Shield Cantilever Capa protetora

Spedizione e consegna rapide e puntuali. L' articolo va benissimo su ombrellone di 3m diametro e 2,40 MT altezza. Il mio ombrellone è colore panna con palo in legno. Nell' insieme molto raffinato

Envio e entrega rápidos e pontuais. O item cabe perfeitamente em um guarda-chuva de 3m de diâmetro e 2,40m de altura. Meu guarda-chuva é de cor creme com haste de madeira. No geral muito refinado

Appena montato su un ombrellone 3x3. Direi acquisto eccezionale. Ringrazio molto il venditore. Prodotto che ha soddisfatto a pieno le mie esigenze.

Apenas montado em um guarda-chuva 3x3. Eu diria uma compra excepcional. Muito obrigado ao vendedor. Produto que atendeu plenamente às minhas necessidades.

Abdeckung Sehr gut verarbeitet, leichtes Überziehen und entnehmen von der Wäschespinne . Ist seinen Preis in allen Belangen gerechtfertigt. Preis Leistung stimmt zu 100%

Capa Muito bem feita, fácil de colocar e retirar da secadora rotativa. Seu preço é justificado em todos os aspectos. O desempenho do preço está 100% correto

Wetterschutz Top Qualität,zum super Preis

Proteção contra intempéries de alta qualidade, a um ótimo preço

Gute Qualität Preis Leistung in Ordnung. Empfehlenswert.

Desempenho de preço de boa qualidade ok. Recomendado.

Reçu ce jour très rapidement, semble être de bonne qualité, et est très grand, presque trop pour mon parasol mais ça ira très bien pour le protéger. Avoir dans le temps maintenant

Recebi hoje muito rapidamente, parece ser de boa qualidade e é muito grande, quase demais para o meu guarda-sol, mas servirá muito bem para protegê-lo. Tenha tempo agora

Tip Top Preis und Qualität ist super

Dica o preço superior e a qualidade são ótimos

Schutzhülle Macht was sie soll Sonnenschirm schützen.

A capa protetora faz o que deve fazer para proteger seu guarda-sol.

Sehr gutes und Günstiges Produkt Ist ein sehr praktikables und preiswertes Produkt

Produto muito bom e barato É um produto muito prático e barato

Alles gut Schnell geliefert und die Verarbeitung ist auch gut.

Tudo foi bom, entregue rapidamente e o acabamento também é bom.

Erfüllt ihren Zweck Die Hülle wurde schnell und gut verpackt geliefert. Die Qualität scheint gut zu sein und sie ist passgenau für unsere Wäschespinne. Über die Haltbarkeit kann ich noch keine Aussage machen... werde ich eventuell nachreichen. Bis jetzt klare Kaufempfehlung.

Cumpre o seu propósito A caixa foi entregue rapidamente e bem embalada. A qualidade parece ser boa e cabe perfeitamente na nossa secadora rotativa. Ainda não posso dizer nada sobre a durabilidade... provavelmente enviarei mais tarde. Recomendação de compra clara até agora.

Bon produit

Bom produto

Cette bache est assez grande pour mon parasol de 3m x 3m, et étonnement épaisse au touché, ce qui semble la rendre très résistante dans le temps.

Esta lona é grande o suficiente para o meu guarda-sol de 3m x 3m, e surpreendentemente grossa ao toque, o que parece torná-la muito resistente ao longo do tempo.

Hält dem Wetter gut Stnad Hülle ist nun mehrere Jahre im Einsatz. Hat bislang jedem Sturm und Gewitter gut stand gehalten.

Resiste bem às intempéries. A capa Stnad está em uso há vários anos. Até agora, ele resistiu bem a todas as tempestades e trovoadas.

Installation aisée, reste à voir son état après un hivers

Fácil instalação, resta ver seu estado após um inverno

Superschnelle Lieferung Alles bestens.

Entrega super rápida.

Bon rapport qualité/ prix

Bom valor ao dinheiro

Sehr nützlich Stabil

Muito útil.

wetter past ,wetterfest alles okay

O tempo está bom, à prova de intempéries, está tudo bem

Molto utile

Muito útil

Un peu court

Um pouco curto

Bon produit conforme à mes attentes et qui a l'air solide

Bom produto que atende às minhas expectativas e parece sólido

Super Passform Passt perfekt auf die Wäschespinne

Ótimo ajuste. Cabe perfeitamente na secadora de roupas rotativa.

Vraiment satisfaite de mon achat. Très résistante aux intempéries. Facile à mettre et à enlever. Double sécurité (fermeture éclair et cordon en bas

Muito satisfeito com minha compra. Muito resistente às intempéries. Fácil de colocar e tirar. Segurança dupla (zíper e cordão na parte inferior

Tolle Abdeckung für unseren 3 Meter Sonnenschirm Das ist ein sehr empfehlenswertes Produkt. Stabil, genau für den 3 m Schirm passend, wasserdicht.

Excelente cobertura para o nosso guarda-sol de 3 metros. Este é um produto altamente recomendado. Estável, exatamente adequado para o guarda-chuva de 3 m, à prova d'água.

SOS sunshine over... Ich lasse keinen im Regen stehen - Schon gar nicht, wenn es ein Knirps ist. Alles in "trocknen Tüchern" - Danke dafür.

SOS sol acabou... Não deixo ninguém na chuva - principalmente se for um pequenino. Está tudo claro - obrigado por isso.

Parfait pour mon parasol de terrasse. Housse solide, finitions impeccables.

Perfeito para o meu guarda-sol do pátio. Cobertura sólida, acabamentos impecáveis.

Ottimo

Ideal

une petite remarque : absence de tiges permettant de hisser la hausse au sommet du parasol ce qui nécessite le recours à un escabeau

uma pequena observação: ausência de hastes que permitam içar o espelho até ao topo do guarda-sol, o que requer a utilização de uma escada

attenzione alle misure

preste atenção nas medidas

Ist Ok Verblasst leider sehr schnell in der Sonne (Anthrazit) aber sonst, tolle Qualität und sehr robust.

Tudo bem. Infelizmente desbota muito rapidamente ao sol (antracite), mas por outro lado, de ótima qualidade e muito robusto.

Passt perfekt Wird für eine Leifheit Wäschespinne benutzt. Passt. Lässt sich gut abnehmen. Über Winter wurde die Spinne abgebaut. Mal abwarten, wie sie den kompletten Sommer übersteht.

Serve perfeitamente. Usado para uma secadora de roupas rotativa Leifheit. Serve. Pode ser removido facilmente. A aranha foi desmontada durante o inverno. Vamos esperar e ver como ele sobrevive durante todo o verão.

Sehr solide, passt perfekt Schnelle Lieferung, das Material macht einen sehr soliden Eindruck, der Reißverschluss lässt sich leicht öffnen, und vor allem die Hülle passt perfekt über die Leifheit Wäschespinne.Ich bin begeistert.

Muito sólido, cabe perfeitamente Entrega rápida, o material dá uma impressão muito sólida, o zíper é fácil de abrir e, acima de tudo, a capa cabe perfeitamente na secadora rotativa Leifheit.

Perfekt Die Hülle ist robust und wetterfest. Sie passt gut über die Wäschespinne und ist somit genau das, was ich gesucht hatte.

Perfeito O case é robusto e à prova de intempéries. Cabe bem na secadora rotativa e é exatamente o que eu procurava.

Sonnenschirm Schutzhülle nichts zu bemängeln

Capa protetora de guarda-sol, nada a reclamar

Article de très bonne qualité. Livraison parfaite et dans les délais. Je recommande vivement !!

Artigo de muito boa qualidade. Entrega perfeita e dentro do prazo. Eu recomendo!!

Sehr gute Qualität, scheinbar sehr stabil und nach dem erstem Regen wasserdicht !! Grundsätzlich erst einmal schon beim auspacken die gute Qualität spürbar. Passform ist bei unserem Sonnenschirm beziehungsweise Ampelschirm perfekt, die Abdeckung lässt sich auch unten sehr gut fixieren.

Muito boa qualidade, aparentemente muito estável e impermeável após a primeira chuva!! Basicamente, a boa qualidade é perceptível assim que você o desempacota. O ajuste do nosso guarda-sol ou guarda-sol cantilever é perfeito, a capa também pode ser muito bem fixada na parte inferior.

Nickel

Níquel

Envoi rapide , produit parfait . Je recommande

Envio rápido, produto perfeito. Eu recomendo

la qualité y est, par contre l'espèce de baguette pliable pour installer et enlever la protection du parasol est bien trop courte et ne sert à rien si on ne monte pas sur une chaise. Et encore cela reste trop court pour faire cette opération correctement. J'ai resolu ce problème avec une tige de bambou à la bonne longueur. Fournir une tige qui va bien serait un plus. Pour impermeable et étanche, je n'ai pas noté car depuis que je possède cette bâche,il n'y a pas eu de pluie.

a qualidade existe, porém o tipo de varinha dobrável para instalar e remover a proteção do guarda-sol é muito curto e não adianta se você não subir em uma cadeira. E ainda assim permanece muito curto para fazer esta operação corretamente. Resolvi esse problema com uma vara de bambu do comprimento certo. Fornecer uma haste que se encaixe bem seria uma vantagem. Para impermeável e impermeável, não avaliei porque desde que possuo esta lona não choveu.

Passt perfekt für meinen 270 cm Sonnenschirm Die Schutzhülle macht einen robusten Eindruck und die Qualität ist gut. Sie hat seitlich einen Reißverschluss, der ca. 130 cm lang ist und mit einer Kordel bedient werden kann. Die oberen ca. 40 cm der Hülle sind geschlossen und an der linken Innenseite befindet sich eine Metall-Öse, durch die man einen 3-geteilten, ausklappbaren Stab schieben kann. Anhand dieses Stabes ist es leicht für mich (163 cm Größe), die Hülle ohne Leiter über den geschlossenen Schirm zu ziehen. Ein Stern Abzug weil ich die Beständigkeit bei unterschiedlichen Wetterereignissen noch nicht testen konnte. Ansonsten absolute Kaufempfehlung.

Cabe perfeitamente no meu guarda-sol de 270 cm. A capa protetora parece robusta e a qualidade é boa. Possui zíper lateral com aproximadamente 130 cm de comprimento e pode ser operado com cordão. Os 40 cm superiores da caixa são fechados e à esquerda no interior há um ilhó de metal através do qual você pode deslizar uma haste desdobrável de 3 partes. Com esta haste é fácil para mim (163 cm de altura) puxar a tampa do guarda-chuva fechado sem escada. Uma estrela deduzida porque ainda não consegui testar a durabilidade em diferentes eventos climáticos. Caso contrário, recomendação de compra absoluta.

Excellente qualité, prix très raisonnable.

Excelente qualidade, preço muito razoável.

Super Qualität Das fällt einen beim Auspacken schon auf. Die anderen in der Preisklasse sind viel dünner und reißen (wie unsere letzte) schneller ein. Allerdings haben wir die jetzt erst ein paar Monate, von daher bleibt noch Luft nach oben, ob diese auch Langfristig lange halten. Den 5 Stern gibt es erst beim Update, wenn sie lange hält und nicht nur ein Jahr. :/-

Ótima qualidade Você notará isso ao desempacotar. Os demais da faixa de preço são bem mais finos e (como o nosso último) rasgam mais rápido. No entanto, só os temos há alguns meses, pelo que ainda há espaço para melhorias quanto à sua durabilidade a longo prazo. A 5 estrela só é dada com a atualização se durar muito tempo e não apenas um ano. :/-

Gute Sonnenschirmhaube zum vernünftigen Preis Die Sonnenschirmhaube ist mit einer kleinen Stange ausgestattet um die Hülle besser über den Schirm zu bekommen. Dies funktioniert einwandfrei und ist ein Erleichterung. Die Robustheit der Hülle ist gut bis sehr gut vom Stoff her. Der Reißverschluss ist okay. Man kann die Hülle unten noch zu ziehen mit Bändern. Ich kann über die Wetterfestigkeit bis jetzt noch nicht viel sagen, aber aufgrund des Stoffes denke ich das eine gute Wetterfestigkeit gegeben ist. Wasserfest ist für mich nicht ganz so wichtig,da der Schirm in der Hülle wettergeschützt gelagert wird und somit bekommt die Hülle keinen Regen ab. Bis jetzt bin ich sehr zufrieden mit der Sonnenschirmhaube. Ich kann den Kauf empfehlen.

Boa capa de guarda-sol a um preço razoável A capa de guarda-sol está equipada com uma pequena haste para facilitar a colocação da capa sobre o guarda-chuva. Isso funciona perfeitamente e é um alívio. A robustez do case é boa a muito boa em termos de material. O zíper está bem. Você ainda pode puxar a tampa para baixo com tiras. Ainda não posso falar muito sobre a resistência às intempéries, mas com base no material acho que tem boa resistência às intempéries. A impermeabilidade não é tão importante para mim, pois o guarda-chuva fica guardado na capa protegida das intempéries e portanto a capa não pega chuva. Até agora estou muito feliz com o capô do guarda-sol. Posso recomendar a compra.

Semble efficace, à confirmer sur le long terme. Pratique à installer

Parece eficaz, a ser confirmado a longo prazo. Conveniente para instalar

Erheblich besser als andere Modelle Ich habe diese Hülle vor 4 Jahren schon einmal gekauft, aber nach dieser Zeit hat sich die obere Abdeckung aufgelöst, was nach dieser Zeit permanent im "Außendienst" nicht verwunderlich ist. Die Hülle sieht gut aus und ist easy zu handeln. Ich kann sie aus Überzeugung nur empfehlen. Darüber hinaus habe ich mich über das nette persönliche Dankeschön der Verkäufer gefreut.

Significativamente melhor do que outros modelos. Comprei este gabinete há 4 anos, mas depois desse tempo a tampa superior se desfez, o que não é surpreendente depois de todo esse tempo em campo. O case parece bom e é fácil de manusear. Só posso recomendá-los com convicção. Também fiquei feliz com o simpático agradecimento pessoal dos vendedores.

RAS

RAS

Sitzt, passt und sieht gut aus Die alte Sonnenschirmhülle hat der Witterung nur drei Jahre Stand gehalten und wurde porös und rissig. Musste die defekten Stellen mit Nato-Tape flicken; was der Optik der Hülle nicht grade zuträglich war. Also musste eine neuer Schutz her. Das neue Material ist ziemlich weich und fließend, was das Produkt deutlich leichter in der Handhabung macht. Der Reißverschluss ist leichtgängig und duch die Stabilisierungsstange ist der Schutz auch leich über den (natürlich geschlossenen!) Schirm zu bringen. Nur die Einführungsöffnung war nicht so leicht zu finden. Dachte daher zuerst, ich hätte ein fehlerhaftes Prudukt erhalten. ...aber alles gut und sieht obendrein auch wieder schick aus. Kann aber noch keine fünf Sterne geben, weil das Produkt erst ein paar Monate im Einsatz ist.

Assenta, ajusta-se e fica bem. A velha capa do guarda-sol só resistiu às intempéries durante três anos e tornou-se porosa e rachada. Tive que remendar as áreas quebradas com fita da OTAN; o que não ajudou exatamente na aparência do case. Portanto, era necessária uma nova proteção. O novo material é bastante macio e fluido, o que torna o produto muito mais fácil de manusear. O zíper funciona suavemente e a barra de estabilização facilita a colocação da proteção sobre o guarda-chuva (fechado, claro!). Apenas a abertura introdutória não foi tão fácil de encontrar. Então, a princípio pensei que tinha recebido um produto com defeito. ...mas está tudo bem e parece ótimo também. Mas ainda não posso dar cinco estrelas porque o produto só está em uso há alguns meses.

Sonnenschirmschutz Passt perfekt. Schnelle Lieferung. Robuste Qualität.

A proteção do guarda-sol se encaixa perfeitamente. Entrega rápida. Qualidade robusta.

impeccable pour couvrir un séchoir à linge de type parapluie et de marque allemande

impecável para cobrir uma secadora de roupas tipo guarda-chuva e marca alemã

Robustes Material Robustes Material, der Stab hätte definitiv um ca.10 cm länger sein können und viel höher eingenäht wäre hilfreicher bei der Nutzung

Material robusto Material robusto, a haste poderia definitivamente ter sido cerca de 10 cm mais longa e costurada muito mais alta seria mais útil no uso

très bon produit bon rapport qualité prix

produto muito bom bom custo benefício

Solider Eindruck Wir haben uns einen 2.5 Meter Schirm gekauft und wollten uns keinen "Überzug" vom Hersteller für 50 € dazu kaufen, somit kahm ich auf diesen hier. Er macht einen soliden Eindruck und ist einfach über jeden Schirm zuziehen. Anleitung: Damit man in die Höhe von der Schirmspitze kommt, hat der Überzieher eine gefaltete aluminium Stange dabei die man ausgefaltet in den Überzieher einschieben muss. Dann hält man den Überzieher an der Stange gans unten fest und hält das andere Ende der Stange mit dem Überziehenr an die Schirm Spitze und zieht den Überzieher so über die Spitze des Schirms das die Tasche des Überzieher darin hinein gleitet. Dann leicht nach unten ziehen ausrichten, den Reißverschluss am Strick nach unten ziehen fertig. Über Langlebigkeit kann ich noch nix sagen, ist erst 14 Tage im Einsatz.

Impressão sólida Comprámos um guarda-chuva de 2,5 metros e não queríamos comprar uma “capa” do fabricante por 50€, por isso decidi por este. Causa uma impressão sólida e é fácil de colocar sobre qualquer guarda-chuva. Instruções: Para que você possa atingir a altura do topo do guarda-chuva, a capa possui uma haste de alumínio dobrada que você deve empurrar para dentro da capa quando desdobrada. Então você segura o sobretudo na parte inferior do mastro e segura a outra extremidade do mastro com o sobretudo na ponta do guarda-chuva e puxa o sobretudo por cima do guarda-chuva para que o bolso do sobretudo deslize para dentro dele. Em seguida, puxe um pouco para baixo, alinhe, puxe o zíper da corda para baixo e pronto. Ainda não posso dizer nada sobre longevidade, só está em uso há 14 dias.

Ich hätte nicht 2 x nachbestellt, wenn ich nicht zufrieden wäre. Das Material fühlt sich „wertig“ an. Deshalb vertraue ich auf eine lange Haltbarkeit. Dieses Produkt erscheint mir bisset jedenfalls deutlich besser zu sein, als andere Schutzhüllen.

Eu não teria pedido duas vezes se não estivesse satisfeito. O material parece “valioso”. É por isso que confio que durará muito tempo. De qualquer forma, este produto me parece significativamente melhor do que outros estojos de proteção.

Schutzhülle mit "Hilfsstäbchen" Bei diesem Artikel wird extra propagiert das mit dem mitgelieferten Stab als Unterstützung beim Aufziehen der Schutzhülle gearbeitet werden kann ??? Bevor man sowas schreibt sollte probiert werden ob das auch klappt! Das "Hilfsstäbchen" kann nur als Muster ohne Wert angesehen werden. Wichtig ist jedoch das die Schutzhülle i.O. Ist; sie verdient für sich alleine 4Sterne

Capa protetora com “hastes auxiliares” Este artigo promove especificamente o fato de você poder trabalhar com a haste fornecida como suporte na hora de colocar a capa protetora??? Antes de escrever algo assim, você deveria tentar ver se funciona! O “bastão auxiliar” só pode ser visto como um padrão sem valor. Contudo, é importante que a capa protetora esteja OK; Ela merece 4 estrelas sozinha

Nicht so dicht wie erwartet Ich habe mir diese Sonnenschirmhülle gekauft, weil an meiner bisherigen der Reissverschluss kaputt ging. Sie kam schnell und gut verpackt. Der erst Eindruck war sehr gut. Der Schirm alleine passt gut in die Hülle. Zusammen mit dem Gestell ist es etwas eng. Das war mit der bisherigen Hülle nicht der Fall. Aber es passt und sieht gut aus. Der Stab, der das Überstülpen der Hülle erleichtern ist für mich etwas zu kurz. Aber es geht noch. Jetzt das ABER: In der der ersten Nacht musste der Schirm eine stürmische und regenreicht Nacht überstehen. Leider hat sich am nächten Morgen gezeigt dass die Hülle (und der Schirm) von innen nass war. Während des Sommers wird das wohl kein Problem sein. Für den Winter muss ich mir eine alternative Lösung überlegen sonst nimmt der Schirm wohl Schaden nehmen. hab ich schon nach der ersten Verwendung und dem ersten Regen frestgestellt, dass die Hülle von innen nass ist.

Não tão apertado quanto esperava. Comprei esta capa de guarda-sol porque o zíper da anterior quebrou. Chegou rápido e bem embalado. A primeira impressão foi muito boa. O guarda-chuva sozinho cabe bem no estojo. Juntamente com a moldura fica um pouco apertado. Esse não foi o caso do caso anterior. Mas cabe e parece bom. A haste que facilita a colocação da capa é um pouco curta para mim. Mas ainda é possível. Agora o MAS: Na primeira noite o guarda-chuva teve que sobreviver a uma noite tempestuosa e chuvosa. Infelizmente, na manhã seguinte descobriu-se que a capa (e o guarda-chuva) estava molhada por dentro. Isso provavelmente não será um problema durante o verão. Tenho que pensar em uma solução alternativa para o inverno, caso contrário o guarda-chuva provavelmente ficará danificado. Notei após o primeiro uso e a primeira chuva que a capa estava molhada por dentro.

Passt super Bestellt und wie meistens schnell geliefert. Haptisch macht das Teil einen sehr hochwertigen Eindruck und ist auch sehr leicht über die Wäschespinne zu ziehen. Am Reißverschluss ist eine Kordel, somit können Menschen mit 160cm diesen Überzug sehr leicht öffnen. Schauen wir mal wie lange es hält... Meine Wäschespinne ist schon älter, keine Ahnung welche Marke, aber das Teil passt super.

Cabe muito bem. Encomendado e entregue rapidamente, como de costume. Ao toque, a peça causa uma impressão de altíssima qualidade e também é muito fácil de encostar na secadora rotativa. Há um cordão no zíper, para que pessoas com 160 cm de altura possam abrir esta capa com muita facilidade. Vamos ver quanto tempo dura... Minha secadora rotativa é mais antiga, não sei de que marca, mas a peça cabe perfeitamente.

Schutzhülle Ich habe die Schutzhülle vor glaub ich 2 oder 3 Jahren gekauft. Sie ist noch immer nicht kaputt. Habe die Spinne mit der Schutzhülle von Frühjahr bis Sommer draussen stehen. Nur an den Wochenenden wenn ich Wäsche aufhänge ist die Schutzhülle nicht über die Spinne gestülpt. Natürlich ist die Farbe verblasst, durch die Sonne etc. Aber die Hülle ist noch ganz und ich bin sehr zufrieden damit.

Capa protetora Comprei a capa protetora acho que há 2 ou 3 anos. Ainda não está quebrado. Eu mantenho a aranha do lado de fora com a capa protetora da primavera ao verão. Somente nos finais de semana, quando penduro a roupa, a capa protetora não é colocada sobre a aranha. Claro que a cor desbotou por causa do sol etc. Mas a capa ainda está intacta e estou muito feliz com ela.

exactement ce que je voulais article correct en tout point .

exatamente o que eu queria, artigo correto em todos os sentidos.

Produit livré rapidement, jai d'ailleurs acheté une seconde housse de prptection pour parasol. Tres facile a mettre en place.

Produto entregue rapidamente, comprei também uma segunda capa protetora para o guarda-sol. Muito fácil de configurar.

Preiswert... ...aber Da eine Versteifung fehlt, ist das darüber ziehen für Menschen unter 2,5 Meter nur mit einer Leiter möglich. Habe einen Fiberglasstab in die Hülle getan - alles gut!

Barato... ...mas como não há reforço, pessoas com menos de 2,5 metros de altura só conseguem puxá-lo com uma escada. Coloquei uma haste de fibra de vidro na tampa - ficou tudo bem!

nicht ewig haltbar, aber man kann zufrieden sein (Preis/Leistung stimmt) Ich habe die gleiche Hülle vor 3 Jahren schon einmal gekauft, d.h. also, ich gehe wieder von einer gleichen Haltbarkeit aus, sofern das Produkt vom Material noch gleichwertig ist. Unsere Waschspinne ist nicht über das ganze Jahr den Wetterbedingungen ausgesetzt. In der kälteren Jahreszeit und bei längeren Regenperioden haben wir die Wäschespinne immer in den Innenbereich gebracht. Die Hülle war also weniger als 50% vom Jahr draußen und dann vorallem der Sonnenstrahlung ausgesetzt. Nach jetzt genau 34 Monaten war der Stoff so porös, das beim Anfassen sofort Risse entstanden. Nach Vergleichen aus Rezensionen anderer Produkte habe ich mich dennoch wieder für diese Hülle entschieden, da preisgleiche oder gar teurere Modelle kaum 2 Jahre Haltbarkeit erreichten. Das hängt aber sicher auch von der Behandlung ab. Wenn wir die Springreen Schutzhülle ganzjährig draußen lassen würden, wäre die Haltbarkeit sicher auch unter 2 Jahren. Auch ist die Hülle in den letzten 3 Jahren für mit 20% höher im Anschaffungspreis geworden. Die Vorteile der Springreen Schutzhülle sehe ich in dem dünnen und flexiblen Stoff mit geringem Gewicht, der großen Länge, dem leichtgängigen Reißverschluss und der guten Passform auf die Leifheit-Wäschespinne.

Não vai durar para sempre, mas você pode ficar satisfeito (preço/desempenho está certo). Comprei o mesmo case há 3 anos, então estou assumindo a mesma durabilidade novamente, desde que o material do produto ainda seja de boa qualidade. a mesma qualidade. Nossa máquina de lavar aranha não está exposta às condições climáticas durante todo o ano. Nas estações mais frias e nos períodos mais chuvosos, sempre levamos a secadora rotativa para dentro de casa. A concha ficava ao ar livre menos de 50% do ano e era então exposta principalmente à radiação solar. Depois de exatos 34 meses, o material estava tão poroso que rachaduras apareceram imediatamente ao ser tocado. Depois de comparar análises de outros produtos, decidi novamente por este caso porque modelos do mesmo preço ou até mais caros dificilmente tinham vida útil de 2 anos. Mas isso certamente também depende do tratamento. Se deixássemos a capa protetora Springreen do lado de fora o ano todo, a durabilidade certamente seria inferior a 2 anos. A cobertura também aumentou o preço de compra em 20% nos últimos 3 anos. Vejo as vantagens da capa protetora Springreen no tecido fino e flexível com baixo peso, no comprimento longo, no zíper de deslizamento suave e no bom ajuste na secadora rotativa Leifheit.

Très bon rapport qualité prix, facile à utiliser

Muito boa relação qualidade / preço, fácil de usar

Praktisch und stabil Für den Ampelschirm

Prático e estável Para o guarda-chuva cantilever

Tolles Preis-Leistungsverhältnis. Robuste Schirmhülle mit Führungsstange. Die Hülle macht einen sehr wertigen Eindruck und ist sauber verarbeitet. Durch die Führungsstange lässt sich Hülle nahezu problemlos übern den Schirm ziehen. Bei unserem Schirm ist nur eine Holzspitze oben drauf, so das man beim überziehen nicht allzu viel Kraft aufbringen sollte, da die Spitze sonst dem Stoff nicht gut tun wird. Abhilfe könnte hier eine etwas längere Führungsstange sein, die z.B. bis zur Spitze der Schirmhülle reicht. Die Hülle selber hält absolut Wasserdicht und hat jetzt auch ihne Knurren die Stürme die so an uns vorbeizogen mitgemacht. Die Robustheit steht hier beim Hersteller im Vordergrund. Würde die Hülle wieder kaufen.

Ótimo valor ao dinheiro. Capa robusta para guarda-chuva com haste guia. O case causa uma impressão de alta qualidade e é processado de forma limpa. Graças à haste guia, a tampa pode ser puxada sobre o guarda-chuva quase sem problemas. Nosso guarda-chuva só tem a ponta de madeira na parte superior, então não deve usar muita força na hora de colocá-lo, caso contrário a ponta não vai servir para o tecido. A solução aqui poderia ser uma haste guia um pouco mais longa, que, por exemplo, chega até a ponta da tampa do guarda-chuva. A capa em si é absolutamente à prova d’água e agora também resistiu às fortes tempestades que passaram por nós. A robustez é a prioridade do fabricante aqui. Compraria o caso novamente.

Gutes Produkt, guter Service Habe den Sonnenschirmschutz speziell wegen der beworbenen einfachen Handhabung erworben: Der Sonnenschirm ist 2,5m hoch, wie soll man da eine Plane drüberstülpen...? Nachdem der Artikel kam, dann etwas Frust: Da ist kein Hilfsstab in der Verpackung!!! Kurz den Support kontaktiert, wenig später kam eine freundliche eMail mit Versprechung auf Abhilfe. Zwei Tage später liegt ein kleines Päckchen vor der Tür mit dem versprochenen Hilfsstab, der ähnlich wie ein Zeltgestänge aus mehreren mit Gummischnur verbundenen Segmenten besteht. Eine erstaunlich stabile Sache! Und MIT dem Hilfsstab läßt sich die Plane nun sehr einfach über den zusammengeklappten Sonnenschirm legen. Wüßte nicht, wie das ohne Hilfsstab funktionieren sollte, wenn man nicht auf einen Gartenstuhl als Ersatzleiter zurückgreifen möchte... Der Reißverschluß zieht sich angenehm leicht durch. Am unteren Ende der Plane ist eine Kordel mit Stoppern angebracht um ein Flattern der Plane im Wind zu vermeiden. Gutes Produkt, guter + freundlicher Support!

Bom produto, bom atendimento Comprei o protetor de guarda-sol especificamente pela facilidade de uso anunciada: o guarda-sol tem 2,5m de altura, como é que se coloca uma lona por cima...? Depois que o item chegou, um pouco de frustração: Não havia haste auxiliar na embalagem!!! Entrei rapidamente em contato com o suporte e pouco tempo depois recebi um e-mail amigável com a promessa de ajuda. Dois dias depois, chega à porta um pequeno pacote com o prometido pessoal auxiliar, que, como um mastro de tenda, é composto por vários segmentos ligados por um cordão de borracha. Uma coisa incrivelmente estável! E COM a haste auxiliar, a lona agora pode ser facilmente colocada sobre o guarda-sol dobrado. Não sei como isso funcionaria sem uma haste auxiliar se você não quiser usar uma cadeira de jardim como escada de reposição... O zíper é agradavelmente fácil de puxar. Na parte inferior da lona existe um cordão com rolhas para evitar que a lona balance com o vento. Bom produto, bom + suporte amigável!

Gute Verarbeitung Passt gut auf unseren alten Ikeaschirm. Der Reißverschluss ist recht „Kurz“ so das man schon viel zumpeln muss bis man den oberen Teil überziehen kann. Das Material wirkt robust und ist gut verarbeitet. Ich bin gespannt.

Bom acabamento Cabe bem em nosso antigo guarda-chuva Ikea. O zíper é bem “curto”, então você tem que mexer bastante até conseguir puxar a parte de cima. O material parece robusto e é bem feito. Estou animado.

Sehr gut Artikel ist super. Nur hätte ich mir hierzu auch eine Führungsstange gewünscht.

Muito bom item é ótimo. Eu só teria gostado de uma haste guia para isso também.

Housse séchoir

Capa de secador

J'ai pu, depuis son installation, me servir de cette housse d'étendage, elle est réalisée dans un tissus protecteur des pluies, épais et j'espère de bonne protection des UV, et des déchirures. Pratique à poser avec cette fermeture éclair qui va du haut jusqu'en bas. Bon produit qui vaut son prix. A voir avec l'utilisation et le passage du temps.

Desde a sua instalação, tenho conseguido utilizar esta capa de secagem. É feita de um tecido protetor contra chuva, grosso e espero uma boa proteção contra raios UV e rasgos. Prático de vestir com este fecho que vai de cima para baixo. Bom produto vale o preço. Tem a ver com o uso e a passagem do tempo.

Sonst ok Der Reiverschluss müsste länger sein,dann könnte man ihn einfacher Überhängen.

Caso contrário, ok. O zíper teria que ser mais longo para que fosse mais fácil pendurá-lo.

Parfaitement conforme à la description

Perfeitamente consistente com a descrição

Super Qualität Ich benötigte eine neue Abdeckung für meinen Sonnenschirm mit einem Durchmesser von 3 Metern. Ich bin sehr zufrieden mit Hülle und sie scheint eine sehr gute Qualität zu haben. Sie ist lediglich etwas zu lang, aber das war mir im Vorfeld schon bewusst.

Ótima qualidade, precisava de uma capa nova para meu guarda-sol de 3 metros de diâmetro. Estou muito feliz com o case e parece ser de muito boa qualidade. É um pouco longo demais, mas eu já sabia disso de antemão.

Très facile à remettre sur le parasol. Bon produit

Muito fácil de colocar de volta no guarda-sol. Bom produto

fonctionnel et pratique.

funcional e prático.

impeccable housse avec fermeture éclair jusqu'en haut donc très pratique je recommande

capa impecável com zíper até o topo muito prática recomendo

Meilleure housse aucuns regrets sur cet achat top!

Melhor capa, não me arrependo desta compra top!

Remplit bien sa fonction. Très bon produit.

Cumpre bem a sua função. Produto muito bom.

Ich finde - ein sehr wertiger Ersatz für die original Hülle Update 03.11.2021 - Leider hat es die Hülle nach bereits 1,5 Jahren zerrissen. Ich hoffe es lag nur am doch starken Sturm/Unwetter. Ich habe die Hülle erneut bestellt und gebe Ihr noch eine Chance. ---- Nach 4 Jahren hat die Original Hülle von unserem Ampel-Sonnenschirm leider das zeitliche gesegnet und ist oben gerissen. Die neue Hülle ist wertig gearbeitet und fühl sich robust an. Das Material ist wenig elastisch. Durch den Reissverschluss lässt sich die Hülle weit genug öffnen um Sie über den geschlossenen Sonnenschirm zu stülpen. Die Form entspricht nicht zu 100% der unsere Sonnenschirmes, dies ist wohl darauf zurückzuführen, dass die Hülle auch für andere Modelle von anderen Herstellern passen soll und bestimmt auch wird. Unten an der Öffnung ist zusätzlich eine Kordel eingezogen um die Hüllen unten festzuzubinden. Ich finde - die Sonnenschormhülle ist ein Top Ersatz.

Acho que é um substituto muito valioso para o case original. Atualização de 3 de novembro de 2021 – Infelizmente, o case rasgou depois de apenas 1,5 ano. Espero que tenha sido apenas a forte tempestade/tempestade. Encomendei o caso novamente e darei outra chance. ---- Depois de 4 anos, a capa original do nosso guarda-sol de semáforo infelizmente ficou sem tempo e rasgou na parte superior. A nova capa é de alta qualidade e robusta. O material não é muito elástico. O zíper permite que a capa seja aberta o suficiente para deslizar sobre o guarda-sol fechado. O formato não corresponde 100% ao do nosso guarda-sol, provavelmente devido ao facto de a capa dever e certamente servirá também para outros modelos de outros fabricantes. Há também um cordão adicional na parte inferior da abertura para amarrar as caixas. Acho que a capa do guarda-sol é um substituto de primeira qualidade.

Tolle Hülle für meinen Glatzschirm Für meinen neuen Sonnenschirm brauchte ich dringend eine neue Hülle, die ihn gegen Wetter, Wind und Wasser schützt und dabei schön aussieht UND einfach anzubringen ist. Das Modell vom Hersteller selbst kostet allerdings fast 50€, das war mir ein bisschen zu viel für die Funktionen die die Hülle erfüllen soll. Diese Hülle hier (ich habe sie in schwarz) erfüllt alle Wünsche. Sie kommt schnell und zuverlässig an in einer kleinen Plastiktüte. Zum auf den Schirm ziehen liegt sogar ein klappbarer Stab bei (wie eine Zeltstange, aber kleiner und an beiden Enden "abgesichert"). Dieser ist wirklich unglaublich praktisch und ich ärgere mich schon fast, dass ich vorher nie auf die Idee gekommen bin IRGENDWAS einzusetzen, um Hüllen über Schirme zu ziehen. Die Lösung ist so genial und einfach. Die Hülle selbst sieht hochwertig aus, die Nähte wirken stabil und sind auch sauber genäht. Mein Glatz Alu-Smart Easy mit einem Durchmesser von 3m passt sehr gut in die Hülle - ich bin vollkommen überzeugt. Absolut wert "etwas tiefer in die Tasche zu greifen" - aber eben nicht so tief wie beim Designer direkt. ;)

Ótima capa para meu guarda-chuva careca Eu precisava urgentemente de uma nova capa para meu novo guarda-sol que o protegesse contra intempéries, vento e água e que tivesse uma boa aparência E fosse fácil de instalar. No entanto, o modelo do próprio fabricante custa quase 50€, o que foi um pouco demais para mim para as funções que a caixa deveria cumprir. Este case aqui (tenho na cor preta) atende a todos os desejos. Chega de forma rápida e confiável em um pequeno saco plástico. Há até um mastro dobrável incluído para puxar o guarda-chuva (como um mastro de barraca, mas menor e "seguro" em ambas as extremidades). Isso é realmente incrivelmente prático e estou quase irritado por nunca ter pensado em usar ALGO para cobrir guarda-chuvas antes. A solução é tão engenhosa e simples. O case em si parece de alta qualidade, as costuras parecem resistentes e também são bem costuradas. Meu Glatz Alu-Smart Easy com diâmetro de 3m cabe muito bem no case - estou completamente convencido. Absolutamente vale a pena “cavar um pouco mais fundo no bolso” - mas não tão fundo quanto o designer diretamente. ;)

Housse de qualité conforme à la description.

Cobertura de qualidade conforme descrito.

Passt gut ! Kurz und knapp: Passt wie es soll, lässt sich gut anbringen, bin zufrieden!

Cabe bem! Resumindo: cabe como deveria, fixa bem, estou satisfeito!

Fait son boulot bonne qualité la tige pour la mettre indispensable sinon chaise ce matin il pleut semble bien étanche j'attend les coups de lune ici en Bretagne ça décolore tou!t !!!

Faz o seu trabalho de boa qualidade a haste para colocá-la essencial caso contrário a cadeira esta manhã está chovendo parece muito à prova d'água estou esperando os tiros da lua aqui na Bretanha tudo desaparece!!!

Zufriedenstellende Qualität. Nach der Lieferung sofort ausgepackt. Wir haben einen Schirm mit 3 Meter Durchmesser. Die Abdeckung passt sehr gut. Ist nicht zu eng und zu kurz. Eine Stange ist dabei um die Abdeckung auf und vom Schirm wegzubekommen. Der Reißverschluß geht nicht bis ganz oben und lässt sich dadurch gut Öffnen und Schließen ohne auf einen Stuhl klettern zu müssen. Den ersten Regenschauer hat die Abdeckung auch gut überstanden. der Schirm blieb trocken. Ich habe leider noch keine Langzeiterfahrung, deswegen erst einmal nur 4 Sterne.

Qualidade satisfatória. Imediatamente desempacotado após a entrega. Temos um guarda-chuva com 3 metros de diâmetro. A capa se encaixa muito bem. Não é muito apertado nem muito curto. Um mastro está incluído para colocar e tirar a capa do guarda-chuva. O zíper não vai até o topo, por isso é fácil de abrir e fechar sem ter que subir em uma cadeira. A capa também sobreviveu bem à primeira chuva. o guarda-chuva permaneceu seco. Infelizmente ainda não tenho nenhuma experiência de longo prazo, então apenas 4 estrelas por enquanto.

Kaufempfehlung Robuster und qualitativ hochwertiger Schutz. Es gibt natürlich auch günstigere. Sie hat einen Reißverschluss und unten ein Zugband. Da muss ich keine Sorge haben, das der Schutz wegfliegt. Das Material ist sehr robust, da kommt kein Regen durch. TOP

Recomendação de compra Proteção robusta e de alta qualidade. Claro que também existem outros mais baratos. Possui zíper e cordão na parte inferior. Não preciso me preocupar com a proteção voando. O material é muito robusto, não passa chuva. PRINCIPAL

Protection d'un parasol

Proteção de um guarda-sol

Bon produit ,recouvre très bien le parapluie séchoir.

Bom produto, cobre muito bem o guarda-chuva do secador.

En remplacement d'une housse trouée par les mésanges! Celle-ci est plus élégante et plus facile à manier. Elle me semble plus solide, mais il faut voir avec le temps!

Substituindo uma capa furada por tetas! Isso é mais elegante e mais fácil de manusear. Parece-me mais sólido, mas temos que ver com o tempo!

Top Schutzhülle Schutzhülle ist stabil, sehr gut in der Handhabung, Reißverschluss funktioniert sehr gut. Praktisch finde ich die untere Kordel, da man damit die Schutzhülle unten noch besser zuziehen kann. Die Hülle passt sehr gut über unseren Schirm mit 300 cm Spannweite. Der Regen perlt sehr gut ab.

Capa protetora superior A capa protetora é estável, muito fácil de usar, o zíper funciona muito bem. Acho o cordão inferior prático porque facilita ainda mais o fechamento da capa protetora na parte inferior. A capa cabe muito bem no nosso guarda-chuva com envergadura de 300 cm. A chuva rola muito bem.

Le produit est à l'identique de la description. Un point pourrait être amélioré : une petite poche de rangement lorsque le produit n'est pas sur l'étendoir serait la bienvenue !

O produto é idêntico à descrição. Um ponto poderia ser melhorado: um pequeno bolso de armazenamento quando o produto não estiver no escorredor seria bem-vindo!

Solider Sonnenschirm Ich verstehe einige Rezensenten nicht. Auf hohem Niveau scheint hier gejammert zu werden. Also gehen wir die Fakten durch: 1. Der Schirm entspricht den Maßen. 2. Das Öffnen geht leicht und problemlos von der Hand. 3. Der Schirm rastet vollständig und passgenau in die Ständerstange ein. 4. Der Schirm spannt sich rechteckig auf. (nicht vieleckig wie von manchen behauptet) 5. Der Schirm spannt sich straff auf. (kleinere Falten sind dem Transport geschuldet und werden mit der Zeit sicher verschwinden) 6. Die Transportbox könnte besser gesichert sein. Ein Teil der Styroporverpackung war zerbröselt. 7. Der Schirm wird selbst von einer "halben" Halterung getragen und wackelt kaum. Einen leichten Luftzug verträgt er dann, bei Wind sollte er natürlich geschlossen werden. Logisch. Benutzt man einen größeren und schwereren Ständer, hält er auch dementsprechend mehr Wind aus. Auch logisch. Wer seinen Schirm aber prinzipiell offen lässt, muss sich nicht wundern, wenn Unfälle passieren, es ist schließlich kein Fallschirm. 8. Es ist eine Schirmschutztasche (inkl. Überzugstange) enthalten. Sie scheint funktional, ist aber aufgrund der Plastikanmutung nicht sonderlich schick. Ich habe mir dafür ein anderes Modell besorgt. Alles in allem ist das ein toller Sonnenschirm, und die Kritik die hier geäußert wird, erschließt sich mir nicht. Bei dem Foto ist zu beachten, dass es mit Weitwinkel fotografiert wurde und deshalb die Proportionen leicht verschoben sind. Ich würde den Schirm wieder kaufen. Und nein, ich bin kein bezahlter Werbefuzzi, sondern einfach nur ein zufriedener Käufer.

Guarda-sol sólido Não entendo alguns revisores. Parece haver muita reclamação acontecendo aqui. Então, vamos repassar os fatos: 1. A tonalidade é fiel ao tamanho. 2. A abertura é fácil e descomplicada. 3. O guarda-chuva se encaixa completa e firmemente na haste do suporte. 4. O guarda-chuva é retangular. (não poligonal como alguns afirmam) 5. O guarda-chuva estica bem. (vincos menores são devidos ao transporte e certamente desaparecerão com o tempo) 6. A caixa de transporte poderia ser melhor fixada. Parte da embalagem de isopor estava esfarelada. 7. O guarda-chuva em si é sustentado por um “meio” suporte e dificilmente oscila. Pode tolerar uma leve corrente de ar, mas é claro que deve ser fechado em caso de vento. Lógico. Se você usar um suporte maior e mais pesado, ele poderá suportar mais vento. Também lógico. Mas se você deixar o paraquedas aberto por uma questão de princípio, não deverá se surpreender se acontecerem acidentes - afinal, não é um paraquedas. 8. Uma bolsa de proteção para guarda-chuva (incluindo haste de cobertura) está incluída. Parece funcional, mas não é particularmente elegante devido à aparência plástica. Eu tenho outro modelo para ele. Em suma, este é um excelente guarda-sol e não compreendo as críticas aqui expressas. Observe que a foto foi tirada em grande angular e, portanto, as proporções estão ligeiramente alteradas. Eu compraria o guarda-chuva novamente. E não, não sou um publicitário pago, apenas um comprador satisfeito.

Nach 10 Monaten. Qualität naja Anfangs war ich begeistert vom Produkt aber nach nicht einmal 10 Monaten beginnt die Hülle sich aufzulösen. Die erste Schnur ist gestern abgerissen und die anderen fühlen sich auch schon sehr spröde an. Ihre Farbe hat die Hülle auch schon fast vollständig verloren. Noch ist sie dicht und der Reißverschluss funktioniert noch aber ob das noch lange so bleibt ist fraglich... Update: Der Verkäufer ist sehr entgegenkommend und sendet mit eine neue Hülle. Der gebe ich gerne nochmal eine Chance und erhöhe deshalb auf 4 Sterne.

Após 10 meses. Qualidade, bom, no começo fiquei emocionado com o produto, mas depois de menos de 10 meses a capa começou a desmoronar. O primeiro cordão quebrou ontem e os outros já estão muito quebradiços. A capa perdeu quase completamente a cor. Ainda está apertado e o zíper ainda funciona, mas é questionável se permanecerá assim por muito tempo... Atualização: O vendedor é muito atencioso e está enviando uma nova maleta. Gostaria de lhe dar outra chance e, portanto, aumentá-lo para 4 estrelas.

parfait pour protéger le séchoir

perfeito para proteger a secadora

Protection hivernale de l’étendoir. Parfaitement adapté

Proteção de inverno do escorredor. Perfeitamente adequado

erfüllt ihren Zweck Die Hülle erfüllt ihren Zweck. Das Material hätte ich mir etwas dicker gewünscht. Wie lange es UV-beständig bleibt, wird sich zeigen. Bisher sind mir alle Schirmhüllen noch nach ein paar Jahren zerbröselt. Auch hätte ich mir gewünscht, der Reißverschluß wäre länger, das würde das Drüberheben mittels mitgeliefertem Stab (gut!) erleichtern. Und etwas länger könnte die Hülle sein, so ist sie wie ein Minirock - gerade eben lang genug ;) Für die nächsten Zwei Winter wird sie ihren Zweck sicher erfüllen. Und danach werde ich sehen. Produkt: "Springreen Premium Schutzhülle für Sonnenschirm bis Ø 300 cm"

serve ao seu propósito O caso serve ao seu propósito. Gostaria que o material fosse um pouco mais grosso. Ainda não se sabe por quanto tempo ele permanece resistente aos raios UV. Até agora, todas as capas dos meus guarda-chuvas desmoronaram depois de alguns anos. Também gostaria que o zíper fosse mais comprido, o que facilitaria a passagem por cima dele com a haste fornecida (bom!). E a capa poderia ser um pouco mais comprida, então fica como uma minissaia - longa o suficiente ;) Certamente servirá ao seu propósito nos próximos dois invernos. E então verei. Produto: "Capa protetora Springgreen Premium para guarda-sóis até Ø 300 cm"

Utilise pour séchoir parapluie. Très bonne impression, voir sa solidité dans le temps.

Usado para secador de guarda-chuva. Impressão muito boa, veja sua solidez ao longo do tempo.

Très bon produit pour protéger le séchoir d’extérieur

Produto muito bom para proteger a secadora externa

Schutzhülle für Ampelschirme Die Schutzhülle ist fantastisch. Sie ist aus sehr robusten Stoff und läßt Feuchtigkeit keine Change. Ich kann sie nur empfehlen. Ein kleiner Stab müßte vielleicht innen eingenäht werden, damit man die Hülle besser über de Schirm heben kann. Ansonsten gibt es aber nichts zu bemängeln.

Capa protetora para guarda-chuvas cantilever A capa protetora é fantástica. É feito de um material muito robusto e não permite alterações de umidade. Só posso recomendá-los. Talvez seja necessário costurar uma pequena haste no interior para que a tampa possa ser melhor levantada sobre o guarda-chuva. Caso contrário, não há nada do que reclamar.

Housse solide de bonne qualité, munie d'une baguette rigide pour pourvoir la mettre sur le parasol sans monter sur une chaise. C'est juste parfait

Capa sólida de boa qualidade, equipada com um bastão rígido para que você possa colocá-la no guarda-sol sem subir na cadeira. É simplesmente perfeito

Eine absolut tolle Schutzhülle Ich bin sowas von zufrieden!!! Diese Haube ist robust und wetterfest. Sie lässt sich ganz leicht über die Wäschespinne ziehen und auch abnehmen, dank des durchgehenden Reißverschlusses und unten kann man sie noch zubinden damit auch alles schön geschützt bleibt. Sie ist ihr Geld wert und eine wirklich empfehlenswerte Anschaffung. Die Schutzhülle die passend zu meiner Wäschespinne war (die Marke möchte ich hier nicht nennen), war für das Material und ihre Haltbarkeit einfach überteuert, ich habe mindestens zweimal im Jahr mir eine neue anschaffen müssen. Einmal im Frühjahr und einmal zum Herbst, sie hat weder den Winter noch den Sommer überlebt, war einfach verschlissen und dann kommt da viel Geld zusammen. Für die Springreen Schutzhülle kann ich eine absolute Kaufempfehlung aussprechen. Geht meine doch mal kaputt, dann kaufe ich mir genau diese wieder. Den letzten Winter und den Sommer hat sie bis jetzt zumindest überlebt und sie ist immer noch wie neu!!!

Uma capa protetora absolutamente ótima, estou tão feliz!!! Este capô é robusto e à prova de intempéries. Pode ser facilmente puxado sobre a secadora rotativa e retirado, graças ao zíper em toda a extensão e você pode amarrá-lo na parte inferior para que tudo fique bem protegido. Vale a pena o dinheiro gasto e uma compra altamente recomendada. A capa protetora adequada para minha secadora rotativa (não quero citar a marca aqui) era simplesmente cara pelo material e pela durabilidade. Eu tinha que comprar uma nova pelo menos duas vezes por ano. Uma vez na primavera e outra no outono, não sobreviveu ao inverno nem ao verão, simplesmente se desgastou e aí surge muito dinheiro. Posso dar uma recomendação absoluta de compra para a capa protetora Springreen. Se o meu quebrar, compro de novo. Pelo menos sobreviveu ao inverno passado e ao verão até agora e ainda está como novo!!!

Schutzhülle passt und ist erstmal gut Ich habe eine Schutzhülle gesucht, für unseren Ampelschirm. da die alte, welche beim Schirm dabei war, natürlich sich Dank sonne so langsam in Luft aufgelöst hat. Was bei der neuen Hülle hoffentlich nicht mehr so schnell passiert. Die neue Hülle ist groß genug, hatte ich ja entsprechend bestellt. Was sich nun doch als nicht so gut herausstellt, ist, dass der Reißverschluss leider nicht so weit nach oben zu öffnen ist, wie es eigentlich sein müsste. Dadurch muss man mit einem Stab (den ich Gott sei Dank schon habe) die Hülle irgendwie über den Schirm schaffen, damit man dann die Hülle drüberziehen kann, um dann den Reißer wieder schliessen zu können. Das war sogar bei der alten Hülle besser gelöst. Man will doch nicht auch noch auf einen Stuhl oder Leiter steigen, um die Hülle drüberzuziehen. Das hätte ich mir bei dem Preis doch durchdachter vorgestellt. Vielleicht kann man da für die Zukunft Abhilfe schaffen und einen längeren Reißverschluss einbauen. Vielen Dank.

A capa protetora cabe e é boa no começo. Eu estava procurando uma capa protetora para nosso guarda-chuva cantilever. Já que o antigo que estava com o guarda-chuva desapareceu lentamente no ar graças ao sol. Esperamos que isso não aconteça tão rapidamente com a nova capa. A nova capa é grande o suficiente, encomendei-a de acordo. O que não é tão bom é que o zíper infelizmente não pode ser aberto tanto quanto deveria. Isso significa que você tem que usar de alguma forma um pedaço de pau (que eu já tenho, graças a Deus) para colocar a capa sobre o guarda-chuva para poder puxar a capa sobre ele e fechar o zíper novamente. Isso foi ainda melhor com o caso antigo. Você não quer subir em uma cadeira ou escada para colocar a capa sobre ela. Eu teria imaginado que seria mais atencioso, dado o preço. Talvez possamos remediar isso no futuro e instalar um zíper mais longo. Obrigado.

très bon produit ! bien conçu solide et pratique ! nous sommes très contents !

produto muito bom! bem desenhado, sólido e prático! estamos muito felizes!

Parfait, cette housse s’adapté parfaitement à mon parasol.

Perfeito, esta capa cabe perfeitamente no meu guarda-sol.

Un touché du tissus, une fermeture éclair, des coutures qui donnent confiance quant à la pérennité du produit. Couvrant un parasol rectangulaire implanté au centre d'une table dite forestière, il a fallu se résoudre à remplacer la baguette fournie qui permet d'enlever et de mettre la housse sans incliner le parasol, par une canne plus longue.

Um toque de tecido, zíper, costuras que dão confiança na durabilidade do produto. Cobrindo um guarda-sol retangular situado no centro de uma chamada mesa florestal, tivemos que resolver substituir a haste fornecida que permite retirar e colocar a cobertura sem inclinar o guarda-sol, por uma bengala mais comprida.

Astucieux, efficace, bon rapport qualité prix!

Inteligente, eficiente e com boa relação custo-benefício!

Hat den Schirm hervorragend geschützt Die Schutzhülle habe ich nun zum zweiten Mal bestellt, weil ich insgesamt zufrieden damit war. Der Schirm mit der Hülle stand seit April 2019 ununterbrochen, Winter wie Sommer, im Freien und war sämtlichen Witterungseinflüssen einschließlich der ganztägigen Sonnenbestrahlung ungeschützt ausgesetzt. Das hat die Hülle bis vor kurzem klaglos ausgehalten. Erst jetzt ist bei der ersten Inbetriebnahme ein Riss entstanden, möglicherweise durch nachvollziehbare Materialermüdung bei unserem Dauergebrauch. Damit hat die Schutzhüllle ihr Soll befriedigend erfüllt. Der Schirm war gut geschützt, er weist keinerlei Schäden oder Verblassungen auf und die Hülle ließ sich immer gut überstreifen, weil sie weit genug geschnitten ist. Natürlich wurde die Hülle im Laufe der Jahre durch die Sonne etwas heller in der Farbe, aber das spielte weder für die Optik noch für die Schutzwirkung eine Rolle.

Protegi o guarda-chuva de forma excelente. Encomendei a capa protetora pela segunda vez porque fiquei satisfeito com ela. O guarda-chuva com capa está continuamente exposto ao ar livre desde abril de 2019, inverno e verão, e fica exposto a todas as condições climáticas, inclusive luz solar o dia todo, sem proteção. O caso suportou isso sem reclamação até recentemente. Só agora apareceu uma rachadura quando foi colocado em operação pela primeira vez, possivelmente devido à compreensível fadiga do material devido ao nosso uso contínuo. A capa protetora cumpriu, portanto, satisfatoriamente a finalidade pretendida. O guarda-chuva estava bem protegido, não apresentava danos ou desbotamento e a capa era sempre fácil de colocar porque tinha um corte largo o suficiente. Claro que a cor da capa ficou um pouco mais clara com o passar dos anos por conta do sol, mas isso não afetou a aparência nem o efeito protetor.

Wetterfester Sonnenschirm überzug Die Lieferung ging sehr schnell und unkompliziert. Der Überzug kam in einer ganz normalen Tasche an wo drinnen auch Klamotten verschickt werden. Die Maße sind genau so wie auch angegeben und passen sehr gut um unseren Sonnenschirm. Zum Boden hin ist sogar noch ein stück übrig, da unser Schirm die gewisse Größe nicht hat :) Die Verarbeitung ist sehr gut und stinkt auch nicht nach Chemie. Den ersten Regenschauer hat der Schirm auch schon abbekommen und innen drinnen ist alles trocken = "Dicht" Passt alles so wie der Überzug beschrieben wurde. Preis Leistung ist Super, Kaufe immer wieder. Nachtrag wenn er kaputt geht oder nach einer gewissen Zeit.

Capa de guarda-sol à prova de intempéries A entrega foi muito rápida e descomplicada. A capa chegou em uma bolsa normal para onde também são enviadas as roupas. As dimensões são exatamente como indicadas e cabem muito bem no nosso guarda-sol. Ainda sobrou um pedaço no fundo porque nosso guarda-chuva não é tão grande :) O acabamento é muito bom e não cheira a produtos químicos. O guarda-chuva já recebeu a primeira chuva e tudo dentro está seco = "apertado" Tudo cabe como a capa foi descrita. O desempenho do preço é ótimo, comprarei novamente e novamente. Adendo se quebrar ou após um determinado período de tempo.

Housse de qualité, épaisse et imperméable. La fermeture éclair sur toute la longueur de la housse permet une mise en place facile.

Capa de qualidade, espessa e impermeável. O zíper em todo o comprimento da capa permite fácil instalação.

Formschöne Hülle. Auf Hohenstein fallen ja Berge von Wäsche an.....und der Umwelt zuliebe wird das im Park getrocknet auf Wäschespinnen. Trockner soll man ja der Umwelt zuliebe nicht mehr nutzen und da folge ich gern den mir übermittelten Ratschlägen der Greta Th. . Damit nun die Wäschespinnen auch langfristig ihren Einsatz leisten können, so mussten wir uns auf Hohenstein mit dem Thema von Schutzhüllern herumschlagen, denn entgegen unserer Erwartung war bei den neuen Leitheit-Spinnen sowas nicht dabei. Also lange via Amazon Kundenbewertungen ausgewertet und uns letztlich für das Spring-Dings entschieden. Die kam schnell, macht einen guten Eindruck, ist flugs über die Spinne gezogen ( so die Aussage der Waschfrau hier - wobei es zu beachten gilt das der Reißverschluß hiervor etwas geöffnet wird, sonst besteht Gefahr das die Schutzhülle reißen könnte ). Dann runtergezogen, Reißverschluß zu, ggf. unten die Kordel fixiert ( scheint aber unnötig zu sein, denn glaube nicht das ein Tier Vergnügen daran findet da reinzukriechen, werde das aber im Auge behalten bzw. den Gärtner befragen ob der Beobachtungen hierzu gemacht hat ). Wir auf Hohenstein können also die Schutzhülle wärmstens empfehlen - eine Langzeitstudie hierzu steht allerdings noch aus und wird ggf. nachgeliefert. Herzlichst - Ihre Frau U. von Hohenstein.

Caso lindamente projetado. Hohenstein produz montanhas de roupa... e, pelo bem do meio ambiente, ela é seca em secadoras rotativas no parque. Os secadores não devem mais ser usados por causa do meio ambiente e estou feliz em seguir o conselho que Greta Th. Para que as secadoras rotativas pudessem continuar a ser utilizadas a longo prazo, tivemos que lidar com a questão das capas de proteção na Hohenstein, porque ao contrário das nossas expectativas, as novas secadoras rotativas Leitheit não tinham nada parecido. Portanto, avaliamos as avaliações dos clientes por meio da Amazon por um longo tempo e, finalmente, decidimos pela primavera. Chegou rápido, dá boa impressão, é puxado rapidamente por cima da aranha (foi o que a lavadeira disse aqui - embora seja importante ter certeza de que o zíper está um pouco aberto antes, caso contrário corre-se o risco de a capa protetora rasgar). Depois puxei para baixo, fechei o zíper, e se necessário prendi o cordão na parte de baixo (mas parece desnecessário, porque não acho que um animal teria prazer em rastejar ali dentro, mas vou ficar de olho nisso) ou pergunte ao jardineiro se ele fez alguma observação sobre isso). Nós da Hohenstein podemos recomendar fortemente a capa protetora - no entanto, um estudo de longo prazo sobre isso ainda está pendente e poderá ser entregue mais tarde. Atenciosamente, sua esposa U. von Hohenstein.

Elle est très bien

Ela é muito boa

Gute Produktbeschreibung Superschnelle Lieferung. Qualität fühlt sich gut an. Beschreibung und Maße waren korrekt, so dass ich die richtige Größe auswählen könnte.

Boa descrição do produto Entrega super rápida. A qualidade é boa. A descrição e as medidas estavam corretas para que eu pudesse escolher o tamanho correto.

Pour grand parasol trop lourd pour le ranger. Très bon produit et de très bonne qualité.

Para guarda-sol grande, demasiado pesado para guardar. Produto muito bom e de muito boa qualidade.

Utilisée pour remplacer la housse d'origine de mon séchoir parapluie... Un peu longue, mais fait très bien son travail, à savoir protéger le séchoir des intempéries... Je recommanderais sans soucis...

Usado para substituir a tampa original do meu secador guarda-chuva... Um pouco longo, mas faz muito bem o seu trabalho, nomeadamente proteger o secador das intempéries... Definitivamente recomendo...

La taille est parfaite pour notre parasol 3x2, il couvre bien, et il est joli.

O tamanho é perfeito para o nosso guarda-sol 3x2, cobre bem e fica bonito.

Schwierig auf und abzuziehen! Die Stange zum stabilisieren der Hülle ist viel zu kurz. Dadurch knickt sie oben ab und läßt sich nur mit viel Geschick über den Schirm ziehen. Beim Abziehen staucht sich die Hülle oben in Falten und geht nicht über den 2,80m Schirm zu heben. Vielleicht ist sie einfach zu eng. Also Leiter holen um sie oben über die Spitze zu ziehen. Habe vorher eine Hülle mit durchgehendem Stab gehabt ....viel besser. Nachtrag 14.08.18 Verkäufer hat sich bei mir gemeldet, und Rückerstattung des Kaufpreises angeboten. Super Service!!! Vielen Dank. Hülle ist eher für nicht zu dicke Schirme geignet. Qualität sonst einwandfrei.

Difícil de colocar e tirar! A barra para estabilizar o case é muito curta. Isso faz com que ele dobre na parte superior e só possa ser puxado sobre o guarda-chuva com muita habilidade. Quando removida, a tampa comprime-se em dobras na parte superior e não pode ser levantada além do guarda-chuva de 2,80 m. Talvez esteja muito apertado. Então pegue uma escada para puxá-lo por cima. Já tive um case com haste contínua....muito melhor. Adendo 14/08/18 O vendedor entrou em contato comigo e ofereceu o reembolso do preço de compra. Ótimo serviço!!! Obrigado. A capa é mais adequada para guarda-chuvas que não sejam muito grossos. Qualidade de outra forma perfeita.