Tábua para cortar pão com compartimento para as migalhas

J'ai déjà une planche en bois de bout ( la façon des surfaces de coupe des bouchers ). Le type de construction qui ménage au mieux le fil des couteaux et permet d'espacer les aiguisage. Et je suis tombé sur ce billot en bois de bambou. A la fois massif et peu encombrant, belle facture et belle allure. Un plaisir des yeux autant que des mains. Poncé fin pour ôter la fine couche protectrice, profitant au passage de la chaleur ambiante, cela fait huit jours que je passe au pinceau de l'huile minérale pure ( vaseline) pour prévenir séchage et fendage, puisque : nettoyage à l'éponge humide après chaque utilisation. Avec quelques gouttes de citron , ou de vinaigre blanc en fonction des matières coupées - viande, poisson . Puis essuyage et séchage sur tranche, avant nouvelle enduction d'huile minérale. Neutre, inodore. Pour l'instant, couche d'huile de 24 en 24 h, intégralement absorbée. Ce qui assurera un billot aux fibres non seulement faisant barrière à l'eau, aux jus, et aux sucs, mais à la surface souple et respectueuse du tranchant des couteaux. Très content de cette trouvaille, bien moins chère que toutes les planches en bois de bout proposées à la vente. Une véritable affaire.

Já tenho uma tábua de grão final (da mesma forma que são usadas as superfícies de corte de um açougueiro). O tipo de construção que melhor protege o fio das facas e permite espaçamento entre afiações. E me deparei com este bloco de bambu. Enorme e com economia de espaço, lindamente trabalhado e de bela aparência. Um prazer para os olhos e também para as mãos. Lixado fino para retirar a fina camada protetora, aproveitando o calor ambiente, há oito dias escovo com óleo mineral puro (vaselina) para evitar ressecamento e rachaduras, desde: limpar com esponja úmida após cada uso. Com algumas gotas de limão, ou vinagre branco dependendo dos materiais cortados – carne, peixe. Em seguida, limpe e seque as bordas, antes de revestir novamente com óleo mineral. Neutro, inodoro. Por enquanto, camada de óleo de 24 horas, totalmente absorvida. Isso garantirá um bloco com fibras que não só atua como barreira à água, sucos e sucos, mas também possui uma superfície flexível que respeita o fio das facas. Muito feliz com esta descoberta, muito mais barata do que todas as placas de grãos finais colocadas à venda. Um verdadeiro negócio.

Super Qualität

otima qualidade

Bis jetzt super. Benutze es fast täglich. Sehr robust und einfach zu reinigen. Gitter raus, ausschütten und fertig. Würde es wieder kaufen.

Até agora ótimo. Use-o quase diariamente. Muito robusto e fácil de limpar. Retire a grade, despeje e pronto. Compraria novamente.

Es ist wirklich schöner, als auf den Fotos. Habe allerdings Antirutschnoppen montiert, da das Brett keinen Halt fand aus unserer Arbeitsplatte. Jetzt ist es perfekt :)

É muito mais bonito do que nas fotos. No entanto, instalei botões antiderrapantes porque a placa não conseguia se segurar em nossa bancada. Agora ficou perfeito :)

Gute Verarbeitung und natürliches unbehandeltes Bambus.

Bom acabamento e bambu natural não tratado.

1 Tageslieferung klappt tatsächlich! Das Schneidebrett sieht schön aus und ist robust. Es wird uns sicher die nächsten Jahre begleiten.

Entrega em 1 dia realmente funciona! A tábua de cortar parece bonita e é resistente. Certamente nos acompanhará nos próximos anos.

Ein tolles Schneidebrett. Richtig gute Qualität und hübsch

Uma ótima tábua de corte. Realmente de boa qualidade e bonito

Das Brotbrett ist super. Schön verarbeitet, so dass keine Splitter o.ä. sind. Es ist sehr robust und dick. Dekorativ ist es ebenfalls und man kann es gut in der Küche stehen lassen.

A tábua de pão é ótima. Belamente processado, para que não haja lascas ou similares. É muito resistente e grosso. Também é decorativo e você pode deixar na cozinha.

Das Brett sieht gut aus und scheint ordentlich verarbeitet. Allerdings lag es auf meiner Arbeitsplatte nicht plan auf sondern hat sich gedreht, was ich mit vier Gumminoppen behoben habe. Bereits nach mehrmaligem Gebrauch haben sich Holzspäne von der Kante gelöst und ich habe mir einen Schiefer eingezogen. Dieses Problem habe ich vorläufig mit Schleifpapier behoben und hoffe, dass es nicht mehr auftritt. Also grundsätzlich ok aber mit einigen kleinen Schwächen.

A placa parece boa e parece bem feita. No entanto, não estava plano na minha bancada, mas virado, que fixei com quatro botões de borracha. Depois de vários usos, lascas de madeira se soltaram da borda e puxei uma ardósia. Corrigi temporariamente esse problema com a lixa e espero que isso não aconteça novamente. Então, basicamente ok, mas com algumas pequenas fraquezas.

Very good quality. Smooth and sturdy.

Qualidade muito boa. Suave e resistente.

Das Brotbrett ist nur zu empfehlen, schönes Design, Stärke des Brettes ist klasse, nicht so ein“ Brettchen“ und, obwohl es keine Gummifüsse an der Unterseite hat, rutscht es nicht und dreht sich auch nicht auf der Arbeitsfläche! Es ist also schwer genug! Die Verarbeitung ist klasse, keine Splitter oder scharfe Kanten wo man mit Schmiergelpapier nacharbeiten muss. Das habe ich bei vielen Rezessionen anderer Hersteller gelesen. Auch ist der Krümelrost perfekt eingepasst und hat eine seitliche Griffmulde zum entnehmen. Die Auffangschale ist tief genug zur Krümelaufnahme und das Brett hat auch nicht nach irgendwelchem Chemikalien o.ä. gerochen. Zu erwähnen ist auch noch die Umweltfreundliche Verpackung! Es lohnt sich also ein paar Euro mehr auszugeben wenn man sich nicht ärgern will. Das wird für mich auch nicht das letzte Bett sein, das ich hier gekauft habe : Top Produkt!

A tábua de pão é super recomendada, design lindo, a resistência da tábua é ótima, não é uma “tábua” e, embora não tenha pés de borracha no fundo, não escorrega e nem gira na superfície de trabalho! Então é difícil o suficiente! O processamento é ótimo, sem lascas ou bordas afiadas onde você precisa retrabalhar com lixa. Eu li isso em muitos comentários de outros fabricantes. A grelha de migalhas também é perfeitamente encaixada e possui uma alça rebaixada na lateral para remoção. A bandeja de gotejamento é profunda o suficiente para pegar migalhas e a tábua não cheirava a nenhum produto químico ou algo parecido. A embalagem ecológica também merece destaque! Portanto, vale a pena gastar alguns euros a mais se não quiser ficar com raiva. Também não será a última cama que comprarei aqui: produto top!

Great item, collects crumbs, good size for slicing bread. Another type of wood might be more durable but this is great value.

Ótimo item, recolhe migalhas, bom tamanho para cortar pão. Outro tipo de madeira pode ser mais durável, mas é de grande valor.

Ein sehr schönes, robustes und praktisches Brotschneidebrett!

Tábua de cortar pão muito bonita, robusta e prática!

Das Brotschneidebrett ist sehr gut verarbeitet und sieht auch wirklich gut aus. Praktisch ist, dass die Krümel in eine Auffangschale fallen und alles bleibt sauber. Ich bin sehr zufrieden.

A tábua de cortar pão é muito bem feita e tem um aspecto muito bom. É prático que as migalhas caiam em uma bandeja coletora e tudo fique limpo. Eu estou muito satisfeito.

Das ökologische Schneidebrett aus Bambus sieht einfach wunderschön aus. Es ist sehr gut verarbeitet und wen auf dem Abendbrottisch (oder beim Sonntagsfrühstück im Bett) jemals Brotkrümel störten, die gibt es - Dank des leicht herausnehmbaren Krümelrostes aus Bambus - gesammelt im Krümelfach. Auch als Geschenk sehr zu empfehlen, da es in einer ansprechenden Verpackung aus Pappe (sehr schnell) geliefert wird. Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt absolut. Ich bin wirklich begeistert.

A tábua de corte de bambu ecológico é simplesmente linda. É muito bem feito e se as migalhas de pão o incomodarem na mesa de jantar (ou no café da manhã de domingo na cama), você pode recolhê-las no compartimento de migalhas graças à grade de migalhas de bambu facilmente removível. Também altamente recomendado como presente, pois vem em uma atraente caixa de papelão (muito rapidamente). Valor para o dinheiro é absolutamente certo. Estou muito atordoado.

Das mittlerweile 4 Produkt dieses Herstellers und auch hier wurde ich nicht enttäuscht. Super zum schneiden von Brot,Baguettes oder ähnlichen Gebäck. Ich kann das Produkt nur weiterempfehlen!

O produto entretanto 4 deste fabricante e também aqui não fiquei desapontado. Ideal para cortar pão, baguetes ou pastelaria semelhante. Só posso recomendar o produto!

Sehr schön verarbeitet.

Muito bem acabado.

Richtig tolles Schneidebrett, was man dank der tollen Optik gut stehen lassen kann. Die Krümel sammeln sich, was lästiges nach wischen bei normalen Brettern erübrigt! Sehr gut verarbeitet und zu dem Blickfang auch noch super praktisch. Nachtrag nach intensivem Nutzen: Brett ist nach wie vor fast täglich im Einsatz ing wirklich praktisch! Auch mit Kratzer immernoch ein Hingucker

Tábua de corte realmente grande, que você pode deixar em pé graças ao ótimo visual. As migalhas se acumulam, o que elimina o incômodo de limpar as placas normais! Muito bem trabalhado e também super prático para chamar a atenção. Adendo após uso intensivo: a prancha continua em uso quase todos os dias e é muito prática! Ainda chama a atenção mesmo com um arranhão

Das Brett hat eine schöne Größe und eignet sich für uns sehr gut zum Brot schneiden, da die Krümel aufgefangen werden. Es ist sehr gut verarbeitet.

A tábua tem um bom tamanho e é muito adequada para cortarmos pão porque as migalhas ficam presas. É muito bem feito.

Das Brett macht einen soliden und qualitativ hochwertigen Eindruck. Die Größe ist ausreichend groß, um ein Baguette gut schneiden zu können. Durch das pfiffige Design mit der Krümeltasche werden beim Schneiden kaum Krümel verteilt. Lässt sich gut reinigen mit warmen Wasser und trocknet wieder schnell. Absolut empfehlenswert.

A prancha causa uma impressão sólida e de alta qualidade. O tamanho é grande o suficiente para cortar bem uma baguete. Graças ao design inteligente com o bolso para migalhas, quase nenhuma migalha é distribuída durante o corte. Pode ser limpo facilmente com água morna e seca rapidamente novamente. Altamente recomendado.