un appareil qui ne fonctionne pas.

A recepção DAB não funciona. Além disso, a montagem da antena estava quebrada. Para completar a compra, tenho que pagar do meu próprio bolso a devolução de um aparelho que não funciona.

Esteticamente bella e decisamente funzionale....Arrivata perfettamente imballata e puntuale.. Il prezzo è davvero buono paragonato al prodotto Il sound notevole...

Esteticamente bonito e decididamente funcional....Chegou perfeitamente embalado e dentro do prazo.. O preço é muito bom comparado ao produto.

Il prodotto è OTTIMO. Lo rendo perchè me ne sono arrivati due, Uno lo tengo e lo consiglio. Un ottimo acquisto

O produto é EXCELENTE. Estou devolvendo porque recebi dois, estou guardando um e recomendo. Uma excelente compra

Ich bin zufrtieden.

Eu estou satisfeito.

einen Stern abzug.Bei USB keine Titel/song Informationen, Was für mich eigendlich wichtig ist.

Uma estrela deduzida. Com USB, nenhuma informação de título/música, o que é realmente importante para mim.

Ras

Ras

Look super, qualité du son très bien mis à part dans les petits volumes où l’on entend le disque tourner et le mécanisme pas très agréable. La chaîne refuse de me lire aussi certains CD anciens et pas d’autres je ne sais pas pourquoi. Et pas de bol parfois le CD saute même si neuf bon je me dis que c’est le CD... Elle fait bien son taf et surtout elle a un petit look discret et actuel.

Ótima aparência, qualidade de som muito boa, exceto em pequenos volumes onde você pode ouvir o disco girando e o mecanismo não muito agradável. O canal também se recusa a tocar alguns CDs antigos para mim e outros não, não sei por quê. E sem sorte às vezes o CD pula mesmo sendo novo, digo a mim mesmo que é o CD... Faz bem o seu trabalho e acima de tudo tem um visual discreto e moderno.

Keine mitteilung

nenhuma mensagem

Tiene buen sonido y calidad. Envían manual de usuario en español lo que es muy necesario para un uso mejor del aparato.

Tem bom som e qualidade. Eles enviam um manual do usuário em espanhol, muito necessário para um melhor aproveitamento do aparelho.

Apparecchio radio di grande qualità. Ottima l'acustica dei due altoparlanti supportata da x bass. Un po' troppo articolata la memorizzazione dei programmi radio ma con un po' di pazienza e col manuale davanti ci si riesce benissimo. Lettore CD perfetto. Arrivato nei tempi stabiliti e con un imballaggio a protezione del prodotto ben fatto. Consigliato.

Rádio de alta qualidade. A acústica dos dois alto-falantes suportados pelo x bass é excelente. Memorizar os programas de rádio é um pouco complexo, mas com um pouco de paciência e com o manual à sua frente você consegue fazer isso muito bem. Leitor de CD perfeito. Chegou no prazo e com embalagem bem feita para proteger o produto. Aconselhado.

Ein gutes Radio, mit einer kleinen Macke. Wenn das CD Fach geöffnet wird , hört es sich an , als würde dieses rausbrechen. Ansonsten bin ich mit dem Klang und aussehen sehr zufrieden.

Um bom rádio, com um pouco de peculiaridade. Quando o compartimento do CD é aberto, parece que ele vai quebrar. Caso contrário, estou muito satisfeito com o som e a aparência.

alles bestens

tudo de bom

Das speichern ist etwas kompliziert. Lässt sich aber auch von meiner 88-jährigen Mutter gut bedienen.

Economizar é um pouco complicado. Mas minha mãe de 88 anos também pode usá-lo bem.

Als Küchenradio perfekt

Perfeito como um rádio de cozinha

A recommander

Para recomendar

Alles gut

está tudo bem

Die Fernbedienung ist kaum zu benutzen, man muss sich fast direkt vor das Gerät stellen, damit etwas passiert und lange drücken. Das Batteriefach lässt sich nur sehr schwer öffnen.

O controle remoto é quase impossível de usar, você tem que ficar quase em frente ao aparelho para que algo aconteça e pressioná-lo por muito tempo. O compartimento da bateria é muito difícil de abrir.

Für Schlafzimmer

para quarto

Tutto ok unico neo la consegna effettuata al negozio di raccolta senza passare dall'indirizzo di consegna (ero presente) e senza informazioni sul cambio di destinazione.

Tudo ok, a única falha foi a entrega feita na loja de coleta sem passar pelo endereço de entrega (estive presente) e sem informação de mudança de destino.

Sieht gut aus und die Qualität ist für dem Preis top

Parece bom e a qualidade é ótima pelo preço

Aussehen: Klasse; Bedienung: Klasse; Funktionen: Klasse; ich würde es sofort wieder kaufen

Aparência: classe; Serviço: aula; funções: classe; Eu compraria novamente em um piscar de olhos

Der Artikel wurde umgehend geliefert, früher als angegeben. Preis Leistung OK

O produto foi entregue prontamente, antes do informado. Preço-desempenho OK

+ Schönes Design im Retrolook + Einfach zu bedienen + Automatisches Einstellen der Sender, Datum, Uhrzeit funktioniert recht zügig nach erstmaligem einschalten - Weckfunktion etwas umständlich beschrieben

+ Design bonito com um visual retrô + Fácil de usar + Configuração automática da estação, data, hora funciona rapidamente após ligar pela primeira vez - função de alarme descrita um pouco desajeitadamente

Schwierige Bedienung

operação difícil

Ein sehr schönes DAB Radio, hat meinen Erwartungen entsprochen! Lieferung einfach Super.

Um rádio DAB muito bom, atendeu minhas expectativas! Entrega simplesmente ótima.

Très bon produit, facile d’installation. Mise en marche intuitive. FM, USB, prise Aux, Bluetooth, lecteur CD. Son de qualité, beau design.

Produto muito bom, fácil de instalar. Inicialização intuitiva. FM, USB, entrada Aux, Bluetooth, CD player. Som de qualidade, design bonito.

È piccolo pratico,un audio molto buono. Mi aspettavo solo l'estetica ma come colore un noce più vivo. Nel complesso ottimo prodotto!consiglio l'acquisto!

É pequeno e prático, com som muito bom. Eu esperava apenas a estética, mas uma cor de noz mais viva. No geral, excelente produto! Recomendo a compra!

Zum CD abspielen

Para reproduzir CD

Eine schön designte kompakte Anlage mit gutem Klang

Um sistema compacto lindamente projetado com bom som

Ich bezahle Harvard stereo Anlage und es wir überweisen und tut mir leid wegen dem Stress

Vou pagar pelo aparelho de som de Harvard e vamos conectá-lo e sinto muito pelo estresse

Mir gefällt das Design, es ist für ein Küchenradion o.k. Die Einrichtung der Senderspeicher ist intuitiv ausgelegt. Die Bedienungsanleitung wird noch lange ein Begleiter sein. Der Rechner im Gerät scheint nicht der Schnellste zu sein. Das Umschalten in einen anderen Modus dauert recht lange. Ton und Lautstärke sind passabel, zusammen mit dem Holzgehäuse ergibt sich ein gutes Klangergebnis. Allerdings sind die Möglichkeiten des Equilizers begrenzt. Die Verarbeitung der Dekorfolie am hinteren Gehäuseabschluss läßt zu wünschen übrig. Sie hat sich bei der Montage aufgeschoben und hat Blasen gebildet. Die Zukunft wird zeigen, ob es ein Dauerbrenner ist. Sie zeigt, dass es nicht so ist. Es lassen sich keine Sender im DAB speicher, die Reaktionen auf die Fernbedienung sind nicht durchschaubar. Der Hersteller hätte liber einen Knopf mehr installieren sollen, anstatt sich in der Mehrfachbelegung der Bedienknöpfe zu verlieren.

Gosto do design, é adequado para um rádio de cozinha.A configuração da memória da estação é intuitiva. As instruções de operação serão um companheiro por muito tempo. O computador no dispositivo não parece ser o mais rápido. Mudar para outro modo leva muito tempo. O som e o volume são aceitáveis, juntamente com a caixa de madeira, o resultado é um bom som. No entanto, as possibilidades do equalizador são limitadas. O processamento do filme decorativo na caixa traseira deixa muito a desejar. Ele abriu durante a montagem e empolou. O futuro mostrará se é um favorito de longa data. Ela mostra que não é bem assim. Nenhuma estação pode ser armazenada na memória DAB, as reações ao controle remoto não são transparentes. O fabricante deveria ter instalado mais um botão em vez de se perder nas múltiplas atribuições dos botões de controle.

Prodotto discreto fa il suo senza essere un hi-fi Quindi va bene per ascolto in casa oppure in ambiente di lavoro

Produto discreto faz seu trabalho sem ser um hi-fi Portanto, é bom para ouvir em casa ou em um ambiente de trabalho

J'ai offert cette micro chaîne à mon fils qui en est satisfait. C'est un bon produit. Bonne sonorité, utilisation facile.

Dei esta micro corrente ao meu filho que está satisfeito com ela. É um bom produto. Bom som, fácil de usar.

No tiene wifi, pero al comprarlo lo sabía. Muy bonito y buen sonido

Não tem Wi-Fi, mas eu sabia disso quando o comprei. Muito bonito e com bom som

En mi mesa de trabajo, tengo este aparato que capta la música que escucho en mi laptop a través de su bluetooth, pongo mis CD favoritos, de fácil manejo, tiene también un telemando y se escucha bastante bien, es un equipo de estilo vintage, pero muy elegante (lo compré en blanco), me gusta por lo compacto que es, el sonido y su calidad, para mí, suficientes, aunque reconozco que los hay de muy superior gama, pero eso es lo que esperaba por el precio que tiene.

Na minha mesa de trabalho tenho esse aparelho que capta a música que ouço no meu laptop através do Bluetooth, toco meus CDs favoritos, é fácil de usar, também tem controle remoto e tem um som muito bom, é um aparelho estilo vintage, mas muito elegante (comprei na cor branca), gosto dele pelo quão compacto é, o som e a qualidade, para mim, suficientes, embora reconheça que existem outros de gama muito superior, mas isso é o que eu esperava pelo preço que tem.

Schlichtes Design und gute Bedienung. Leider fehlte die Batterie für die Fernbedienung.

Design simples e bom funcionamento. Infelizmente a bateria do controle remoto estava faltando.

J'avais déjà un radio-réveil de la marque. Ce DAB CD ne m'a pas déçu. Dans la catégorie mini-chaîne, la qualité musicale de l'AUNA est réellement excellente, à condition de ne pas forcer sur le volume afin d'éviter toute distorsion. Léger manque dans le grave mais ça s'arrangera avec le rodage et on peut compenser avec l'égaliseur 5 styles. Toutes les fonctions avancées sont là. En quelques secondes, le scan DAB+ a enregistré plus de 40 stations. Mémoriser ou rappeler les stations favorites en DAB ou FM demande un peu de pratique. La notice en français est claire et complète. (Les modes d'affichage FM ou DAB qu'elle attribue à la touche DISPLAY, sont du ressort de la touche INFO.) Cette notice mentionne aussi une pile télécommande fournie, elle n'y était pas. Mais ce qui compte, ce sont les prestations bluffantes de cette mini.

Já tinha um rádio relógio da marca. Este CD DAB não me decepcionou. Na categoria mini-sistema, a qualidade musical do AUNA é verdadeiramente excelente, desde que não force o volume para evitar distorções. Ligeira falta de graves, mas vai melhorar com o rodízio e podemos compensar com o equalizador de 5 estilos. Todas as funções avançadas estão lá. Em apenas alguns segundos, a varredura DAB+ gravou mais de 40 estações. Armazenar ou recuperar estações DAB ou FM favoritas requer alguma prática. As instruções em francês são claras e completas. (Os modos de exibição FM ou DAB atribuídos ao botão DISPLAY são de responsabilidade do botão INFO.) Este manual também menciona uma bateria de controle remoto fornecida, ela não estava lá. Mas o que importa é o desempenho impressionante deste mini.

Très bonne chaîne. Le son est puissant, toutes fonctionnalités. La télécommande est un réel avantage. Très belle finition.

Canal muito bom. O som é poderoso e com funcionalidade completa. O controle remoto é uma vantagem real. Acabamento muito bom.

trovo questo ministereo ottimo ..chiaro che ve ne sono di piu' sofisticati e altamente tecnologici pero' se all'inizio ero intenta a cambiarlo con uno di piu' sofisticato ho pensato poi di tenerlo perché la qualità e prezzo sono ottimi.. buono l'ascolto sia radio e cd.. soddisfatta!!

Acho este ministério excelente... é claro que existem outros mais sofisticados e altamente tecnológicos mas se no início tive a intenção de trocá-lo por um mais sofisticado depois pensei em mantê-lo porque a qualidade e o preço são excelentes. . bom eu ouço rádio e CD.. satisfeito!!

Der Sound ist gut für eine Anlage in dieser Preisklasse. Die Optik gefällt. Punktabzug gibt es aber auch: Die meisten Funktionen kann man nur mit der Fernbedienung einstellen. Um die Fernbedienung zu aktivieren, muss lt. Betriebsanleitung irgendein Schutzstreifen von der Batterie (lt. Anleitung im Lieferumfang enthalten) entfernt werden. Nach einer halben Stunde Fummelei am Batteriefach (starke Fingernägel erforderlich!) stellte sich dann heraus: Es war gar keine Batterie drin! Also erstmal Batterie besorgen und dann weiter mit der Bedienungsanleitung. Einfach ist das nicht, weil die Beschreibung nicht sehr klar ist. Um alles wie gewünscht einzustellen habe ich 2 Tage gebraucht. Besondere Freude machte dabei die Einstellung der Weckfunktion. Einstellen muss man den Wecker nämlich bei "Stand-by" - aber "aktivieren" muss man die Funktion wenn das Gerät EINGESCHALTET ist. Da muss man erstmal drauf kommen. Vielleicht käme man schneller darauf, wenn das in der Betriebsanleitung erwähnt würde... Also eine gewisse Experimentierfreude muss schon vorhanden sein.

O som é bom para um sistema nessa faixa de preço. Eu gosto da ótica. Mas também há deduções pontuais: a maioria das funções só pode ser configurada com o controle remoto. Para ativar o controle remoto, de acordo com as instruções de operação, qualquer fita protetora deve ser removida da bateria (conforme as instruções incluídas no escopo de entrega). Depois de meia hora mexendo no compartimento da bateria (são necessárias unhas fortes!), Descobriu-se: Não havia nenhuma bateria nele! Portanto, primeiro pegue a bateria e continue com as instruções de operação. Não é fácil porque a descrição não é muito clara. Levei 2 dias para configurar tudo como eu queria. Definir a função de alarme foi um prazer particular. Você deve definir o despertador para "standby" - mas você deve "ativar" a função quando o dispositivo for ligado. Você tem que vir por agora. Talvez fosse mais rápido se isso fosse mencionado nas instruções de operação... Portanto, deve haver uma certa vontade de experimentar.

Le son de l'appareil est vraiment excellent! Le lecteur CD est très bon, facile à utiliser. Le moins est la programmation des stations radio FM qui est chronophage et énervante car la méthode à employer ne correspond pas à ce qui est décrit dans la documentation.... J'ai découvert par hasard et avec de l'aide une méthode qui convenait et j'espère qu'il n'y aura pas à le refaire trop souvent. Ce point fait perdre une étoile voire 1,5 *. A voir à l'usage mais écouter du Vivaldi sur cet appareil, avec un bon CD est un régal, considérant la taille de l'engin

O som do aparelho é realmente excelente! O CD player é muito bom e fácil de usar. O mínimo é a programação das rádios FM que é demorada e incômoda porque o método a ser utilizado não corresponde ao descrito na documentação.... Descobri por acaso e com ajuda um método que me serviu e espero que não tenhamos que fazer isso com muita frequência. Este ponto perde uma estrela ou até 1,5*. Para ser visto em uso, mas ouvir Vivaldi neste aparelho, com um bom CD é uma delícia, considerando o tamanho da máquina

Buon prodotto

Bom produto

D'abord pour écouter la FM avant d'avoir la Dab et aussi pour la possibilité d'utiliser le Bluetooth. Contrairement aux autres commentaires, la notice est très explicite et d'une grande aide . Pour la télécommande, la pile fournie ne l'était pas en réalité Ravie de mon achat que je recommande

Primeiro para ouvir FM antes de ter DAB e também pela possibilidade de usar Bluetooth. Ao contrário dos outros comentários, as instruções são muito explícitas e muito úteis. Para o controle remoto, a bateria fornecida não estava realmente encantada com minha compra, que recomendo

Cassetto porta cd di materiale leggero

Bandeja de CD leve

En premier le menu n 'existe pas en francais. : soit anglais, soit allemand ! pas de pile l’livrée dans la télécommande contrairement à ce qui est indiqué dans la notice. sans la télécommande, certaines fonctions ne sont pas accessibles recherche de station : pas très efficace. Je ne retrouve pas certaines stations que je capte avec l'autoradio de la voiture. pas de possibilité d'ajouter une antenne. sinon le son est de bonne qualité pour une petite radio et le design est sympa. une liaison wi fi en plus serait appréciable

Em primeiro lugar, o menu não existe em francês. : inglês ou alemão! Nenhuma bateria é entregue no controle remoto, ao contrário do que está indicado nas instruções. sem o telecomando, certas funções não são acessíveis. procura de estações: não é muito eficaz. Não consigo encontrar determinadas estações que recebo com o auto-rádio. não há possibilidade de adicionar uma antena. caso contrário, o som é de boa qualidade para um rádio pequeno e o design é agradável. uma conexão wi-fi adicional seria legal

Das Gerät steht bei mir im homeoffice für Hintergrundmusik und Nachrichten. Die Klangqualität reicht mir dafür, wobei sie besser ausgefallen ist als erwartet. Die Bedienung ist einfach und besonders gut gefällt mir persönlich, dass der USB-Zugang im Gegensatz zu vielen vergleichbaren Geräten, auf der Vorderseite angeordnet ist. Ich habe mich für die weiße Ausführung entschieden, da diese nicht so schnell aufheizt wenn das Gerät wie bei mir auf der Fensterbank und somit in der Sonne steht.

O dispositivo está no meu escritório doméstico para música de fundo e notícias. A qualidade do som é suficiente para mim, embora tenha sido melhor do que o esperado. É fácil de usar e eu particularmente gosto do fato de que a porta USB está localizada na frente, em contraste com muitos dispositivos comparáveis. Optei pela versão branca porque não esquenta tão rápido quando o aparelho está no parapeito da janela e consequentemente no sol, como é o meu caso.

Funziona bene, solo una volta si era "incantato" il lettore CD ma è bastato togliere tensione e riaccenderlo ed è ripartito perfettamente. Estetica "retrò" molto accattivante e suono molto buono per il tipo di apparecchio. Connettività Bluetooth eccellente. Pratico e bello con un suono più che adeguato ad una riproduzione domestica. Rapporto qualità prezzo eccellente. Consiglio!

Funciona bem, só uma vez o CD player ficou “encantado”, mas bastou desligá-lo e ligá-lo novamente e ele voltou a funcionar perfeitamente. Estética "retrô" muito atraente e som muito bom para o tipo de aparelho. Excelente conectividade Bluetooth. Prático e bonito com um som mais que adequado para reprodução doméstica. Excelente valor ao dinheiro. Conselho!

Prodotto arrivato 2 giorni prima, suono ottimo, facile nell'utilizzo e discreto nello stile, poi abbiamo fatto contenta una bambina che ama la musica!

Produto chegou 2 dias antes, som excelente, fácil de usar e estilo discreto, então deixamos feliz uma menininha que adora música!

Das Gerät ist toll. Ziemlich Preiswert. Leicht zu bedienen. Kann alles wie beschrieben. Wichtig war mir der USB Anschluss an der Vorderseite. DAB Radio funktioniert sehr gut. Empfang top. Natürlich sollte man nicht den Klang einer 2000€ Anlage erwarten. Für das alltägliche Musik oder Hörbuch hören ist es top!

O aparelho é ótimo. Muito bom valor. Fácil de usar. Pode tudo como descrito. A porta USB na frente era importante para mim. O rádio DAB funciona muito bem. Recepção ótima. Claro que não deve esperar o som de um sistema de 2000€. É ótimo para ouvir músicas ou livros de áudio todos os dias!

Bon rapport qualité prix. Le son est plutôt de qualité ( j’écoute aussi bien de l’opéra que du métal... une bonne surprise.). Le réglage de la mémorisation des fréquences radio par contre n’est pas évident... j’ai même lâché l’affaire tellement cela m’a énervée. ( oui, je sais suivre un mode d’emploi, je sais lire et j’ai plus de 2 de QI). Au final, je suis satisfaite de mon achat et je le trouve en plus très joli.

Bom valor ao dinheiro. O som é muito bom (ouço ópera e metal... uma boa surpresa). Já configurar a memorização da radiofrequência não é fácil... Até desisti porque me incomodava muito. (sim, sei seguir instruções, sei ler e tenho um QI superior a 2). No final, estou satisfeita com a minha compra e também a acho muito bonita.

Ich habe eine kleine Anlage für meine Küche gesucht und bin mehr als zufrieden! Die Anlage sieht klasse aus, DAB-Sendersuche waren in wenigen Minuten abgeschlossen und der Klang ist ebenfalls toll (wäre auch für größere Räume sicherlich gut) - DC abspielen und auch Musik vom USB Stick - alles läuft top!

Eu estava procurando um pequeno sistema para minha cozinha e estou mais do que satisfeito! O sistema parece ótimo, a busca da estação DAB foi concluída em alguns minutos e o som também é ótimo (certamente seria bom para salas maiores também) - reproduza DC e também música do pendrive - tudo funciona muito bem!

La qualità del suono è buona, design moderno e poco ingombrante

A qualidade do som é boa, design moderno e que economiza espaço

Allora bel prodotto, esteticamente si amalgama bene con l arredamento di casa, buona funzionalità, ottime le varie scelte che si hanno per riprodurre i vari contenuti, dalla chiavetta usb, al cd etc unica pecca sono le casse secondo me troppo deboli per le dimensioni del prodotto, nel senso tanta roba e poco sfarzo di suono. Per il resto è ok.

Produto tão bonito, esteticamente combina bem com o mobiliário doméstico, boa funcionalidade, as várias opções que você tem para reproduzir os vários conteúdos são excelentes, desde o pendrive até o CD etc. o tamanho do produto, no sentido de muita coisa e pouco brilho de som. De resto está tudo bem.

Buscaba un equipo compacto que diera calidad de sonido para un estudio. Está bastante bien. Echo en falta que se pierda la hora cuando hay un corte de suministro eléctrico, no entiendo como no lleva una pila interna. Por lo demás, bonito y correcto.

Eu estava procurando um dispositivo compacto que proporcionasse qualidade de som para um estúdio. É muito bom. Sinto falta que se perca tempo quando há queda de energia, não entendo porque não tem bateria interna. Caso contrário, bom e correto.

Kann ich nix zu sagen , war ein Weihnachtsgeschenk für meine Eltern ! Es spielt !

Não posso dizer nada, foi um presente de natal para meus pais! Está tocando !

radio cd fm - dab+ de trés bonne qualité,télécommande, alimentation secteur,son de trés bonne qualité.

rádio cd fm - dab+ de muito boa qualidade, controle remoto, energia elétrica, som de muito boa qualidade.

El equipo es para mi hija. Le encantó. Tuve un problema con el equipo y la empresa vendedora respondio muy muy bien. Supercontento y agradecido.

O equipamento é para minha filha. Ele adorou. Tive um problema com o equipamento e a empresa vendedora respondeu muito bem. Super feliz e grato.

Ideal para la cocina, no es una radio basica, con lo que puedo escuchar música del pendrive o de mi teléfono, o sea que no te tienes que conformar con las radio formulas, además el aparato suena de maravilla. Como crítica quizá señalar que el mando a distancia es pequeño, teclas juntas y no lleva pilas estandar, sinó de botón.

Ideal para a cozinha, não é um rádio básico, então posso ouvir músicas do pen drive ou do meu celular, para que você não precise se contentar com rádios estereotipados, além do aparelho ter um som maravilhoso. Como crítica, talvez deva salientar que o controle remoto é pequeno, as teclas são próximas umas das outras e não utiliza pilhas padrão, mas sim pilhas tipo botão.

Oggetto ben costruito, bello e funzionale. Suono buono ma eccessiva dominanza dei bassi

Objeto bem construído, bonito e funcional. Bom som, mas domínio excessivo de graves

Mi piace, e' compatto come speravo e funziona bene. Peccato che mi sia arrivato scheggiato in un angolo. Non ho voluto fare il reso perchè mi serviva e non volevo rimanere senza per diversi giorni. Mi era arrivato con una settimana di ritardo.

Gosto, é tão compacto quanto esperava e funciona bem. Pena que chegou lascado em um canto. Não queria devolvê-lo porque precisava e não queria ficar vários dias sem ele. Chegou com uma semana de atraso.

Non è funzionale il telecomando

O controle remoto não funciona

Bella la forma e la finezza del colore bianco con il frontale metallico.. peccato che la lingua con cui da i messaggi è solo in tedesco o inglese.. grave lacuna.. e che la USB che legge arriva al massimo a 32gb.

O formato e a delicadeza da cor branca com a frente metálica são lindos.. é uma pena que o idioma em que envia mensagens seja apenas em alemão ou inglês.. falha grave.. e que o USB que ele lê atinge no máximo 32gb .

Gerät ist besser als erwartet. DAB+ Sendersuchlauf, nicht mal 3 Minuten, alle Lieblingssender da. Super Klang der auch verändert werden kann (Equalizer), Bass zuschaltbar. CD Laufwerk "rattert" beim einlesen etwas ist dann aber ruhig. (Kenn ich aber auch von anderen, teueren Anlagen). Fernbedienung reagiert gut, für die Generation in meinem Alter ist Lesebrille allerdings empfehlenswert. Als bisher einziges Manko, empfinde ich, das der MP3 Player nach dem aus und wieder einschalten, immer wieder bei Titel 1 beginnt. Macht bei einem 10 Stunden Hörbuch auf USB Stick oder MP3 CD nicht wirklich Spass. Positiv das die Titel über die FB Zifferntaste angewählt werden können, auch Verzeichnisse angesprungen werden können. Alles in allen, für den Preis richtig gut

O dispositivo é melhor do que o esperado. Pesquisa de estação DAB+, nem mesmo 3 minutos, todas as estações favoritas lá. Super som que também pode ser alterado (equalizador), baixo pode ser ligado. A unidade de CD "choca" durante a leitura, mas fica silenciosa. (Mas também conheço outros sistemas caros). O controle remoto responde bem, mas óculos de leitura são recomendados para a geração da minha idade. A única desvantagem que encontrei até agora é que o MP3 player sempre começa novamente na faixa 1 depois de desligá-lo e ligá-lo novamente. Não é realmente divertido com um livro de áudio de 10 horas em um pendrive ou CD de MP3. Positivo de que o título pode ser selecionado por meio da tecla numérica do FB, os diretórios também podem ser acessados. Em suma, muito bom pelo preço

Ich habe das Gerät soeben ausgepackt und in Betrieb genommen. Es läuft tatsächlich alles. Bluetooth Verbindung war kein Problem und das Ding liest sogar gebrannte CDs. Auch originale CDs, die schon verkratzt sind und von meinem normalen Player nicht mehr gelesen werden, laufen problemlos. Radioempfang klappt auch. Natürlich kann man von den integrierten Boxen keine Höchstleistungen erwarten, aber das gute Stück ist auch nur fürs Büro gedacht. Für den Preis also absolut empfehlenswert.

Acabei de desempacotar o aparelho e colocá-lo em operação. Tudo está realmente funcionando. A conexão Bluetooth não foi um problema e a coisa ainda lê CDs gravados. Mesmo os CDs originais que já estão riscados e não podem mais ser lidos pelo meu reprodutor normal rodam sem problemas. A recepção de rádio também funciona. Claro, você não pode esperar desempenho máximo dos alto-falantes integrados, mas a boa peça é destinada apenas ao escritório. Então, pelo preço, eu definitivamente recomendaria.

Für den Preis, bekommt man ein Gerät mit eingebauten Lautsprechern und mit USB Stick Abspiel Möglichkeit, DAB+ und CD Player

Pelo preço, você obtém um dispositivo com alto-falantes integrados e reprodução em pendrive, DAB+ e CD player

die Anlage ist wirklich gut , auch der Klang ist ok. Ich finde nur die CD -Schublade nicht besonders stabil, besser vorsichtig sein beim einlegen und entnehmen. Die Anlage passt perfekt auf die Fensterbank.....

O sistema é muito bom e o som está ok. Só não acho a gaveta do CD particularmente estável, é melhor ter cuidado ao inseri-la e removê-la. O sistema se encaixa perfeitamente no parapeito da janela.....

Facile ed intuitiva nell'utilizzo. È stato un regalo molto gradito sia per la qualità che dal lato estetico

Fácil e intuitivo de usar. Foi um presente muito bem-vindo tanto pela qualidade quanto pela estética

Prodotto versatile e positivo, ma attenzione alla programmazione dei canali. Seguendo le istruzioni in italiano, evidentemente mal tradotte, non ci si arriva mai. "Premere" va inteso come "tenere premuto".

Produto versátil e positivo, mas preste atenção na programação do canal. Seguindo as instruções em italiano, evidentemente mal traduzidas, você nunca chega lá. "Pressionar" é entendido como "manter pressionado".

È stato acquistato per regalarlo e la persona che l' ha ricevuto ne è rimasta entusiasta, qualità del suono buona ed è rimasta piacevolmente colpita dalla presenza porta USB e Bluetooth, il tutto arricchito da un estetica vintage molto bella

Foi comprado como presente e quem o recebeu ficou entusiasmado, boa qualidade de som e ficou agradavelmente impressionado com a presença da porta USB e Bluetooth, tudo enriquecido por uma estética vintage muito bonita

Das Gerät hat einen ordentlichen Klang. Die Ersteinrichtung dauert etwas ( Sender suchen und speichern). Leider ist die Fernbedienung Recht klein und hat dazu doppelt belegte Tasten. So sind einige Funktionen nicht direkt erreichbar. Aber das ist nur eine Kleinigkeit. Insgesamt bin ich zufrieden.

O dispositivo tem um som decente. A configuração inicial leva algum tempo (pesquisar e salvar estações). Infelizmente, o controle remoto é bem pequeno e possui botões duplos. Algumas funções não são diretamente acessíveis. Mas isso é apenas uma coisa pequena. No geral estou satisfeito.

Un po’ complesso la ricerca stazioni

A busca da estação é um pouco complexa

Ich wollte mir ein DAB Radio gönnen weil unser DDR R4200 den Geist aufgeben hat ,Ninja die Rezensionen waren durchaus positiv, aber im Nachhinein wären wir mit TechniSat besser bedient worden Pro preislich gut , Ausstattung Bluetooth, USB vorne und DAB waren wichtig genauso wie Stereo Contra. Die Fernbedienung ist ein schlechter Katastrophen Witz mit Knopfzelle, nur mit Brille zu ergründen, man muß diese direkt auf das Gerät richten um eine Funktion zu bekommen ,die Bedienung ist NICHT intuitiv auch nicht am Gerät, die Beschriftung an FB und Gerät sind exorbitant schlecht die Schrift klein und dunkel auf schwarzen Untergrund ,nur mit Brille , das Display ist zu klein ,Was mich erstmal nicht als störend empfunden wird,weil wir nur Klassik Radio hören als 1 Sender und Hörbuch über Bluetooth Opfer Mal eine Klassik CD Aus Sicht 50+ eine nur bedingte Kaufempfehlung,zumal der Klang einer optimalen Aufstellung zu gute kommt ,einfach hinstellen sollte man vermeiden

Eu queria me presentear com um rádio DAB porque nosso DDR R4200 desistiu do fantasma, Ninja, os comentários foram bastante positivos, mas em retrospecto teríamos sido melhor servidos com TechniSat Pro, bom preço, Bluetooth, USB frontal e equipamento DAB foram importante, bem como contra estéreo. O controle remoto é uma piada ruim de catástrofe com uma célula de botão, você só pode entender com óculos, você deve apontá-lo diretamente para o dispositivo para obter uma função, a operação NÃO é intuitiva nem no dispositivo, a rotulagem no controle remoto controle e dispositivo são extremamente ruins Escrita pequena e escura em um fundo preto, apenas com óculos, a tela é muito pequena, o que não me incomoda a princípio, porque só ouvimos rádio clássico como 1 estação e audiolivro via Bluetooth Vítimas um CD clássico Do ponto de vista de 50+ um Apenas recomendação de compra condicional, especialmente porque o som é bom para uma configuração ideal, você deve evitar simplesmente colocá-lo de lado

Ansich prima Gerät, das einzige Manko ist das zu helle Display selbst im sleep Modus! Deshalb im Schlafzimmer so nich nurzbar ohne den Netzstecker zu ziehen! Für 1.99 Display Abdunklunsfolie von Königshaus bestellt dann prima. Sollte sich Auna was überlegen. Klang mit Numan aus gleichem Haus nicht vergleichbar aber okay.

Em si é um ótimo aparelho, a única desvantagem é a tela muito clara mesmo no modo de hibernação! É por isso que você não pode simplesmente ir para o quarto sem desligar o plugue! Para exibição de 1,99 filme de escurecimento da Königshaus, pedi ótimo. Auna deve pensar em algo. Não parecia comparável a Numan da mesma casa, mas tudo bem.

Das Design ist klar und schlicht im Retro Style kommt sehr gut. Der Sound und die Bedienung ist gut einziger Mangel die Fernbedienung, die Tasten wirken sehr schwammig und ungenau das ansteuern damit ist schwierig. Ansonsten muss ich sagen das, dass Preis Leistung Verhältnis sehr gut ist.

O design é claro e simples em estilo retrô é muito bom. O som e o funcionamento são bons, a única falha é o controle remoto, os botões são muito esponjosos e imprecisos, é difícil controlá-los. Caso contrário, devo dizer que a relação preço-desempenho é muito boa.

Nickel pour une musique d’ambiance..

Níquel para música ambiente..

Rispondo in ritardo trattandosi di regalo . Prodotto conforme alle aspettative pervenuto tempestivamente e correttamente imballato . E' stato gradito da chi lo sta utlizzando . Il prodotto si presenta bene ed è di facile gestione con il telecomando . Migliorabile la regolazione del tono rispetto alle quattro posizioni fisse ( aspettativa dell'utilizzatore ) ma sostanzialmente soddisfacente per la qualità ed il prezzo

Demorei a responder pois é um presente. Produto atendeu às expectativas, chegou prontamente e embalado corretamente. Foi apreciado por quem o está usando. O produto parece bom e é fácil de gerenciar com o controle remoto. O ajuste de tom pode ser melhorado em comparação com as quatro posições fixas (expectativa do usuário), mas substancialmente satisfatório para a qualidade e preço

Sieht gut aus, Radio und DAB+ klingen sehr gut. Über Handy ist der Klang auch noch gut. Die Bass-extension ist leider nicht für jede Quelle zu gebrauchen, weil es das ganze Klangbild einfach nur dumpfer macht. Kritik gibt es auch an den unterschiedlichen Lautstärken der verschiedenen Quellen. Auch werden kein Tags über USB angezeigt. Wer nur Radio/DAB+ und Audiostreaming vom Handy verwendet, sollte aber eine gute und kompakte Anlage vorfinden.

Parece bom, rádio e DAB+ soam muito bem. O som é bom em um telefone celular também. Infelizmente, a extensão de graves não pode ser usada para todas as fontes porque simplesmente torna todo o padrão de som mais opaco. Há também críticas aos diferentes volumes das várias fontes. Além disso, nenhuma marca é exibida via USB. Se você usa apenas rádio/DAB+ e streaming de áudio do seu celular, deve encontrar um sistema bom e compacto.

L'ho comprato per fare un regalo a mia madre che cercava qualcosa per ascoltare i suoi CD preferiti. Si presenta bene, buona la costruzione, buoni i materiali e non è molto grande. Il suono non è di altissima qualità, ma per le dimensioni che ha e per l'uso che ne facciamo, si difende BENE. CD/bluetooth/USB / radio FM /DAB Ha proprio tutto .. ed il prezzo non è eccessivo Unica nota dolente è il display.. forse troppo piccolo. Lo consiglio per chi cerca un "All in One" non troppo costoso e dalle dimensioni contenute

Comprei de presente para minha mãe que estava procurando algo para ouvir seus CDs favoritos. Parece bom, a construção é boa, os materiais são bons e não é muito grande. O som não é da mais alta qualidade, mas pelo tamanho e pelo uso que fazemos dele, aguenta BEM. CD/bluetooth/USB / rádio FM /DAB Tem de tudo.. e o preço não é excessivo. O único ponto sensível é o display.. talvez muito pequeno. Recomendo para quem procura um “All in One” que não seja muito caro e tenha dimensões pequenas

je reçois rien en Dab en région parisienne,sinon bon son mais lecteur cd bruyant meme en lecture on l'entend donc retour

Não recebo nada em Dab na região de Paris, caso contrário, o som é bom, mas o CD player barulhento, mesmo durante a reprodução, podemos ouvi-lo de volta

Simplement à dire elle les très belle comme micro chaîne elle la un son vraiment remarquable elle fait aussi réveil en plus rein à redire sur ça le soir elle éclaire mon salon et quand je mes une lumière tamisé sa devient une couleur bleu quand je la mes en réveil elle éclaire vraiment bien la pièce voilà se que j'avais à vous dire sur cette micro chaîne ;

Simplesmente para dizer, é muito bonito como uma micro corrente, tem um som verdadeiramente notável, também acorda e muito mais, para dizer algo sobre isso à noite ilumina minha sala e quando tenho pouca luz torna-se uma cor azul quando estou com despertador ilumina muito o ambiente, era isso que eu tinha para contar sobre esse micro canal;

Très bon article. La chaîne offre un son de qualité pour un prix raisonnable, elle a un design rustique mais qui offre un effet moderne ! Je recommande à 100% !

Artigo muito bom. O sistema oferece som de qualidade por um preço razoável, tem um design rústico mas que oferece um efeito moderno! Eu recomendo 100%!

La radio funziona molto bene, la ricezione dei canali DAB è ottima e se si sentono male si può verificare da menù la qualità della ricezione scoprendo che alcune reti trasmettono peggio di altre, non do 5 stelle alla qualità-prezzo perché dall'ordine ad ora il prezzo è diminuito di circa 15€. Spedizione velocissima ed ottimo imballaggio.

O rádio funciona muito bem, a recepção dos canais DAB é excelente e se ouvir mal pode verificar a qualidade da recepção no menu e descobrir que algumas redes transmitem pior que outras não dou 5 estrelas pela qualidade-. relação preço porque desde a encomenda até agora o preço diminuiu cerca de 15€. Transporte muito rápido e excelente embalagem.

Ecouter les nouvelles et la musique.

Ouça notícias e música.

Mantiene esattamente quello che promette. Il Digitale lo riceve solo se posizionato in certi luogh della stanzai ma pare sia cosa normale

Ele cumpre exatamente o que promete. O Digital só recebe se posicionado em determinados locais da sala mas parece normal

J'ai été très surpris + avec d'autres possibilités d'accessoires.De bon gout/agréable a regarder.J'aurai voulu q.q.part :un lecteur de K7!...mai pas grave j'ai pu y brancher mon vieux"Tandberg TCD310!...ils y font un excelent couple ! BRAVO .

Fiquei muito surpreso + com outras possibilidades de acessórios. Bom gosto/agradável de olhar Eu gostaria de algo: um leitor K7!... mas não importa, consegui conectar meu velho a ele" Tandberg. TCD310!...formam um excelente casal BRAVO!

Très bonne micro chaîne. Parfait pour utilisation quotidienne

Micro corrente muito boa. Perfeito para uso diário

tres bo n produit chiffres de l heure trop petits dommage

muito bons números de horas de produto muito pequenos muito ruins

très ravi de cet achat. La chaîne n'est pas imposante et pourtant, le son est excellent avec possibilité de choix entre plusieurs modalité: classique, rock, pop etc. Télécommande, mémoires des canaux pratique. Sommes au fin fond de la campagne et la réception FM et DAB+ et bonne.

muito feliz com esta compra. A cadeia não é imponente e ainda assim o som é excelente com possibilidade de escolher entre vários modos: clássico, rock, pop etc. Controle remoto, memórias práticas de canais. Estamos no interior e a recepção FM e DAB+ é boa.

Utilisation privée, j adore le design

Uso privado, adoro o design

Ich bin mit dem Gerät sehr zufrieden, die Optik passt, die ersten Schritte gehen fast intuitiv und der Klang ist für den Preis auch ok - ich höre allerdings fast ausschließlich Radio und Hörbücher. Drei Punkte gefallen mir nicht: - das Display lässt sich von der Helligkeit nicht einstellen und ist damit fürs Schlafzimmer eher hell. Zumindest solange das Gerät im Betrieb ist. Wenn die Sleep-Funktion das Gerät abschaltet, geht auch die Helligkeit zurück. Ich fände es gut, wenn ich die Helligkeit ganz wegnehmen könnte. - die Fernbedienung ist zwar handlich klein, aber ziemlich unübersichtlich und es fehlt an einer sinnvollen Anordnung der Tasten. Beispiel: Die Bedien-Tasten für den CD-Player "Stop", "Play", "lauter", "leiser" und "stumm" sind ganz unten. Die beiden Tasten für "nächster Track" bzw. "letzter Track" befinden sich in der oberen Hälfte der Fernbedienung. Die Taste zum Öffnen des CD-Fachs ist ganz oben. Vielleicht gewöhnt man sich daran, aktuell bin ich immer noch am Suchen, wo welche Taste ist. - Die Schublade für die CD hat kaum Tiefe, bzw. gerade so viel, dass die CD reinpasst. Hier besteht die Gefahr, dass die CD nicht sauber eingelegt wird und sich dann beim Schließen der Lade verkantet. Die Lade von meinem Denon ist zwei bis dreimal so tief, das Gerät aber auch um soviel teurer....

Estou muito satisfeito com o aparelho, a ótica se encaixa, os primeiros passos são quase intuitivos e o som também é bom pelo preço - mas ouço quase exclusivamente rádio e audiolivros. Há três coisas que eu não gosto: - O brilho da tela não pode ser ajustado e, portanto, é bastante claro para o quarto, pelo menos enquanto o dispositivo estiver em operação. Quando a função de suspensão desliga o dispositivo, o brilho também diminui. Eu gostaria se pudesse tirar o brilho completamente. - o controle remoto é pequeno e prático, mas bastante confuso e os botões não estão organizados de maneira significativa. Exemplo: Os botões de controle do CD player "Stop", "Play", "Aumentar volume", "Diminuir volume" e "Silenciar" estão na parte inferior. Os dois botões para "próxima faixa" e "última faixa" estão localizados na metade superior do controle remoto. O botão de abertura da bandeja do CD está na parte superior. Talvez você se acostume, atualmente ainda estou procurando qual chave é onde. - A gaveta do CD quase não tem profundidade, ou apenas o suficiente para caber o CD. Existe o risco de o CD não ser inserido corretamente e ficar preso ao fechar a gaveta. A gaveta do meu Denon tem duas a três vezes mais profundidade, mas o aparelho também é bem mais caro....

Ansehnliches Gerät Ich bin mit dem Gerät sehr zufrieden, die Optik passt, die ersten Schritte gehen fast intuitiv und der Klang ist für den Preis auch ok - ich höre allerdings fast ausschließlich Radio und Hörbücher. Drei Punkte gefallen mir nicht: - das Display lässt sich von der Helligkeit nicht einstellen und ist damit fürs Schlafzimmer eher hell. Zumindest solange das Gerät im Betrieb ist. Wenn die Sleep-Funktion das Gerät abschaltet, geht auch die Helligkeit zurück. Ich fände es gut, wenn ich die Helligkeit ganz wegnehmen könnte. - die Fernbedienung ist zwar handlich klein, aber ziemlich unübersichtlich und es fehlt an einer sinnvollen Anordnung der Tasten. Beispiel: Die Bedien-Tasten für den CD-Player "Stop", "Play", "lauter", "leiser" und "stumm" sind ganz unten. Die beiden Tasten für "nächster Track" bzw. "letzter Track" befinden sich in der oberen Hälfte der Fernbedienung. Die Taste zum Öffnen des CD-Fachs ist ganz oben. Vielleicht gewöhnt man sich daran, aktuell bin ich immer noch am Suchen, wo welche Taste ist. - Die Schublade für die CD hat kaum Tiefe, bzw. gerade so viel, dass die CD reinpasst. Hier besteht die Gefahr, dass die CD nicht sauber eingelegt wird und sich dann beim Schließen der Lade verkantet. Die Lade von meinem Denon ist zwei bis dreimal so tief, das Gerät aber auch um soviel teurer....

Aparelho atraente Estou muito satisfeito com o aparelho, o visual cabe, os primeiros passos são quase intuitivos e o som é bom para o preço - mas ouço quase exclusivamente rádio e audiolivros. Há três pontos que não gosto: - o brilho da tela não pode ser ajustado e, portanto, é bastante claro para o quarto. Pelo menos enquanto o dispositivo estiver em uso. Quando a função sleep desliga o aparelho, o brilho também diminui. Acho que seria bom se eu pudesse desligar o brilho completamente. - O controle remoto é pequeno, mas bastante confuso e não há uma disposição sensata dos botões. Exemplo: Os botões de controle do CD player "Stop", "Play", "louder", "quieter" e "mute" estão na parte inferior. Os dois botões para “próxima faixa” e “última faixa” estão localizados na metade superior do controle remoto. O botão para abrir o compartimento do CD está na parte superior. Talvez você se acostume, no momento ainda estou tentando descobrir onde está qual botão. - A gaveta do CD quase não tem profundidade, ou apenas o suficiente para que o CD caiba. Existe o risco de o CD não ser inserido corretamente e ficar preso quando a bandeja for fechada. A gaveta do meu Denon tem duas a três vezes mais profundidade, mas o aparelho também é muito mais caro...

pour ecouter de la musique

ouvir música

DAB+ Radio mit UKW Tuner, CD & USB/MP3-Player und Bluetooth,AUX Wir haben seit geraumer Zeit alle UKW Empfänger im Bad, in der Küche und jetzt im Wohnzimmer gegen DAB Radios ausgetauscht. Das auna Havard hat uns im Design schon auf der Webseite begeistert. Bei voll ausgefahrener Antenne war das DAB Radio schon nach zwei Minuten scannen einsatzbereit. Alle uns bekannten DAB Sender waren vorhanden. UKW haben wir nicht ausprobiert, dass wollten wir ja nicht mehr. Entscheidend für den Kauf war auch die gute alte CD-Lade. Andere Radios besitzen einen Einschubschlitz. CD und USB Player funktionieren einwandfrei. Der Klang in einer normalen Lautstärke ist gut. Wir werden nach und nach alle Funktionen des Radios ausprobieren obwohl wir nicht alles nutzen werden. Die Anzeige im Display ist für diese Preisklasse zufriedenstellend. Zusammenfassend kann gesagt werden: Preis -Leistungs-Verhältnis stimmt. Wir geben gern eine Kaufempfehlung.

Rádio DAB+ com sintonizador FM, leitor de CD e USB/MP3 e Bluetooth, AUX Já há algum tempo que substituímos todos os receptores FM na casa de banho, na cozinha e agora na sala por rádios DAB. A auna Havard nos impressionou com o design do site. Com a antena totalmente estendida, o rádio DAB estava pronto para uso após apenas dois minutos de varredura. Todas as estações DAB que conhecíamos estavam disponíveis. Não experimentamos FM, não queríamos mais fazer isso. A boa e velha gaveta de CDs também foi fundamental para a compra. Outros rádios possuem um slot de inserção. Os leitores de CD e USB funcionam perfeitamente. O som em volume normal é bom. Aos poucos iremos experimentar todas as funções do rádio, embora não utilizemos tudo. A tela é satisfatória para esta faixa de preço. Em resumo, pode-se dizer: a relação custo-benefício é correta. Estamos felizes em dar uma recomendação de compra.

Wir haben seit geraumer Zeit alle UKW Empfänger im Bad, in der Küche und jetzt im Wohnzimmer gegen DAB Radios ausgetauscht. Das auna Havard hat uns im Design schon auf der Webseite begeistert. Bei voll ausgefahrener Antenne war das DAB Radio schon nach zwei Minuten scannen einsatzbereit. Alle uns bekannten DAB Sender waren vorhanden. UKW haben wir nicht ausprobiert, dass wollten wir ja nicht mehr. Entscheidend für den Kauf war auch die gute alte CD-Lade. Andere Radios besitzen einen Einschubschlitz. CD und USB Player funktionieren einwandfrei. Der Klang in einer normalen Lautstärke ist gut. Wir werden nach und nach alle Funktionen des Radios ausprobieren obwohl wir nicht alles nutzen werden. Die Anzeige im Display ist für diese Preisklasse zufriedenstellend. Zusammenfassend kann gesagt werden: Preis -Leistungs-Verhältnis stimmt. Wir geben gern eine Kaufempfehlung.

Já há algum tempo substituímos todos os receptores FM na casa de banho, na cozinha e agora na sala por rádios DAB. O design da auna Havard já nos impressionou no site. Com a antena totalmente estendida, o rádio DAB estava pronto para uso após apenas dois minutos de varredura. Todas as estações DAB conhecidas por nós estavam disponíveis. Não tentamos o VHF, não queríamos mais fazer isso. A boa e velha gaveta de CDs também foi decisiva para a compra. Outros rádios têm um slot deslizante. Leitores de CD e USB funcionam perfeitamente. O som em um volume normal é bom. Vamos experimentando gradualmente todas as funções do rádio, embora não usemos tudo. A tela é satisfatória para esta faixa de preço. Em resumo, pode-se dizer: o valor pelo dinheiro está certo. Estamos felizes em dar uma recomendação de compra.

Compact et bonne finition. Seuls défauts mineurs le Guide utilisateur est bourré de fautes de traduction et la prise main et réglage des stations FM pas du tout intuitif.

Compacto e bom acabamento. As únicas pequenas falhas são que o Guia do Usuário está cheio de erros de tradução e o manuseio e configuração das estações FM não são nada intuitivos.

Suono pieno e potente. Il case in legno si adatta ad ogni ambiente

Som completo e poderoso. A caixa de madeira se adapta a qualquer ambiente

Tutto molto bello e perfetto l’unica cosa che non avendo cuffie wireless sarebbe auspicabile un uscita jack . Il resto è perfetto

Tudo é muito bonito e perfeito, a única coisa é que como não temos fones de ouvido sem fio, seria desejável uma saída jack. O resto é perfeito

Le son est très bon et très clair

O som é muito bom e muito claro

Prodotto come descrizione... controllo da telecomando, ottimo.. estetica.. WOW!.. radio DAB molto efficace, sintonizza velocemente.. Piccolo problema nel memorizzare le stazioni sia in FM che in DAB tramite il telecomando (si può fare solo con quello).. seguendo la procedura sul manuale, hummmmm ho difficoltà!.. vabbè riproveremo..

Produto conforme descrito... controle remoto, excelente.. estética.. UAU!.. rádio DAB muito eficaz, sintoniza rapidamente.. Pequeno problema na memorização das estações em FM e DAB através do controle remoto (só pode ser feito com isso .. seguindo o procedimento do manual, hummmmm estou tendo problemas!.. ah, vamos tentar novamente..

tout fonctionne et utilisation facile

tudo funciona e fácil de usar

Je suis ravie de mon achat! La chaine propose un bon son pour un usage familial. Les diverses fonctions permettront a chacun de l'utiliser à sa guise. Ma collection de ce va de nouveau être utile, la nostalgie viens du look mais aussi des musiques que je n'écoutait plus depuis un moment. L'option bluetooth est un aussi un gros point positif youtube est désormais accessible sur la chaîne hifi grâce aux smartphones. Pour être concise elle est simple d'utilisation, à un son de qualité , compacte et élégante. Je recommande!

Estou muito feliz com minha compra! O canal oferece bom som para uso familiar. As diversas funções permitirão que todos possam utilizá-lo como desejarem. Minha coleção disso vai voltar a ser útil, a nostalgia vem do visual mas também da música que não ouço há algum tempo. A opção Bluetooth também é um grande ponto positivo. O YouTube agora está acessível no aparelho de som graças aos smartphones. Para ser conciso, é fácil de usar, tem bom som, é compacto e elegante. Eu recomendo!

j’étais a la recherche d'un mini chaîne pour remplacer mon énorme chaîne hi-fi ( encombrante et vétuste ) , j'ai étais séduit par le design de cette mini chaîne , compact et design , elle dispose d'un lecteur cd , une connexion Bluetooth pour les appareil connecter , tuner numérique et analogique , un port USB , une prise jack , le son est de bonne qualité , bonne proportion entre les bass et les aigu , et dispose d'un equalizer , bass , pop , rock...... , jolie design avec sa façade en alu brosser et son contour imitation bois , je reste agreablement surpris de la qualité du produit , reste a voir dans le temps si le son reste aussi bon , dans tous les cas je reste ravis de cet achat ,

Procurava um mini system para substituir o meu enorme sistema hi-fi (pesado e desatualizado), fiquei seduzido pelo design deste mini system, compacto e estiloso, possui leitor de CD, ligação Bluetooth para ligação de dispositivos, digital e sintonizador analógico, uma porta USB, uma tomada jack, o som é de boa qualidade, boa proporção entre graves e agudos, e possui equalizador, graves , pop, rock......, lindo design com sua frente de alumínio escovado e seu contorno de imitação de madeira, fico agradavelmente surpreso com a qualidade do produto, resta saber com o tempo se o som continua tão bom, em todos os casos fico encantado com esta compra,

Super appareil , très facile d'utilisation . Il permet d'écouter des disques MP3 en plus ( disques audio aussi ) , ainsi que des clés USB . je ne peux plus m'en passer ..

Ótimo aparelho, muito fácil de usar. Ele permite que você ouça também discos MP3 (discos de áudio também), bem como chaves USB. não consigo mais viver sem..

J’étais à la recherche d’une petite chaîne hifi au look rétro afin de l’offrir à mon neveu de 10 ans qui écoute encore des CD. Mon choix s’est porté sur ce modèle qui présentait l’avantage de lire également les clés USB et équipé du Bluetooth. J’ai reçu cette chaîne dans un emballage soigné et rapidement. J’ai également reçu une facture par mail. ***À l’intérieur*** Nous trouvons donc une chaîne hi-fi ainsi qu’une notice d’utilisation en français, une télécommande et un câble d’alimentation. ***A l’utiisaton*** Cette chaîne hifi a trouvé parfait emplacement dans la chambre de mon neveu. Nous l’avons immédiatement mise en service avec beaucoup de facilité. On apprécie le port USB, qui, en plus de lire les musiques, permet également de recharger un appareil. Le son est bon, les vieux CD RW sont lus parfaitement. Il y a également une fonction réveil, bien utile. Pour le prix vous aurez une chaîne complète.

Estava procurando um pequeno aparelho de som com visual retrô para dar ao meu sobrinho de 10 anos que ainda ouve CD. A minha escolha recaiu sobre este modelo que tinha a vantagem de também ler chaves USB e estar equipado com Bluetooth. Recebi esta corrente em uma embalagem cuidadosa e rápida. Também recebi uma fatura por e-mail. ***No interior*** Encontramos um sistema hi-fi, bem como instruções de uso em francês, um controle remoto e um cabo de alimentação. ***Em uso*** Este aparelho de som encontrou um local perfeito no quarto do meu sobrinho. Imediatamente o colocamos em operação com grande facilidade. Agradecemos a porta USB, que além de reproduzir música, também permite recarregar um aparelho. O som é bom, CD RWs antigos tocam perfeitamente. Há também uma função de alarme útil. Pelo preço você receberá uma cadeia completa.

Je cherchais une mini-chaine pour sonoriser une grande chambre à un prix raisonnable. L'appareil est arrivé bien emballé, avec une notice en français et une télécommande fonctionnelle. La chaine est très simple à brancher puisqu'il suffit d'une prise de courant. Les boutons sont bien identifiés et la notice très claire. Le son est assez surprenant pour ce genre de micro-chaine. Il est de belle qualité, avec un bon rendu de basses. De plus, souvent, sur ce type d'appareil, le son sort de manière un peu uniforme sans nuance. Ce n'est pas le cas sur ce système qui offre un rendu plutôt équilibré et suffisant pour une pièce d'une vingtaine de m2. On n'est quand même pas face à une chaine audiophile, mais ça n'est pas ce que je recherchais. Esthétiquement, la chaine est assez réussie. Elle trouvera sa place sur une étagère très facilement. Équipé pour jouer de la musique en mp3, l'appareil lira vos clefs USB grâce au port prévu ou la musique stockée sur un smartphone via l'entrée en façade. Du coup, je suis très satisfait de cet achat et je recommande cette mini-chaine

Eu estava procurando um minisistema para adicionar som a uma sala grande a um preço razoável. O aparelho chegou bem embalado, com instruções em francês e um controle remoto funcional. A corrente é muito fácil de conectar, pois tudo que você precisa é de uma tomada elétrica. Os botões estão bem identificados e as instruções são muito claras. O som é bastante surpreendente para este tipo de microssistema. É de boa qualidade, com boa reprodução de graves. Além disso, muitas vezes neste tipo de dispositivo, o som sai de maneira uniforme, sem nuances. Não é o caso deste sistema que oferece um resultado bastante equilibrado e suficiente para uma divisão com cerca de vinte m2. Ainda não estamos diante de um canal audiófilo, mas não era isso que eu procurava. Esteticamente, a rede faz bastante sucesso. Ele encontrará seu lugar em uma prateleira com muita facilidade. Equipado para reproduzir música MP3, o aparelho irá ler suas chaves USB através da porta fornecida ou músicas armazenadas em um smartphone através da entrada frontal. Então, estou muito satisfeito com esta compra e recomendo esta mini-rede

Ottimo prodotto, ha un bel design ed è ben costruito con materiali di buona fattura, il dab funziona nella mia zona e prendo circa una quindicina di stazioni. Ha la possibilità di leggere cd, usb e si connette anche con il bt del cellulare. Per me è stato facile da impostare pur avendo la sola lingua inglese e non essendoci l’italiano. Do 4 stelle perché il suono in uscita potrebbe essere meglio, ma per quello che costa svolge molto bene il suo mestiere. Compreso nella scatola anche il telecomando che è comodo quando si è sul divano e si vuole cambiare stazione. Spedizione arrivata prima dei termini e perfettamente integra..consiglio

Excelente produto, tem um design bonito e é bem construído com materiais bem feitos, o dab funciona na minha área e levo cerca de quinze estações. Ele tem capacidade de ler CDs, USBs e também se conecta ao BT do seu celular. Para mim foi fácil de configurar apesar de só ter o idioma inglês e não haver italiano. Dou 4 estrelas porque o som de saída poderia ser melhor, mas pelo preço faz muito bem o seu trabalho. Também está incluído na caixa o controle remoto que é útil quando você está no sofá e deseja mudar de estação. A remessa chegou antes do prazo e perfeitamente intacta, recomendo.

Il rapporto qualità/prezzo è buono anche a 130€, il prezzo attuale. Le istruzioni, che si possono scaricare in italiano dal sito del produttore, sono molto carenti per quanto riguarda la gestione dei canali. Tuttavia integrate da un po’ di pazienza, possono bastare.

A relação qualidade/preço é boa mesmo nos 130€, o preço actual. As instruções, que podem ser baixadas em italiano no site do fabricante, são muito deficientes em termos de gerenciamento de canais. No entanto, complementados com um pouco de paciência, podem ser suficientes.

Suena muy bien, especialmente el CD. La radio se sintoniza sin interferencias. La estética es elegante. El tamaño ni grande ni pequeño. Lo único que he echado en falta es que no tenga una salida para auriculares.

Parece ótimo, especialmente o CD. O rádio sintoniza sem interferência. A estética é elegante. O tamanho não é grande nem pequeno. A única coisa que senti falta é que ele não tem saída para fone de ouvido.

livré dans les delais, son de bonne qualité, mise en route assez simple, tres bonne reception FM . fonction reveil , luminosité de l afficheur qui s adapte a la lumiere de la piece ( tres faible la nuit, tres bien !) CD, USB, Bluetooth. bref un tas de fonctions concentrées dans un emballage sobre et esthetique. je suis totalement satisfait.

entregue no prazo, som de boa qualidade, configuração bastante simples, recepção FM muito boa. função de alarme, brilho do display que se adapta à luz do ambiente (muito fraca à noite, muito bom!) CD, USB, Bluetooth. enfim, um conjunto de funções concentradas num pacote sóbrio e estético. Estou totalmente satisfeito.