Ein toller Gartenbrunnen. Schöne Atmosphäre mit Beleuchtung. Der Brunnen ist sehr leicht aufzustellen und anzuschließen. Topp Lieferung.

Uma grande fonte de jardim. Ambiente agradável com iluminação. A fonte é muito fácil de configurar e conectar. Entrega superior.

Wenn man trotz unterirdischer Gebrauchsanleitung den Schlauch im Innern des Gerätes erahnt und gefunden hat und die richtige Neigung beachtet ist es ein gutes Gerät. Lieferung erfolgte einfach an einem anderen Tag und (telefonischer oder digitaler) Kundenservice war praktisch nicht vorhanden, was besonders frustrierend ist, wenn man bei der Installation einen Tipp braucht. Nach Ausrede ("wir stellen gerade unsere Kommunikation um und melden uns bei Ihnen") und angekündigter Rückmeldung geschah einfach: NICHTS. Also Service Null, Gerät + Preis okay.

Se você adivinhou e encontrou a mangueira dentro do aparelho apesar das instruções de uso subterrâneas e observou a inclinação correta, é um bom aparelho. A entrega foi apenas mais um dia e o atendimento ao cliente (telefone ou digital) foi praticamente inexistente, o que é particularmente frustrante quando você precisa de uma dica durante a instalação. Depois de uma desculpa ("estamos apenas mudando nossa comunicação e entrando em contato com você") e um feedback anunciado, simplesmente aconteceu: NADA. Então serviço zero, aparelho + preço ok.

Der Brunnen ist optisch in Ordnung. Der Wasserfall klingt durch den Metallkorpus blechern. Ist eher für den Außenbereich geeignet. Wir mussten die Pumpe auf Minimum stellen, sonst wäre das Wasser auf den Boden gespritzt, dadurch bedingt läuft dann das Wasser nicht über die ganze Wand

A fonte está visualmente em ordem. A cachoeira soa diminuta através do corpo de metal. É mais adequado para uso ao ar livre. Tivemos que colocar a bomba no mínimo, caso contrário a água espirraria no chão, o que significa que a água não escorreria por toda a parede

Die Medien konnten nicht geladen werden. Der Brunnen ist einfach Super. Der Geräuschpegel ist minimal. Also das Wassergeplätscher ist lauter als die Pumpe. Tip an die Leute wo es zu laut ist. Schaut mal ob die Klappe von der Pumpe ganz aufgedreht ist. Die Beleuchtung habe ich noch mit einer Heissklebepistole fixiert. Und ich werde mir noch eine Kommunizieren Röhre für den Wasserstand installieren.

A mídia não pôde ser carregada. A fonte é ótima. O nível de ruído é mínimo. Portanto, a água espirrando é mais alta que a bomba. Dica para as pessoas onde é muito alto. Verifique se a válvula da bomba está totalmente aberta. Fixei as luzes com uma pistola de cola quente. E vou instalar um tubo de comunicação para o nível da água.

Good quality product and worth the price, only thing I need to mention it’s the light. I thought it’s a warm soft light but unfortunately it came with a cold white LED light…not so pleasant otherwise 5*

Produto de boa qualidade e vale o preço, a única coisa que preciso mencionar é a luz. Eu pensei que era uma luz quente e suave, mas infelizmente veio com uma luz LED branca fria… não tão agradável de outra forma 5*

Der Brunnen plätschert bei uns auf dem Balkon. Tolle Optik, guter Preis und der Kundenservice, so man ihn benötigt, ist schnell freundlich, transparent, lösungsorientiert - sehr gut!

A fonte espirra na nossa varanda. Ótima ótica, bom preço e o atendimento, se precisar, é rápido, simpático, transparente, voltado para a solução - muito bom!

Optisch sieht der Brunnen gut aus und entspricht dem, was wir uns anhand der Bilder und Beschreibung erwartet hatten. Das Plätschern ist deutlich zu hören, was aber gerade im Aussenbereich nicht wirklich stört sondern eher angenehm ist. Das Wasserbecken ist aus Blech was dazu führt, dass sich das Plätschern anhört als würde man Wasser in einen Blecheimer laufen lassen, was den Gedamteindruck leider etwas trübt.

A fonte parece boa e corresponde ao que esperávamos com base nas fotos e na descrição. A ondulação pode ser ouvida claramente, mas isso não é realmente irritante, especialmente ao ar livre, mas sim agradável. A bacia de água é feita de estanho, o que significa que os respingos soam como água sendo despejada em um balde de estanho, o que infelizmente estraga um pouco a impressão geral.

Optisch schön, aber das schwere Oberteil wackelt doch sehr auf dem Wasserbehälter. Für den Preis dürfte alles etwas stabiler sein.

Visualmente bonito, mas a parte superior pesada balança muito na caixa d'água. Pelo preço tudo deveria ser um pouco mais estável.

Das Produkt gefällt uns optisch sehr gut. Darüber hinaus erzeugt es ein angenehmes, behagliches Raumklima. Wir möchten es nicht mehr missen. Potentiale bieten die Bedienungsanleitung und die Angabe der Lieferzeit....

Gostamos muito da aparência do produto. Além disso, cria um clima ambiente agradável e confortável. Não queremos mais perdê-lo. As instruções de operação e a indicação do prazo de entrega oferecem potencial....

Wurde sehr schnell geliefert, sofort ausgepackt und von mir aufgebaut. Sieht toll aus, Größe wie gewünscht, ein Schmuckstück in meinem Wohnzimmer kurz gesagt, wunderschön un funktioniert einwandfrei

Foi entregue muito rapidamente, desempacotado imediatamente e configurado por mim. Parece ótimo, tamanho conforme solicitado, uma joia na minha sala enfim, lindo e funciona perfeitamente

Der Aufbau ist leicht gemacht, siehe Anleitung anbei. Wichtig erst die Pumpe und das Licht anschliessen vor dem finalen Zusammenbau. Auch darauf achten, dass es korrekt in der Waage steht, damit das Wasser auch dort bleibt wo es hin soll. Ach ja, es passt ordentlich was an Wasser rein, die Pumpe braucht auch eine gewisse menge um richtig zu fördern. Fazit: super schön und beruhigendes plätschern ;)

A construção é facilitada, veja as instruções em anexo. É importante conectar a bomba e a lâmpada antes da montagem final. Certifique-se também de que está bem equilibrado para que a água fique onde deveria. Ah sim, cabe muita água, a bomba também precisa de uma certa quantidade para bombear bem. Conclusão: salpicos super agradáveis e calmantes ;)

Der Aufbau des Brunnens war in nicht einmal 5 Minuten erledigt und somit konnte man direkt loslegen. Wasser rein , Kabel in die Steckdose und direkt wohlfühlen. Der Brunnen sieht einfach nur toll aus und das Wasser plätschert nicht allzu laut. Da fühlt man sich direkt wie im Urlaub. Ich kann den Brunnen nur weiterempfehlen. Wir hatten keine Probleme mit heraustropfendem Wasser oder zu lauter Pumpe. Alles Top.

A construção da fonte foi feita em menos de 5 minutos e você pode começar imediatamente. Coloque a água, conecte o cabo na tomada e sinta-se em casa. A fonte parece ótima e a água não espirra muito alto. Você se sente como se estivesse de férias imediatamente. Só posso recomendar a fonte. Não tivemos problemas com água pingando ou com o barulho da bomba. Tudo perfeito.