suite à une remarque concernant la livraison au vendeur, ce dernier a réagi de façon très positive. La radio fonction correctement et le "1er démarrage" est intuitif. satisfait de cet achat !

após uma observação sobre a entrega ao vendedor, este reagiu de forma muito positiva. O rádio funciona corretamente e o “1º arranque” é intuitivo. satisfeito com esta compra!

pour le moment mes clefs USB ne marche pas. je regarde après les Fêtes MP3 etc... pas compatible sinon super

No momento minhas chaves USB não estão funcionando. Estou cuidando das férias MP3 etc... não é compatível, caso contrário, ótimo

Connection au WIFI pratique et rapide! Bonne sonorité, mais le potentiomètre de volume n'est pas très précis ( j'écoute sur des enceintes extérieures) . Point négatif, mas de traduction en français dans le guide rapide joint avec le matériel, contrairement a ce qui est écrit sur la couverture du manuel (voir photo), mais on trouve sur le net la traduction française aisément. Dans l'ensemble, appareil d'un très bon rapport qualité/prix.

Conexão WIFI conveniente e rápida! Bom som, mas o potenciômetro de volume não é muito preciso (ouço alto-falantes externos). Ponto negativo, não há tradução para o francês no guia rápido anexado ao material, ao contrário do que está escrito na capa do manual (ver foto), mas a tradução para o francês pode ser facilmente encontrada na internet. No geral, um dispositivo com ótima relação custo-benefício.

Dans l'ensemble c'est un bon petit produit mais il souffre d'un récepteur wifi peu puissant, risque de vous obliger à installer un ampli wifi, surtout si vos murs sont épais. exemple au même endroit dans la maison mon smartphone indique 4 barres de wifi alors que ce produit marque difficilement 2 barres. La notice n'est que sur internet mais le système de bouton est assez répandu pour ceux qui sont habitués aux manipulations informatiques. Ses qualités : un affichage complet des stations, des contenus de programmes avec même pochettes des morceaux en cours . Bref malgré de petits désagréments je recommande ce produit

No geral, é um bom produto, mas apresenta um receptor wi-fi fraco, o que pode forçá-lo a instalar um amplificador wi-fi, especialmente se suas paredes forem grossas. exemplo no mesmo local da casa meu smartphone indica 4 barras de wifi enquanto este produto dificilmente marca 2 barras. As instruções estão apenas na internet, mas o sistema de botões é bastante comum para quem está acostumado com operações no computador. Suas qualidades: exibição completa de emissoras, conteúdos de programação com até covers de músicas atuais. Resumindo, apesar dos pequenos inconvenientes, recomendo este produto

Bin sehr zufrieden , sehr guter emfang .

Estou muito satisfeito, recepção muito boa.

Das kunststoffgehäuse fühlt sich sehr dünn an wodurch sich der Ton auch etwas verzehrt das einrichten ist noch nicht ganz einfach

A caixa de plástico parece muito fina, o que significa que o som também é um pouco consumido. A configuração não é muito fácil

Super Funktioniert

Funciona bem

Kinder und CDs sind ein Problem, das meist zu Lasten der CDs ausgeht. Also CDs auf den Server kopieren und Originale in den Schrank. Das Gerät sollte alte WLAN-Lautsprecher ersetzen. Das sollte mit den Angaben "Streaming: UPnP, DLNA" eigentlich möglich sein. Die Dokumentation erwähnt nichts davon, das Gerätemenü zeigt keinerlei Einstellungsmöglichkeit, die Streaming vom NAS ermöglicht. Auf Anfrage schickte der Verkäufer eine Anleitung - leider zu einem ganz anderen Gerät und damit unbrauchbar. Über die empfohlene App AirMusic auch keine Möglichkeit. Schließlich führten eigene Versuche zum Erfolg: Die Fritz!App Media ermöglicht es, zum Gerät zu streamen. Dabei werden alle Einstellungen am Gerät ignoriert - wenn zunächst das Radio läuft, wird durch die App auf Streaming umgeschaltet. Sicher gibt es weitere Apps, die funktionieren - ein entsprechender Hinweis in der Anleitung, wenn schon keine Möglichkeit im Menü, wäre nützlich. Ansonsten: Radioempfang absolut in Ordnung, Klang ok, Preis: Kauf im Angebot für 36,99 sehr gut, aktuell 49,99 geht so gerade.

Crianças e CDs são um problema que geralmente ocorre às custas dos CDs. Portanto, copie os CDs para o servidor e os originais para o armário. O dispositivo foi criado para substituir os antigos alto-falantes WiFi. Isso deve ser possível com a informação "Streaming: UPnP, DLNA". A documentação não menciona nada sobre isso, o menu do dispositivo não mostra nenhuma opção de configuração que permita o streaming do NAS. A pedido, o vendedor enviou instruções - infelizmente para um dispositivo completamente diferente e, portanto, inutilizável. De jeito nenhum através do aplicativo AirMusic recomendado também. Por fim, os próprios testes levaram ao sucesso: O Fritz!App Media permite transmitir para o dispositivo. Todas as configurações do dispositivo são ignoradas - se o rádio estiver ligado primeiro, o aplicativo muda para streaming. Certamente existem outros aplicativos que funcionam - uma nota correspondente nas instruções, se não uma opção no menu, seria útil. Caso contrário: recepção de rádio absolutamente boa, som ok, preço: compra em oferta por 36,99 muito bom, atualmente 49,99 está quase certo.

Schnelle Lieferung, die Bedienungsanleitung ist leicht verständlich. Guter Klang. Bin sehr zufrieden

Entrega rápida, o manual de instruções é fácil de entender. Bom som. Estou muito satisfeito

Ein Internetradio für die Küche. WL-Empfang gut, Bedienung einfach.

Um rádio de internet para a cozinha. Recepção WL boa, fácil de usar.

Leider war keine Fernbedienung dabei. Die wäre schon sehr hilfreich.

Infelizmente, nenhum controle remoto foi incluído. Isso seria muito útil.

Als Radio fürs Bad erfüllt es seine Zwecke. Bin sehr zufrieden. Leicht zu bedienen, da selbsterklärende Menüführung.

Ele serve como um rádio para o banheiro. Estou muito satisfeito. Fácil de usar devido ao menu de navegação auto-explicativo.

Super Gerät.

Ótimo aparelho.

Internet sofort etkannt

Internet reconhecida imediatamente

cette radio correspond aux attente.l’aspect extérieur n’est pas terrible, mais l’appareil donne le service qu’on attendait de lui.

Este rádio atende às expectativas. A aparência externa não é ótima, mas o aparelho oferece o serviço que se esperava dele.

Das Radio sieht nicht nur gut aus,es ist auch einfach zu bedienen auch über die App!!!

O rádio não só tem uma boa aparência, como também é fácil de usar através do aplicativo!!!

Nachdem ich mit dem Monogerät nicht so glücklich geworden bin muss ich hier das Gegenteil berichten. Das Model in Stereo klingt nicht wesentlich besser als das Monogerät, aber ist frei von Resonanzen meines Erachtens, Ich bin mit dem Stereo Gerät sehr zufrieden, schöne einfache Bedienung Anbindung ins Internet via WPS völlig Problemlos. Prima Zusätze vie Vogelstimmen, Wetter usw. Für den Preis sehr zu empfehlen.

Depois de não ficar tão feliz com o aparelho mono, tenho que relatar o contrário aqui. O modelo estéreo não soa muito melhor que o aparelho mono, mas na minha opinião é livre de ressonâncias.Estou muito satisfeito com o aparelho estéreo, bonito e fácil de usar, conexão à Internet via WPS sem problemas. Grandes adições como cantos de pássaros, clima, etc. Altamente recomendado pelo preço.

très bien mais super compliqué a mettre enfonction jai dû faire appel à un amis pour la première mise en route les abréviations dans le mode d emploie c est du Chinois pour moi Si non elle va très bien une fois que j ai simpatisé avec cette radio

muito bom mas super complicado de colocar em funcionamento tive que ligar para um amigo para primeiro ligar as abreviações no manual do usuário é chinês para mim Caso contrário funciona muito bem depois que me acostumei com este rádio

Essentiellement pour écouter la radio fonctionne parfaitement facile à installer. Juste que l'application airmusic un peut aléatoire.

Essencialmente para ouvir rádio funciona perfeitamente fácil de instalar. Só que o aplicativo airmusic é um pouco aleatório.

Ich war sehr skeptisch, doch ein Versuch war es mir wert und ich muss sagen: alle positiven Bewertungen treffen absolut zu. Für diesen Preis wird man am Markt nichts vergleichbares finden!

Eu estava muito cético, mas valeu a pena tentar e devo dizer: todas as críticas positivas estão absolutamente corretas. Por esse preço você não encontrará nada comparável no mercado!

sind mit dem Internetradio sehr zufrieden

estão muito satisfeitos com a rádio internet

C'est la 2 éme radio internet que j'achète pour un local de jardin. Très content du produit il faut simplement s'assurer que le signal internet soit capté par la radio. la recherche des radios est assez simple.

Este é o segundo rádio de Internet que comprei para uma sala de jardim. Muito satisfeito com o produto basta garantir que o sinal de internet seja captado pelo rádio. procurar rádios é bastante simples.

Nikel pour mon garage quand je bricole

Nikel para minha garagem quando estou mexendo

Super sympa, on retrouve beaucoup de radio, bonne connexion, mode d'emploi un peu laborieux et incomplet.... Apllication un peu lente.

Super bacana, encontramos muito rádio, boa conexão, instruções um pouco trabalhosas e incompletas.... Aplicação um pouco lenta.

Das kleine Internetradio funktionierte ohne Probleme nach der Erstinstallation. Die Bedienung ist einfach und klar. Hat man aber noch nie ein Internetradio in Betrieb genommen, nützt die beiliegende Kurzanleitung nichts. Hier hätte man statt dem Verweis auf die ausführliche Installationsanweisung im Internet lieber mal 2 Seiten mehr bedrucken sollen. Der Klang ist für das Kunststoffgehäuse in Ordnung und für Bad und Küche ok. Es gibt keine Störgeräusche und es "scheppert" auch nicht bei größerer Lautstärke, was sicher auch an der reduzierten Basswiedergabe liegt. Was ich mir gewünscht hätte, wäre der sonst übliche EQ. Damit hätte man sicher noch einen besseren Klang erreicht. Da es einen Line Out Ausgang gibt, kann man damit auch einen externen Verstärker ansteuern und damit den Klang verbessern. Also kein HiFi Klang, aber zur Information und für den Musikgenuss im Hintergrund bestens geeignet.

O pequeno rádio da Internet funcionou sem problemas após a instalação inicial. A operação é simples e clara. No entanto, se você nunca usou um rádio na Internet antes, as breves instruções fornecidas são inúteis. Em vez da referência às instruções detalhadas de instalação na Internet, seria melhor imprimir mais 2 páginas. O som é bom para a carcaça de plástico e bom para o banheiro e a cozinha. Não há ruídos de fundo e não "choca" mesmo em volumes mais altos, o que certamente também se deve à reduzida reprodução de graves. O que eu gostaria teria sido o equalizador usual. Isso certamente teria tornado o som ainda melhor. Como existe uma saída de linha, você também pode usá-la para controlar um amplificador externo e, assim, melhorar o som. Portanto, sem som HiFi, mas ideal para informações e para ouvir música de fundo.

Tres Bonne radio, un tres bon son et Bonne reception de l'internet, bravo a amazon pour l'envoi rapide

Rádio muito boa, som muito bom e boa recepção de internet, parabéns à Amazon pela entrega rápida

Parfait pour les zones avec peu de couverture radio!

Perfeito para áreas com pouca cobertura de rádio!

Fully sufficient for normal use. Given that the radio is plastic and probably equipped with center speakers, surprisingly good sound. Radio control is intuitive, fully cooperates with the Android mobile application. I did not find the Czech language in the menu, but after connecting to Wi-Fi it will be set automatically. The Czech language been set automatically. The time and date are set automatically. I did not need more detailed operating instructions to put the radio into operation. If the radio doesn't go wrong and I don't have to deal with complaints, I think it's a good purchase.

Totalmente suficiente para uso normal. Dado que o rádio é de plástico e provavelmente equipado com alto-falantes centrais, um som surpreendentemente bom. O controle de rádio é intuitivo, coopera totalmente com o aplicativo móvel Android. Não encontrei o idioma tcheco no menu, mas depois de conectar ao Wi-Fi ele será definido automaticamente. O idioma tcheco foi definido automaticamente. A hora e a data são definidas automaticamente. Não precisei de instruções operacionais mais detalhadas para colocar o rádio em operação. Se o rádio não der errado e não tiver que lidar com reclamações, acho uma boa compra.

Das Gerät kam gut verpackt und zugig bei mir an. Ausgepackt und angeschlossen funktioniert es wie erwartet. Für meine kleine Küche das perfekte Gerät, auch für diesen Preis ein absolut akzeptables Radio. Es hat einen hellen Klang, für Sprache ideal, für Musik m.M.n. erträglich. Es hat keine Fernbedienung, was m.M.n. für die Küche weniger sinnvoll ist. Die Internetsender sind über geordete Listen gut zu finden. Die automatische Zeit-Datum-Funktion klappt auch bei Sommer-Winterzeitumstellung, auch bleiben die Favoritensender und die WLAN-Konfiguration nach Stromausfall erhalten. Beides funktioniert bei einem anderem Radio von einem anderen Anbieter, welches ich habe, leider nicht. Die ist also wie mir scheint keine Selbsterständlichkeit. Ich würde mir ein Radio von diesem Anbieter bzw. diese Marke wieder kaufen.

O aparelho veio bem embalado e chegou rápido. Descompactado e conectado, funciona como esperado. O aparelho perfeito para minha pequena cozinha, também por esse preço um rádio absolutamente aceitável. Tem um som brilhante, ideal para fala, mas suportável para música. Não possui controle remoto, o que faz menos sentido para a cozinha. As estações de Internet são fáceis de encontrar através de listas ordenadas. A função automática de data e hora também funciona quando a hora é alterada do horário de verão para o de inverno e as estações favoritas e a configuração WLAN são mantidas após uma falha de energia. Infelizmente, nenhum dos dois funciona com outro rádio de outro provedor que eu tenho. Portanto, não me parece natural. Eu compraria um rádio deste fornecedor ou desta marca novamente.

Nach dem Auspacken hat man ein superleichtes Plastikkästchen in der Hand was klanglich erstmal nichts Gutes erwarten lässt. Erstaunlicherweise klingt das Radio bei Zimmerlautstärke dann aber gar nicht mal so schlecht, Wunderdinge darf man ja ohnehin nicht erwarten. Da es als Werkstattradio fungiert bei dem auch mal etwas höhere Lautstärken abverlangt werden hängt es über den Line-Out an einem kleinen Verstärker. Für diesen Anwendungsfall ist die Anbringung der Line-Out-Buchse an der Vorderseite etwas ungünstig. Da dieser Ausgang aber ja eher als temporärer Ausgang z.B. für Kopfhörer gedacht ist macht der Montageort aber natürlich Sinn, daher dafür keine Abwertung. Eine Bedienungsanleitung gibt es nicht, nur eine Kurzanleitung mit ziemlich genau Null Inhalt. Hier ist bei der Einrichtung und dem Betrieb Try&Error angesagt. Dennoch geht die Einrichtung recht gut von der Hand, das WLAN wird schnell gefunden und danach eine Verbindung jeweils schnell und stabil aufgebaut. Eine gewisse technische Affinität ist dafür aber erforderlich, ansonsten macht sich die fehlende Anleitung doch negativ bemerkbar. Sofern man das Gerät nicht vom Netz trennt sondern bei Nichtbenutzung über die Fronttaste nur in den Standby versetzt spielt das Radio nach dem Einschalten auch nach wenigen Sekunden direkt los, es muss also nicht jedesmal erst wieder neu booten. Geht sogar schneller als bei meinen anderen DAB-Radios die länger brauchen. Schade finde ich dass man die zusätzlichen Infos im Display wie die Uhr oder die Wetterdaten nur im Standby anzeigen lassen kann und nicht im Betrieb, hier kann man dann nur das aktuelle Programm auf verschiedene Arten anzeigen lassen. Wenn man wie ich üblicherweise ohnehin immer den gleichen Sender hört wäre z.B. die Uhr schon erheblich praktischer als die Senderanzeige. Bei manchen Internetradios wird von regelmässigen kurzen Übertragungsabbrüchen berichtet, das konnte ich bislang nur ganz selten feststellen, auch nicht an Orten mit nicht so gutem WLAN-Empfang. In Summe bin ich absolut zufrieden, mehr habe ich fürs Geld nicht erwartet. Sofern es zukünftig Probleme gibt trage ich es nach.

Depois de desembalar, você tem na mão uma caixa plástica superleve, que não promete nada de bom em termos de som. Surpreendentemente, o rádio nem soa tão mal no volume da sala, você não deve esperar milagres de qualquer maneira. Como funciona como um rádio de oficina, que às vezes requer volumes mais altos, é conectado a um pequeno amplificador através da saída de linha. Para esta aplicação, a conexão do soquete de saída na frente é um pouco desfavorável. Uma vez que esta saída se destina mais a uma saída temporária, por exemplo, para fones de ouvido, o local de montagem faz sentido, portanto, não há desvalorização disso. Não há manual do usuário, apenas um guia rápido com conteúdo quase zero. Tentativa e erro é a ordem do dia aqui ao configurar e operar. No entanto, a configuração é bastante fácil, a WLAN é encontrada rapidamente e, em seguida, uma conexão é estabelecida de forma rápida e estável. Para isso é necessária certa afinidade técnica, caso contrário a falta de instruções terá um impacto negativo. Se você não desconectar o dispositivo da rede elétrica, mas apenas colocá-lo em modo de espera com o botão frontal quando não estiver em uso, o rádio começa a tocar alguns segundos depois de ligado, para que não precise ser reiniciado todas as vezes. É ainda mais rápido do que meus outros rádios DAB que demoram mais. Acho uma pena que as informações adicionais no display, como o relógio ou os dados meteorológicos, só possam ser mostradas em standby e não durante a operação, aqui você só pode exibir o programa atual de maneiras diferentes. Se, como eu, você costuma ouvir sempre a mesma estação de qualquer maneira, o relógio seria muito mais prático do que o visor da estação. Com algumas estações de rádio da Internet, há relatos de interrupções de transmissão curtas e regulares, que raramente notei até agora, nem mesmo em locais com recepção de WLAN ruim. Apesar de tudo, estou absolutamente satisfeito, não esperava mais pelo dinheiro. Se houver algum problema no futuro, eu o postarei.

Habe das I-Net Radio zurück geschickt, der Sound war nicht sonderlich gut. Die Funktionen sind aber ok, USB-Stick wurde erkannt, W-Lan wurde gefunden und verbunden. Wetter-App funktioniert. Uhrzeit hat sich auch nach Internetverbindung eingestellt. Aber aus dem doch recht kleinen Plastikgehäuse kommt halt kein guter Sound raus. Wer besseren Sound hören will muss wohl ein Gerät mit Holzgehäuse nehmen. Als kleines Küchenradio wird es genügen. Wer bedarf an einer aus dem Internet ausgedruckten Bedienungsanleitung hat sollte sich bei mir melden ;) . ( ist nur sowas wie ein Flyer dabei )

Mandei o rádio I-Net de volta, o som não estava muito bom. Mas as funções estão ok, o stick USB foi reconhecido, o W-Lan foi encontrado e conectado. O aplicativo de clima funciona. A hora também foi definida após uma conexão com a internet. Mas o case de plástico realmente pequeno não produz um bom som. Se você quiser ouvir um som melhor, provavelmente terá que levar um dispositivo com caixa de madeira. Será suficiente como um pequeno rádio de cozinha. Quem precisar de um manual do usuário impresso da Internet, entre em contato comigo ;) . (é apenas algo como um flyer incluído)

Je recherchais une petite radio pour mettre dans mon garage pour mes heure de bricolage. cette radio est parfaite pour moi. pas trop grosse, La connexion wifi est pratique pour capter certaine radio. Le petite écran est pratique et bien visible. Elle est contrôlable directement sur la radio ou par une application si on est un peu plus loin pour pas avoir à bouger. le son est plutôt bon pour une petite radio rien a redire, content de mon achat.

Eu estava procurando um pequeno rádio para colocar na minha garagem durante minhas horas de bricolage. Este rádio é perfeito para mim. não muito grande. A conexão wi-fi é prática para receber determinadas estações de rádio. A pequena tela é prática e claramente visível. Ele pode ser controlado diretamente no rádio ou por um aplicativo se você estiver um pouco mais longe para não precisar se deslocar. o som é muito bom para um rádio pequeno, nada do que reclamar, feliz com minha compra.